SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiOrang Dayang memakai cincin, Singgah sebentar di Beras Basah; Alang-alang berkahwin biarlah licin, Alang-alang mandi biarlah basah. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiPadi basah di dalam paya, Dibawa orang pergi ke kota; Apa nak susah kepada saya, Saya dah ada di depan mata. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiBeras basah mari taburkan, Pengantin diarak gelak ketawa; Puas sudah hamba hiburkan, Hati rindu terkenang jua. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiKain ini kain basah, Bila masa berkain lagi; Main ini main penyudah, Bila masa bermain lagi. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiKain ini kain basah, Bila masa berkain lagi; Main ini main penyudah, Bila masa bermain lagi. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiHujan ribut saya tak basah, Bukit Tenging bercabang tiga; Makan minum bujang tak susah, Sakit pening siapa nak jaga. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiKain buruk sangkut di kandang, Bawa pula basah ke paya; Saya buruk jangan dipandang, Bagai anjing buruk kepala. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiDinding kebun tepi perigi, Kepung dengan atap nipah; Basah kering dibuat mandi, Tentang harga belum berubah. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiItik-itik apa tak mandi, Kalau mandi kepak tak basah; Cik abang apa tak mari, Kalau mari saya tak marah. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiMengail di Jongok Batu, Patah dulang hampir menghilang; Laksana dagang piatu, Kain basah kering di pinggang. |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata basah |
|
| Puisi |
|---|
|
Padi basah di dalam paya,
Dibawa orang pergi ke kota;
Apa nak susah kepada saya,
Saya dah ada di depan mata.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 453
In for a penny, in for a pound
Sesuatu pekerjaan atau tindakan yang sudah dimulakan hendaklah diteruskan sehingga sempurna maksudnya atau tercapai hasilnya.
Mati-mati mandi biar basah
I begin to doubt the wisdom of my chosen course of action, but in for a penny, in for a pound. I am willing to sacrifice my money and face the risk because it is more dangerous to turn back than to go on.
Aku mula ragu-ragu akan kewajaran tindakan aku ini, tetapi mati-mati mandi biar basah. Aku sanggup mengorbankan wang ringgit dan menghadapi risiko kerana lebih berbahaya jika aku berpatah balik daripada meneruskan sahaja tindakan aku itu.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|