| Kata |
Takrif |
Sumber |
| etika | (étika) 1. ilmu bkn prinsip-prinsip akhlak atau moral; 2. prinsip moral (atau akhlak) atau nilai-nilai akhlak yg menjadi pegangan seseorang individu atau sesuatu kumpulan (persatuan, pekerjaan, dll); ~ perubatan nilai dan garis panduan yg harus dipatuhi oleh para doktor dlm pengamalan perubatan masing-masing; beretika mempunyai atau berpegang kpd etika, berakhlak, bermoral: amalan yg tidak ~ itu perlu dihentikan segera. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sekolah pembaik | akhlak sekolah tempat membaiki akhlak kanak-kanak dll; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| akhlak | 1 kelakuan atau tingkah laku yg baik; budi pekerti; moral. 2 kelakuan; tabiat. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| akhlak | 1. kelakuan atau tingkah laku yg baik; budi pekerti; moral. 2. kelakuan; tabiat. | Kamus Pelajar |
| tidak bermoral | tidak berakhlak, sangat buruk (bkn tingkah laku), bertentangan dgn ciri-ciri akhlak yg dianggap baik (bkn perbuatan dsb). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| akhlak | Ar (jamak bagi khuluk) budi pekerti, kelakuan, tabiat: anak itu sudah rosak ~nya; ilmu ~ pengetahuan bkn kelakuan (tingkah laku) manusia; pegawai ~ pegawai yg mengawasi anak-anak yg telah melakukan kejahatan tetapi tidak dipenjarakan; berakhlak mempunyai akhlak: kehidupan ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bermoral | mempunyai moral, berakhlak: pengarang menggambarkan Aminah sbg perempuan yg ~ rendah; tidak ~ tidak berakhlak, sangat buruk (bkn tingkah laku), bertentangan dgn ciri-ciri akhlak yg dianggap baik (bkn perbuatan dsb). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| moral | 1. ajaran atau pegangan tentang buruk baik sesuatu perbuatan (kelakuan, kewajiban, dll), sikap atau cara berkelakuan yg berasaskan atau yg diukur dr segi baik buruk sesuatu akhlak: kadang-kadang, dongeng itu memang perlu sbg saluran pendidikan ke arah membentuk akhlak atau ~ yg baik; Datuk Penghulu ini sangat fanatik dlm perkara menjaga ~; 2. berkaitan dgn apa yg betul atau adil; bantuan ~ bantuan dgn katakata yg mengakui kebenaran atau yg menyokong seseorang atau sesuatu pihak (bukan berupa kebendaan); kemenangan ~ kemenangan mempertahankan sesuatu yg benar; 3. semangat utk menghadapi ejekan (olokan) demi mempertahankan kebenaran; bermoral mempunyai moral, berakhlak: pengarang menggambarkan Aminah sbg perempuan yg ~ rendah; tidak ~ tidak berakhlak, sangat buruk (bkn tingkah laku), bertentangan dgn ciri-ciri akhlak yg dianggap baik (bkn perbuatan dsb). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| krisis akhlak (moral) | kemerosotan (kerosakan) budi pekerti yg sudah mencapai peringkat yg membimbangkan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pegawai akhlak | pegawai yg mengawasi anak-anak yg telah melakukan kejahatan tetapi tidak dipenjarakan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| degenerate | vi 1. fall from former state of excellence, merosot; (of person) akhlak [sso] merosot, merosot akhlak [sso]: his work has ~d considerably, kerjanya telah banyak merosot; the morale of the soldiers has ~d, semangat askar-askar itu telah merosot; the young people of today are said to be degenerating, anak-anak muda hari ini dikatakan semakin merosot akhlak mereka; 2. (biol) merosot; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| amoral | adj amoral, bebas dr /akhlak, moral/: behavior that is entirely ~, kelakuan yg betul-betul bebas dr landasan akhlak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| corruption | n /b. depravity, kerosakan akhlak: the ~ among the upper classes, kerosakan akhlak di kalangan kelas atasan; 2. act of bribing, perbuatan memberi /rasuah, sogokan, suapan/; 3. instance of bribing, (amalan) /rasuah, menyogok/: to eradicate ~, menghapuskan amalan rasuah; 4. decomposition, pereputan; 5. adulteration, pencemaran: the ~ of the manuscript by copyists, pencemaran manuskrip oleh penyalin; critter is a ~ of creature, perkataan critter ialah pencemaran drpd perkataan creature. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| wrong | d. go astray morally, rosak akhlak: ways to help young girls who go ~, cara-cara utk menolong gadis yg rosak akhlak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| depraved | adj 1. (of person) rosak /akhlak moral/, keji, hina: a cruel and ~ man, orang yg kejam dan rosak akhlak; /lead, live/ a ~ life, hidup tdk bermaruah; 2. (of character, behaviour, mind, etc) rosak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| corruptibility | n 1. capability of being depraved, mudah rosak akhlak: the ~ of human nature, fitrah manusia yg mudah rosak akhlak; 2. susceptibility to bribery, mudah /diberi rasuah, disuap, disogok/; 3. susceptibility to rot, mudah menjadi busuk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| depravation | n 1. act, fact of making depraved, a. (person) merosakkan /akhlak, moral/; b. (character, behaviour, mind, etc) merosakkan; 2. state of being depraved, a. (person) kerosakan /akhlak, moral/, kehinaan; b. (character, behaviour, mind) kerosakan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| reform school | n sekolah pemulihan akhlak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| reformatory | n (US) sekolah pemulihan akhlak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| morality play | n lakon moraliti, cerita akhlak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| moral | moral; akhlak | Tiada | moral; akhlak | Undang-undang |
| morality play | lakon ajaran | lakon akhlak/lakon ajaran | lakon ajaran/lakon akhlak | Kesusasteraan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| probation | percubaan (akhlak) | Perubatan | Tiada | Tiada |
| probation | percubaan (akhlak) | Sosiologi | Tiada | Tiada |
| probation | percubaan (akhlak) | Pentadbiran | Tiada | Tiada |
| probation | percubaan (akhlak) | Undang-undang | Tiada | Tiada |
| | akhlak | Agama Islam | Hadith | Sifat orang lain yang disandarkan kepada Nabi melalui perbandingan. |
| Probation Hostel | Asrama Akhlak | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Tiada |
| Probation Office | Pejabat Akhlak | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Tiada |
| probation service | urusan akhlak | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Tiada |
| moral norm | norma akhlak | Sosiologi | Tiada | Tiada |
| Probation Office | Pejabat Akhlak | Sosiologi | Tiada | Tiada |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| akhlak | akhlak, ahlak. | kedayan | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| sunduan Kd KB | sejenis roh baik. | Sunduan - Semangat anak yang baru lahir, menentukan watak, bakat, akhlak dan kecerdasan anak itu di masa depan. | Sepintas Lalu Mengenai Adat Istiadat Dusun/ Kadazan Kota Belud | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb
kardan( ندرک ساسحا )eḥsāsātī( ىتاساسحا )eḥsān( ناسحا )akhbār( رابخا )akhlāgh( قالخا )akhmū( ومخا perabot kesan sewa keizinan ganjaran, hadiah hormat keperluan memerlukan awas perasaan merasa penuh perasaan kebaikan, ihsan berita akhlak bengis furniture effect rent permission reward respect need to need caution feeling to feel emotional, full of feeling benevolence, beneficient news moral surly ومخا هناخ ثاثا Kamus Parsi.indb 10
|
Kamus Thai 2.indb
จรด [carot] ดู จด¹ จรดพระนังคัล [-pranakan] น upa cara pembukaan sawah diraja: พระเจ ้ า แผ ่ นดินเสด็จไปยังพระราชพิธีจรดพระนังคัล Raja berangkat ke upacara pembu kaan sawah diraja. จรรยา [canya:] น budi, akhlak, etika, moral: เขาถูกบ ่ มเพาะเพื่ อให ้ เป็นคนที่ มีจรรยาดี Dia diasuh supaya menjadi orang yang mempunyai budi yang baik. จรรยาบรรณ [-ban] น etika: นายแพทย ์ จะต ้ องยึดถือจรรยาบรรณแพทย ์ Doktor dengan bersungguh-sungguh. จริงใจ [-cai] ว ikhlas, tulus จริยธรรม [cari yatam] น moral, จน จริยธรรม Kamus Thai 2.indb 102 4/15/2008 11:05:44 AM จ 103 akhlak: จริยธรรมของนักเรียนโรงเรียนนี้ สูงยิ่ ง Moral pelajar sekolah ini tinggi sekali. จริยศาสตร ์ [cari ya sa:t ] น etika: คุณครูสอนวิชาจริยศาสตร ์ แก ่ นักเรียนชั้ นมัธยม ปลาย Guru mengajar etika kepada pe
|
Kamus Thai 2.indb
่ างหน ั ก Kebakaran rumah itu menga kibatkan kemusnahan besar. ความเสื ่ อมโทรม [-samso:m] น ke- merosotan: ความเสื่ อมโทรมทางจริยธรรม ของเยาวชนทำให ้ เกิดป ั ญหาส ั งคม Kemero- sotan akhlak di kalangan remaja me nimbulkan masalah sosial. ความหนาแน ่ น [-na:nεn] น kepada- tan: ร ั ฐบาลพยายามควบคุมความหนาแน ่ น ของประชากรในเมืองหลวง Kerajaan beru- saha mengawal kepadatan penduduk di ibu kota |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| akhlak | [akh.laq] | اخلاق |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| akhlak | moral | اخلاق | akhlāgh |
| Muka Surat |
Entri |
Kelas Kata |
Sebutan |
Keterangan |
| 103 | จริยธรรม | น | [cariyatam] | moral,akhlak: จริยธรรมของนักเรียนโรงเรียนนี้สูงยิ่ง Moral pelajar sekolah ini tinggi sekali. |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata akhlak. |
|
|