Kata |
Takrif |
Sumber |
tadbir urus | cara atau sistem mentadbir, mengurus, mengawal selia dsb dasar, fungsi atau perjalanan sesebuah perbadanan, syarikat dsb. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
Tadbir urus korporat (Tadb) | cara (tindakan atau sistem) mentadbir, mengurus, mengawal selia dsb dasar, fungsi, perjalanan dsb sesebuah organisasi (syarikat dsb) yg dipertanggungjawabkan kpd Lembaga Pengarah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
tadbir | urusan mengelola atau menjalankan sesuatu pejabat (kerajaan dll), tugas menguruskan sesuatu, pemerintahan: Tuan Kadi itu menjalankan ~nya; mangkubumi wazir yg em-punya ~ di dlm negeri Johor Darul Takzim; ~ urus korporat (Tadb) cara (tindakan atau sistem) mentadbir, mengurus, mengawal selia dsb dasar, fungsi, perjalanan dsb sesebuah organisasi (syarikat dsb) yg dipertanggungjawabkan kpd Lembaga Pengarah;mentadbirkan mengurus dan menjalankan (pejabat dll), mengelolakan, memerintah: mereka ini haruslah mempunyai pengetahuan asas utk mengelola dan ~ perpustakaan; baik buruknya pemerintahan sesebuah negeri bergantung pd keadaan pegawai-pegawai yg ~ kerajaan negeri itu; tadbiran (sesuatu) yg ditadbirkan: bumi ~ manusia; pentadbiran perbuatan mentadbirkan, pengelolaan, pengurusan, pemerintahan: dgn adanya pegawai itu, ~ negara tetap berjalan dgn tidak putus-putus; pentadbir orang yg mentadbirkan, pengelola, pengurus, pemerintah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
tadbir | pentadbir orang yg mentadbirkan. | Kamus Pelajar |
tadbir | pentadbiran perbuatan atau hal mentadbirkan; urusan mentadbirkan: ~ negara Malaysia berjalan dgn lancar. | Kamus Pelajar |
tadbir | mentadbirkan menjalankan urusan perjalanan sesebuah syarikat (badan, pejabat, negara dll); mengelolakan; mengurus: Beberapa orang pegawai terlatih telah dilantik utk ~ badan itu. | Kamus Pelajar |
tadbir | kerja-kerja mengurus dan mengawal perjalanan sesebuah syarikat (badan, negara dll): pegawai ~ pegawai yg mengurus perjalanan sesebuah syarikat atau pemerintahan negara. | Kamus Pelajar |
tadbir | petadbiran hal-hal mengenai tadbir. | Kamus Pelajar |
tadbir | kerja-kerja mengurus dan mengawal perjalanan sesebuah syarikat (badan, negara dll): pegawai ~ pegawai yg mengurus perjalanan sesebuah syarikat atau pemerintahan negara. ~ urus cara atau sistem mentadbir, mengurus, mengawal selia dsb dasar, fungsi atau perjalanan sesebuah perbadanan, syarikat dsb. mentadbir membuat kerja-kerja mengurus dan mengawal perjalanan sesebuah syarikat (badan, negara dll): Beliau mendapat pujian kerana cekap ~. mentadbirkan menjalankan urusan perjalanan sesebuah syarikat (badan, negara dll); mengelolakan; mengurus: Beberapa orang pegawai terlatih telah dilantik utk ~ badan itu. pertadbiran hal-hal mengenai tadbir. pentadbiran perbuatan, hal dll mentadbir atau mentadbirkan; urusan mentadbir atau mentadbirkan: ~ negara Malaysia berjalan dgn lancar. pentadbir orang yg mentadbir atau mentadbirkan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
pegawai tadbir | pegawai yg mengurus perjalanan sesebuah syarikat atau pemerintahan negara. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
Kata |
Takrif |
Sumber |
administrative | adj tadbir: ~ duties, tugas tadbir; an ~ body, badan tadbir; ~ skill, kemahiran tadbir; ~ lag, kelemahan tadbir. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
misgovernment | n salah tadbir. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
home economics | n ilmu tadbir rumah tangga. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
administrative behaviour | perilaku/tingkah laku administrasi | tingkah laku pentadbiran | perlakuan tadbir/tingkah laku tadbir | Sains Politik |
policy | kebijakan | polisi/ dasar (tadbir) | polisi/ dasar (tadbir) | Sains Politik |
public governance | tata kelola pemerintahan publik/kepemerintahan publik | tadbir urus awam | tadbir urus awam | Sains Politik |
Malaysian Administrative and Diplomatic Service | xxx | Perkhidmatan Tadbir dan Diplomatik Malaysia | Perkhidmatan Tadbir dan Diplomatik Malaysia | Sains Politik |
private governance | tataurus/tatakelola pemerintahan privat/swasta | pemerintahan swasta | tadbir urus persendirian | Sains Politik |
enviromental governance | Tiada | kepemerintahan persekitaran | tadbir urus persekitaran | Sains Politik |
corporate governance | kepemerintahan korporat/tata kelola kepemerintahan korporat | kepemerintahan korporat | tadbir urus korporat | Sains Politik |
good governance | tata kelola pemerintahan yang baik | pemerintahan yang baik | tadbir urus baik | Sains Politik |
global governance | kepemerintahan global | kepemerintahan sedunia | tadbir urus global | Sains Politik |
local governance | tata kelola pemerintahan lokal; kepemerintahan daerah | kepemerintahan tempatan | urus tadbir tempatan | Sains Politik |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
tadbir | 1 tadbir [tabir]; 2 mengurus [murus] | Melanau Dalat | |
tadbir | paintah. | kedayan | |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
tadbir | [tad.bir] | تدبير |
|
|