Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Multimedia ; Jurnal ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Dialek ; Katan ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ; Kamus Istilah Sains Kewangan ; Glosari Linguistik Korpus ; Glosari Linguistik Korpus 2 ; Istilah Diplomasi ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Kamus Bahasa Melayu Kamus Bahasa InggerisIstilah Bahasa MelayuBahasa Sukuan v1.0Bahasa Sukuan v2.0Glosari Leksikal Bahasa SukuanKamus Melayu ParsiKamus SainsKamus Teknologi MaklumatKamus Thai Melayu DewanDaftar Rumi-Jawi(Beta)Kamus Parsi(Beta)Glosari Sains Untuk SekolahGlosari Matematik Untuk SekolahBahasa Sukuan BajauBahasa Sukuan v4.0

Kata	Takrif	Sumber
detektif	/detéktif/ mata-mata yg mencari rahsia; mata-mata gelap; polis rahsia.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
celak	abuk hitam (coklat, biru dsb) utk mewarnai kening, bulu mata atau keliling mata: ~ mata. bercelak memakai celak. mencelak mewarnai kening (bulu mata, keliling mata) dgn celak: Ani sedang ~ bulu keningnya.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
keceng	/kécéng/ tertutup mata sebelah. mengecengkan; ~ mata memejamkan mata sebelah (spt orang yg sedang membidik). sekeceng; ~ mata sekelip mata: Malam tadi, ~ mata pun saya tidak tidur.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
sepet	(sépét) kuyu, kecil sedikit (mata): mata-nya ~ juga, macam mata orang Cina; menyepetkan menjadikan kelihatan sepet, menguyukan (mata).	Kamus Dewan Edisi Keempat
mata-mata gelap	polis yg mencari rahsia.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
mata-mata	pegawai kerajaan yg ditugasi menjaga keamanan di dlm negeri; polis.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
memasang mata-mata	mengambil polis utk menjaga sesuatu.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
penelik	mata-mata gelap, pengintip, penyuluh;	Kamus Dewan Edisi Keempat
sepion	IB mata-mata (gelap); menyepion mengintip (utk mendapatkan rahsia dll), memata-matai.	Kamus Dewan Edisi Keempat
sekaut	IB ark mata-mata, penyuluh.	Kamus Dewan Edisi Keempat

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Sumber
detective	adj mengesan: ~ ability, kebolehan mengesan; n mata-mata gelap, detektif: private ~, mata-mata gelap persendirian; a ~ story, cerita detektif.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
coot	n (sl) mata-mata, polis;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bobby	n (UK), (colloq) polis, mata-mata.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dick¹	n (sl) mata-mata gelap, detektif.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
copper ²	n (sl) mata-mata, polis.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
eyeglass	n /kaca mata, cermin mata/ satu kanta.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blink	~ /away, back/, /mengerdipkan, mengerlipkan, mengerjipkan, mengedipkan, mengejapkan/ mata utk menahan: she ~ed back the tears, dia mengerdipkan mata utk menahan air mata.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
broken	adj 1. shattered, pecah: a ~ windscreen, cermin depan yg pecah; a ~ cup, cawan yg pecah; a piece of ~ /glass, metal, etc/, serpihan /kaca, logam, dll/; 2. severed, putus: the detectives examined the ~ rope, mata-mata gelap memeriksa tali yg putus itu; a ~ light beam, alur cahaya yg putus; he tried to repair their broken relationship, dia mencuba memulihkan hubungan mereka yg putus; 3. snapped, fractured, patah: a badly ~ arm, tangan yg patah teruk; one of the tables legs is ~, salah satu drpd kaki meja itu patah; the gardener cleared away the ~ branches, tukang kebun itu membuang ranting-ranting yg patah;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
eye	n 1. organ of sight, mata: many insects have compound ~s, banyak serangga mempunyai mata majmuk; glaucoma is an ~ disease, glaukoma ialah penyakit mata; she has blue ~s, matanya biru; 2. area around the eye including eyelids, mata: she must have been crying because her ~s were swollen, dia pasti telah menangis sebab matanya sembap; she has round ~s, matanya bulat; 3. (often in pl)power of seeing, mata, penglihatan: he ruined his ~s by reading in dim light, matanya rosak krn dia suka membaca dlm cahaya lampu malap;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
flashy	adj (derog) menjolok mata: ~ jewellery, barang kemas yg menjolok mata; cheap, ~ clothes, pakaian murah yg menjolok mata.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Sasar	Bidang	Subbidang	Huraian
asthenopia	astenopia	Sains Kesihatan	Tiada	Merujuk kepada sebarang keluhan berkaitan dengan kerengsaan mata. Contohnya mata berair, mata merah, mata penat, mata rasa berpasir dan sebagainya.
detective story	cerita detektif	Kesusasteraan	Tiada	Cerita yang memaparkan sesuatu jenayah. Contohnya pembunuhan, rogol, rasuah, pengedaran dadah dan rompakan. Jenayah diselesaikan oleh mata-mata gelap melalui bukti, maklumat dan petunjuk yang diselidik, dikumpulkan dan ditafsirkan secara munasabah atau diterima akal. Lumrahnya cerita detektif menghidangkan beberapa perkara, antaranya perlakuan jenayah yang dilaksanakan dengan cukup teliti, sukar dikesan dan penuh misteri, anggota polis yang kurang cekap, tertuduh yang jelas tidak bersalah tetapi disyaki, mata-mata gelap yang bijak, dan akhiran cerita yang di luar dugaan. Pada umumnya dalam cerita detektif, pembaca dan mata-mata gelap dipertemukan secara serentak dengan bukti-bukti jenayah. Seterusnya, bukti yang dipaparkan itu digunakan oleh mata-mata gelap untuk menyelesaikan jenayah yang diselidikinya. Bentuk cereka ini lebih menitikberatkan plot dan jalinan cerita yang bijak, rapi dan licin. Namun sesetengah cerita detektif mencipta protagonis yang kuat dan berkesan. Cerita detektif dianggap sebagai suatu bentuk cereka yang ringan untuk tujuan hiburan. Cerita berkaitan dengan jenayah dan keganasan dihasilkan sejak kurun ke-18, namun umum berpendapat bahawa karya Edgar Allan Poe, The Murders in the Rue Morgue (1841) merupakan titik bermulanya bentuk cereka ini. Antara penulis terkemuka ialah Sir Arthur conan Doyle, Agatha christle, Earl Stanley Gardner, P.D. James dan Carroll John Daly. Watak dalam cerita detektif yang terkenal ialah sherlock Holmes, Hercule Poirot, Race William dan Perry Mason. Contoh karya Melayu ialah Cincin Rahsia oleh Hashim Amir Hamzah, Izin dalam Paksa oleh Marwilis Haji Yusof, dan Siapakah Pembunuhnya oleh Abdullah Sidek. Contoh dalam sastera Arab ialah Yawmiyat Naib fi al-Aryaf Tawfiq al-Hakim.
burl	pepusar	Kesenian	Hiasan Dalaman	Kecacatan bentuk kayu yang berlaku pada pokok semasa proses pertumbuhan. Bentuk kecacatan yang biasa berlaku ialah benjolan pada batang atau dahan pokok yang dipenuhi oleh mata-mata kayu. Pepusar boleh berlaku disebabkan keadaan persekitaran atau akibat tindakan manusia.
binocular parallax	paralaks binokular	Sains Kesihatan	Tiada	Beza sudut penglihatan antara mata kanan dengan mata kiri apabila objek mulanya dilihat dengan satu mata, diikuti dengan mata yang satu lagi.
repetend	baris ulang ragam	Kesusasteraan	Tiada	Unsur ulangan pada perkataan, rangkai kata atau ayat kecil yang berlaku dalam puisi. Contohnya sajak karya Kemala, "Kaktus-kaktus" (Kaktus-kaktus, 1976, hlm. 22): ada nama ada nama di mata pawana ada mata ada mata di dada suasana ada dada ada dada mega-mega ada nama ada mata ada dada.
bilateral	dwilateral	Sains Kesihatan	Tiada	Merujuk kepada penglihatan mata kanan dan mata kiri.
pencil pointer	penajam pensel	Kesenian	Hiasan Dalaman	Alat pemotong atau penajam, berbentuk bulat yang digunakan untuk mengasah dan menajamkan mata pensel. Peralatan ini mengandungi alat pemotong yang diperbuat daripada mata keluli jenis asas yang dikatakan lebih baik berbanding keluli yang lain. Alat ini juga memiliki tolok untuk menumpulkan mata pensel. Papan kertas pasir digunakan untuk membentuk mata pensel menjadi seperti mata pahat atau untuk menumpulkan mata pensel bagi tujuan teknik-teknik yang khusus.
angle of strabismus	sudut strabismus	Sains Kesihatan	Tiada	Sudut antara paksi penglihatan mata juling dengan mata normal.
aniseikonia	aniseikonia	Sains Kesihatan	Tiada	Perbezaan bentuk dan/atau saiz imej retina antara mata kanan dengan mata kiri.
conjunctivitis	konjunktivitis	Herba	Fitoterapi	Keradangan pada lapisan konjunktiva yang merangkumi permukaan dalam kelopak mata dan bahagian putih mata akibat jangkitan kuman atau virus. Sinonimoftalmia.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Kata Terbitan	Takrif Kata Terbitan	Peribahasa	Takrif Peribahasa	Terjemah Peribahasa	Tema	Bahasa Suku Kaum
beles	sejenis penyakit mata. Mata berair dan bertahi mata	-	-	-	-	-	-	Bajau
boton	mata	biboton	mempunyai mata	main boton	-	main mata	Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi	Bidayuh -> Jagoi
aten	mata	ngaten	membuat bentuk mata pada sesuatu benda	~ padeng	-	mata hitam	Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi	Kenyah -> Cebup
mata	Kayu yang menyangga taca (lantai) dan di atas tingah (rasuk).	-	-	-	-	-	Binaan Bangunan dan Idea Berasosiasi	Berawan
mata	daging mentah	pengata	perbandingan sesuatu yang masih mentah dengan sesuatu yang lain	-	-	-	Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi	Kenyah -> Cebup
mata'	hilang dari depan mata	-	-	-	-	-	Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi	Kenyah -> Cebup
mato	mata	-	-	ahampad mato	-	mata keranjang	-	Murut
mato	mata	-	-	ahampad mato	-	mata keranjang	-	Murut
mato	mata	-	-	ahampad mato	-	mata keranjang	-	Murut
kiriet	bulu mata	bikiriet	mempunyai bulu mata	moti' burun	-	benda yang terlalu kecil	Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi	Bidayuh -> Jagoi

1 2 3 4 5 6 Selepas >

Kata	Takrif	Bahasa
mata-mata	polis: ~ gelep polis rahsia.	Melanau Mukah
poin	mata [mata]	Melanau Dalat
berakum	kumpuan; mata ~ mata kumpuan; daun ~ daun kumpuan.	Melanau Mukah
pegapit	majmuk, kumpuan: daun ~ daun kumpuan; mata ~ sama ji mata lelangau mata berkumpuan spt mata lalat.	Melanau Mukah
lekeb III; ~ mata	pelupuk mata, kelopak mata.	Melanau Mukah
babulan I	puput, belalak mata, Pellona spp.; ~ bangah sj ikan puput; ~ kunieng puput yg kuning di belakangnya; ~ nyat mata belalak mata, puput tiruk, puput beliak mata, Pellona ditchela.	Melanau Mukah
tikiu, ikiu	ekor; ~ belakeh ekor belangkas: a) bayonet yg rupanya spt ekor belangkas, b) cucuk sanggul yg rupanya spt ekor cicak; buok ~ belipeh (buok lubeang tekuwek tekeng) rambut ekor cicak; ~ kapuong (kapuong penyudah abak) ekor kampung; ~ mata (mata dawek) ekor	Melanau Mukah
mata I	mata; 1 pancaindera utk melihat pd manusia atau binatang: ~siyen mapek jebah matanya buta sebelah; 2 bahagian yg tajam pd alat pemotong: ~ ujik kahid yen nyel mata pisau cukur itu tumpul; 3 sst yg menyerupai mata spt lubang kecil, jala, dll: peket siyen	Melanau Mukah
sirat	mata jala [mata jala], pateh (pateh nyipen) [pateh] [pateh ipn]	Melanau Dalat
mantari	mata lau [mata law]	Melanau Dalat

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Bahasa Suku Kaum	Takrif	Contoh Ayat	Rujukan	Sumber
longgar mata udang, gerah mata udang Ib	peribahasa Iban yang bermakna sesuatu yang dilihat pada luarannya mudah, tetapi pada hakikatnya susah.	Itu rupanya jawapan Bunga Eni. Kenyataan begitulah yang boleh disebut longgar mata udang. Mata udang kelihatan tidak begitu tegap. Jika dipegang ia bergoyang-goyang tetapi jika hendak dicabut, tidak juga mudah, kata Keling menuding ke arah Laja.	Novel Satangkai	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
lingaman, lenggaman Bj, Kd, MSb	alat untuk memotong padi yang biasanya digunakan oleh suku kaum Kimaragang.	Mata lingaman itu diletakkan kemas-kemas di atas batu asahan itu. Dengan hati-hati ditekankan sedikit mata lingaman itu, kemudian menyorong dan menariknya beberapa kali. Dia mengelus-ngelus mata lingaman itu dan mengasahkannya kembali. Setelah yakin bahawa lingaman itu cukup tajam, dia berhenti mengasah dan menyimpannya di tempat tadi.	Mimpi Burubut	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
sadau Ib	loteng.	Mata Jabau merayap pada tangga kayu bulat yang ditakah menjadi takahan anak tangga dan tersandar dekat dinding untuk naik ke sadau rumah.	Gugurnya Langit Hijau Nanga Tiga	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
busai Bj Sm	pengayuh.	Mata busai satu-satu menerjah permukaan air. Laut yang tadinya tenang, kini berkocak. Bunyi batang busai berlaga dengan dinding biduk, kedengaran jelas, mematikan kesepian malam.	Pulut Kuning Daging Rendang	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
asak-asak Ib, MSr	berputih mata.	Celaka!? Tuk Lentar mengesat matanya yang mula berair. Dia berasa begitu bodoh dan hina dalam keadaan begitu. ?Tamak. Semua orang sudah tamak. Asak-asak aku nak dapat bahagian aku.? Ketika itu dia tersenguk-senguk mengawal nafas dan kata-katanya.	Novel Ngoncong	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
utak-utak Bj, Sl	sejenis sanggul.	Mata kayu Dayang Bandang yang bening, terus menembusi ke ruang hadapan yang mula kelam. Rambutnya yang bersanggul fesyen utak-utak dihiasi mahkota, teguh mengapuh belakang kepalanya biarpun dipuput bayu senja. Serta-merta dadanya sebak, direnggut pilu yang perit.	Bagai Camar Di Lautan	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
babawang Kd	sejenis rumput seperti bawang.	Terbayang dalam ruang mata Lina rumput Kurina, Solinatad, Kikiri dan Babawang sudah tumbuh di petak sawah.	Proton Saga Kelabu	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
gayang MSb	sejenis parang panjang.	Jika engkau tidak meninggalkan dia, mata gayang ini tidak akan puas selagi tidak menghirup darah, Mecra, katanya. Kupandang gayang atau parang panjangnya itu. Aku gugup.	Pesta Mimpi	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
unduk ngadau MSb	Ratu cantik sempena Pesta Keamaatan.	Aku berfikir sambil mata terus memandang ke atas pentas melihat para peserta seorang demi seorang bergaya untuk menarik perhatian para juri yang menilai kecantikan, pakaian dan penampilan. Aku perlu menulis tentang tujuan perayaan Pesta Menuai ini diadakan, perbezaan perayaan Unduk Ngadau zaman dahulu dan sekarang, dan bagaimana pertandingan Ratu Kaamatan sudah jauh penyimpang dari tujuan asalnya.	Jejaka Idaman	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
lingkoh Bj	Ikan alu-alu; Sphyraena jello.	Azmi sudah lama menghulur mata kailnya ke dalam laut. Kini dia menunggu. Pak Cik Hassan pula dapat menarik seekor lagi ikan lingkoh sebesar yang ditangkap oleh Amir.	Detik-detik dalam Perjalanan	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan

1 2 3 Selepas >

Kamus Parsi.indb
oṭāgh-e nāhār khōrī( ىروخ راهان قاطا )oṭāgh-e neshīman( نميشن قاطا )aṭrāf( فارطا )eṭṭelāʻ ( عال ّ طا )eṭṭelā‘āt ( تاعال ّ طا )oṭū( وطا )e‘temād( دامتعا kesilapan air mata membuat pembaharuan, memulihkan tambah menuruti, patuh, taat bilik bilik tidur bilik bacaan bilik makan bilik istirahat sekeliling, sekitar beritahu maklumat seterika keyakinan mistake tear to reform to add to obey havāyī( ىياوه لپ )pelle( ه ّ ـلپ )polīs( سيلپ )panbe( هبنپ )panj( جنپ )panjāh( هاجنپ )panjere( هرجنپ )Panjshanbe( هبنشجنپ )panjom( مجنپ )panke( هکنپ )penhān( ناهنپ )panīr( رينپ titi, jambatan kelopak mata harimau bintang nasi jejantas anak tangga polis kapas lima lima puluh tingkap Khamis kelima kipas tersembunyi keju bridge eyelid leopard cooked rice overhead bridge step police cotton five fifty window

Kamus Sains.indb
kesan inertia dan kenyal sesuatu medium. (FIZ) acoustic reactance ratio (nisbah reaktans akustik) Nisbah antara reaktans akustik bagi satu medium dengan medium yang lain. (FIZ) acoustic reflex (refleks akustik) Penutupan mata sejenak secara tidak sedar kerana rangsangan akustik seperti bunyi kuat yang terjadi secara tiba-tiba. (FIZ) acoustic resistance (rintangan akustik) Bahagian nyata impedans akustik yang biasanya dinyatakan dalam unit ohm KEJ) ageostrophic wind aggregate ratio Kamus Sains.indb 29 7/8/08 11:45:54 AM 30 aggregate ray (ruji agregat) Kelompok ruji kecil berbentuk tirus dan kelihatan pada pandangan mata kasar seperti satu ruji besar. (HUT) aggregated lymph nodules (nodul limfa beragregat) Nodul yang terbentuk daripada tisu limfoid dalam saluran limfa. Nodul ini berfungsi membentuk limfosit serta menapis jasad asing

Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
dengan tugas perlindungan dan keselamatan sistem komputer atau sistem maklumat. corak retina (Ig. retinal pattern; Br. pola retina; Id. pola retina) Bentuk dan topologi saluran darah pada bahagian belakang retina mata yang terdiri daripada gabungan kepanjangan, ketebalan, intensiti warna, dan percambahan atau percantuman saluran darah. Ciri ini boleh menjadi titik rujukan yang membentuk perwakilan corak retina. Corak ini diperoleh daripada alat digunakan, masa capaian atau kadar taipan. Sekiranya gaya penggunaan semasa adalah terlalu berbeza daripada gaya yang dirakam, maka IDS akan bertindak menghentikan capaian sehingga pengesahan tambahan dapat dibekalkan. imbas retina mata (Ig. eye retina scan; Br. imbas retina mata; Id. pindai retina mata) Kaedah pengecaman biometri yang melibatkan pengesanan corak retina. Kaedah imbasan retina mata sama berkesan dengan pengesanan cap jari

Kamus Thai 2.indb
จักรราศี [-krara:si:  ] น zodiak จักรพรรดิ [-krapat] น maharaja จักรภพ [-krapop] ดู เครือจักรภพ จักรวรรดิ [-krawat] น empayar จักรวาล [-krawa:n] น cakerawala จักรี [cakri:] น raja จักษุ [caksu] น mata จักษุแพทย์ [-pε:t] น doktor mata: ปัจจุบันเขาเป็นจักษุแพทย ์ แล ้ ว Sekarang dia sudah menjadi doktor mata. จักษุวิทยา [-wi  ttaya:] น oftalmologi จัง [ca] ว 1 betul, benar, sangat, amat, sungguh: เขากล ้ าหาญจัง Dia

Kamus Thai 2.indb
kekayaan keluarga mereka. ลำพัง [lampa] ว seorang diri, sendi- rian: ลูกของเขาอยู ่ บ ้ านตามลำพัง Anaknya seorang diri di rumah. ลำโพง [lampo:] น pembesar suara ลำไย [lamyai] น buah mata kucing, longan ลำเลิก [laml:k] ก mengungkit: อดีต กำนันลำเลิกบุญคุณทั้ งหลายที่ เคยช ่ วยเหลือ ชาวบ ้ าน Bekas penghulu mengungkit segala pertolongan yang pernah dibe rikan kepada orang kampung. ลำเลียง [lamlia ubat. ลืมตัว [-tua] ก lupa diri: เมื่ อได ้ เป็นใหญ ่ เป็นโตแล ้ วเจ ้ าอย ่ าลืมตัวเป็นอันขาด Apabila kamu menjadi pembesar, janganlah lupa diri. ลืมตา [-ta:] ก 1 mencelikkan mata. เด็ก คนนั้ นลืมตาไม ่ ได ้ เพราะฝุ ่ นเข ้ าตา Budak itu tidak dapat mencelikkan matanya kerana termasuk habuk. 2 membuka mata: เขาลืมตาให ้ หมอหยอดยา Dia mem- buka matanya

Kamus Thai 2.indb
dang membilang anak ayam yang baru menetas. นับถือ [napt:] ก 1 menganut: ชายชาว ตะวันตกคนนั ้ นนับถือศาสนาอิสลาม Lelaki barat itu menganut agama Islam. 2 ดู เคารพ นัยน ์ ตา [naita:] น mata นา [na:] น sawah, bendang นากุ ้ ง [-ku] น kolam udang นาเกลือ [-kla] น kolam garam น ่ า [na:] ว sepatutnya: เมื่อวานเธอน ่ าจะ ไปภูเก็ตกับเขา Sepatutnya kamu ke น ้ ำเชื ่ อม [-cam] น sirap น ้ ำดี [-di:] น air hempedu น ้ ำตก [-tok] น air terjun, air lata น ้ ำตา [-ta:] น air mata น ้ ำตาล [-ta:n] น gula น ้ ำเต ้ า [-ta:u] น labu air น ้ ำท ่ วม [-tuam] น banjir น ้ ำนม [-nom] ดู

Kamus Thai 2.indb
น้ำสาละวิน Kayu balak dari Myan- mar dibiarkan bertaburan di Sungai Salween. กล ้ ามเนื้อ [kla:mna] น otot กลาย [kla:y] ก 1 menjadi: ยาจกคนน ั ้น กลายเป็นเศรษฐีภายในพริบตา Dalam sekelip mata sahaja pengemis itu menjadi kaya. ว 2 lalu, lepas: ปีกลาย tahun lalu กลายพันธุ ์ [-pan] ก berubah baka: มะม ่ วงต ้ นนี้ กลายพ ั นธุ ์ แล ้ ว าว [-kaw] น semangat padi ขว ั ญใจ [-cai] น pujaan, sanjungan: ภราดรเป็นน ั กกีฬาขว ั ญใจของคนไทย Para- dorn menjadi olahragawan pujaan orang Thai. ขว ั ญตา [-ta:] น tuah mata ขว ั ญอ ่ อน [-:n] ว lemah semangat ขวา [kwa:] ว kanan ขวาก [kwa:k] น seligi pacak ขวากหนาม [-na:m] น rintangan, ha- langan ขวาง [kwa:

Kata	Sebutan	Jawi
mata-mata	[ma.ta.ma.ta]	مات٢
mata	[ma.ta]	مات
sendang (mata air)	[sen.dang]	سندڠ
semata-mata	[se.ma.ta.ma.ta]	سمات-مات
matan (mata kayu)	[ma.tan]	ماتن
termata-mata	[ter.ma.ta.ma.ta]	ترمات-مات

B.Melayu	B.Inggeris	B.Parsi	Sebutan
mata air	spring	چشمه	cheshme
mata	eye	چشم	cheshm
bulu mata	eyelash	مُژه،مژگان	mozhe , mozhg
kaca mata	glasses	عينک	ʻeynak
kelopak mata	eyelid	پلکچشم	pelk-e chesm
air mata	tear	اشک	ashk

Istilah Bahasa Melayu	Istilah Bahasa Inggeris	Huraian	Peringkat
akomodasi	accommodation	Penyesuaian ketebalan kanta mata supaya mata dapat melihat objek pada jarak yang berbeza-beza dengan jelas. Lihat Rajah	Menengah Rendah
konjunktivitis	conjunctivitis	Keradangan pada membran halus yang menutupi bola mata dan lapisan kelopak mata.	Menengah Atas
iris	iris	Bahagian berwarna yang terdapat di sekeliling anak mata. Iris berfungsi untuk mengawal saiz anak mata dan jumlah cahaya yang memasuki mata. Lihat Rajah	Menengah Rendah
mata kasar	naked eye	Pandangan menggunakan mata biasa tanpa menggunakan sebarang alatan seperti mikroskop atau kanta tangan.	Sekolah Rendah
anak mata	pupil	Bahagian bukaan kecil bulat berwarna hitam di tengah-tengah iris mata yang berfungsi untuk mengawal kemasukan cahaya ke dalam retina. Lihat Rajah	Menengah Rendah
bintik kuning	yellow spot	Titik pada retina mata yang berada setentang dengan anak mata dan mempunyai paling banyak sel rod dan sel kon. Lihat Rajah	Menengah Rendah
larva	larva	Satu daripada fasa dalam kitar hidup serangga atau amfibia. Pada peringkat ini, larva mempunyai sifat yang berbeza daripada sifat organisma dewasa, terutama dari segi bentuk badan. Larva tidak mempunyai mata majmuk tetapi mempunyai mata ringkas. Contohnya, berudu ialah larva bagi katak dan beluncas ialah larva bagi rama-rama. Lihat Rajah	Menengah Rendah
kompas	compass	Alat yang digunakan untuk menunjukkan arah mata angin. Kompas biasanya mempunyai skala bulat yang disenggat dalam unit darjah dan ditandai dengan mata angin utama, iaitu utara, selatan, barat dan timur.	Menengah Rendah
gelemaca	vitreous humour	Gel jernih yang terdapat dalam biji mata. Cecair ini memenuhi ruang di antara kanta dengan retina. Gelemaca menetapkan bentuk biji mata dan membantu pembiasan cahaya supaya tertumpu pada titik peka.	Menengah Rendah
gelemair	aqueous humour	Cecair jernih yang memenuhi ruang hadapan bola mata di antara kanta dengan kornea. Cecair ini berfungsi untuk menetapkan bentuk bola mata. Lihat Rajah	Menengah Rendah

1 2 3 4 5 Selepas >

Istilah Bahasa Melayu	Istilah Bahasa Inggeris	Huraian	Peringkat
mata wang	currency	Unit wang yang digunakan di sesebuah negara. Contohnya, Malaysia menggunakan mata wang Ringgit Malaysia (RM) dan Indonesia menggunakan mata wang Rupiah (Rp).	Menengah Atas
mata wang	currency	Jenis atau wang yang digunakan di sesebuah negara. Setiap negara mempunyai mata wang yang berbeza-beza. Lihat Contoh	Sekolah Rendah
mata wang	currency	Jenis atau unit wang yang digunakan di sesebuah negara seperti Ringgit Malaysia (bagi Malaysia), Rupiah (bagi Indonesia). Lihat Contoh	Menengah Rendah

Entri	Sinonim	Takrif	Contoh Ayat	Terjemahan Bahasa Melayu	Tema	Bahasa
tunda	rawai	mata pancing yg disambung lebih drp 5 mata	Tunda tinahan ta bue lolom.	Mata pancing yg disambung lebih drp 5 mata dipasang di air yg dalam.	budaya	Bajau
ngerepeng		mata pukat yg dipenuhi ikan	Ngerepeng ringgi ni lea deeng.	Hampir semua mata pukatnya dipenuhi ikan.	keadaan benda dan permukaan	Bajau
ngerooi		kaedah menangkap ikan di laut menggunakan mata kail	Ngedokop deing yo makai ngerooi	Dia menangkap ikan dengan kaedah menggunakan mata kail	pekerjaan	Bajau
kulit moto		kelopak mata	Kulit moto ni megarak.	Kelopak matanya bergerak.	anggota tubuh badan	Bajau
buh moto	kerop	bulu mata	Buh moto ni lentik.	bulu matanya melentik	anggota tubuh badan	Bajau
badi badi		bulu yg tumbuh antara mata dan telinga/bulu pipi	Badi badi ni boi no alis.	Bulu pipinya sudah dialis.	anggota tubuh badan	Bajau
bejaul		kaedah menangkap ikan di laut menggunakan mata kail	Lo ngrgo delout ngedokop daing.	Dia ke laut utk menangkap ikan.	pekerjaan	Bajau
suday		sisir (alat utk meratakan tanah)	Moto suday ni besi.	Sisirnya menggunakan mata besi.	budaya	Bajau

Id	Kata	Takrif	Bahasa Sukuan	Audio
626	ai	1 air: baka ~ enggau minyak spt air dng minyak: ~ amat air biasa (sejuk): ~ idup air mentah: ~ mata air mata: ~ kemi kencing: ~ langkang air cetek (rendah): ~ madu (manyi) madu: ~ menoh air pasang (tinggi; besar): ~ paip air paip: ~ tasik (a) air laut; (b	Iban	Tiada
461	achar	sj kail banyak mata (yg ditarik di dlm air tanpa memakai umpan);	Iban	Tiada

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata mata;

Puisi

Cik Buang pergi ke kedai, Belikan saya sebatanglah tiang; Jangan kata saya tak pandai, Mata tak tentu mata keranjang. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia
Pelawat PRPM^@DBP Malaysia yang dihormati, Kami sedang berusaha untuk meningkatkan perkhidmatan Carian PRPM^@DBP Malaysia ini. Komen, pandangan, kritikan dan cadangan tuan/puan sangat kami hargai. Mohon berikan maklum balas seperti berikut :

1. Antara muka pengguna.
2. Domain atau kluster maklumat serta kandungan maklumat.
3. Kepantasan carian.
4. Pandangan dan cadangan keseluruhan.
5. Alamat e-mel atau nombor telefon. *
Sila tunggu sebentar...

Borang Maklum balas Carian PRPM@DBP Malaysia

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia