| Kata |
Takrif |
Sumber |
| actress | n pelakon (wanita), seniwati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stage | 2. a. profession of actor or actress, bidang lakonan pentas: an actress who retired from the ~ at the height of her career, pelakon yg meninggalkan bidang lakonan pentas semasa kerjayanya memuncak; a successful career on the ~, kerjaya yg berjaya dlm bidang lakonan pentas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| role, rolê | n 1. part played by actor or actress in film etc, peranan: a young actress played the ~ of Viola, seorang pelakon wanita muda memainkan peranan sbg Viola; 2. usual, customary function, peranan, tugas, fungsi: she has fulfilled her ~ as a mother, dia telah melaksanakan tugasnya sbg ibu; his ~ as an adviser in the organization, peranannya sbg penasihat dlm organisasi itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| starlet | n young actress who is being groomed for stardom, bintang harapan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| matter | becoming a good actress is not just a ~ of having a pretty face, utk menjadi pelakon yg baik, diperlukan lebih drpd wajah yg cantik saja; (be) the ~(with so., st), [various translations]: whats the ~ with the car? | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cynosure | n tumpuan: the beautiful actress was the ~ of all eyes, seniwati yg jelita itu menjadi tumpuan mata semua orang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| comedienne | n 1. actress in comedy, pelakon komedi (wanita); 2. female professional entertainer who tells jokes etc, pelawak (wanita). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| remarry | vt mengahwini semula: the film actress remarried her former husband 2 years later, bintang filem itu mengahwini semula bekas suaminya dua tahun kemudian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| exit | vi go out, keluar; (of actor, actress) keluar dr pentas: she ~ed quickly after the argument, dia bergegas keluar selepas pertengkaran itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| emote | vt (colloq) mengada-ada: the actress was emoting in front of her fans, pelakon itu mengada-ada di depan peminat-peminatnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| actress | aktris | pelakon wanita | pelakon wanita | Komunikasi Massa |
| actress | aktris | pelakon wanita | pelakon wanita | Komunikasi Massa |
| actress | aktres | pelakon wanita; aktres | pelakon wanita; aktres aktres | Kesusasteraan |
| character actress | pemeran wanita | pelakon watak | pelakon watak (wanita) | Kesusasteraan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| actress | pelakon wanita | Kesusasteraan | Tiada | Pelakon wanita dalam drama, radio, televisyen atau filem. |
| actress | aktres | Kesenian | Drama dan Teater | Wanita yang memainkan peranan sebagai pelakon dalam persembahan drama atau teater, sama ada sebagai pelakon utama, pelakon pembantu atau pelakon tambahan. Sinonimpelakon wanita. |
| actress | pelakon wanita | Kesenian | Drama dan Teater | Lihataktres. |
Kamus Parsi.indb
تمظع اب )bāgh( غاب )bāghbān( نابغاب seniman seniwati suka bermain-main kuno, purba berilmu mulia, berhormat cerdik meriah kelab menyenangkan membatalkan batin, dalaman sebab agung kebun, taman tukang kebun actor actress playful ancient educated honourable intelligent splendid club pleasant to cancel interior cause, motive great, glorious garden gardener نابغاب )درم( رگيزاب Kamus Parsi.indb 21 5/18/11 9:02 AM
|
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| seniwati | actress | بازيگر [زن] | bāzīgar [zan] |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata actress |
|
| Peribahasa |
|---|
| 209
The wheel of fortune is forever in motion
Nasib manusia tidak pernah tetap, yakni sentiasa berubah-ubah, ada kalanya baik dan ada kalanya buruk.
Adat pasang berturun naik
During her heyday on the silver screen, she was the nation's top actress, and she basked in luxury and fortune. Unfortunately, the wheel of fortune is forever in motion, and the disaster struck after her twentieth film.
Ketika zaman kegemilangannya dalam industry perfileman, dialah pelakon wanita nombor satu Negara, dan dia dilimpahi kemewahan dan kekayaan. Malangnya, adat pasang berturun naik, dan bencana datang selepas filemnya yang ke dua puluh.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|