| ISTILAH SUMBER |
ISTILAH SASAR |
BIDANG |
HURAIAN |
| tangible cultural heritage | warisan budaya ketara | ESG | Warisan budaya berbentuk fizikal seperti binaan, produk atau hasil kreativiti manusia yang mempunyai nilai budaya yang penting bagi masyarakat. |
| intangible cultural heritage | warisan budaya tak ketara | ESG | Warisan budaya berbentuk abstrak seperti bahasa, sistem kepercayaan dan tradisi yang mempunyai nilai budaya yang penting bagi masyarakat. |
| immovable cultural heritage | warisan budaya tekal | ESG | Warisan budaya yang berstruktur kekal, tidak boleh dipindahkan dan dilindungi mengikut prosedur atau ketetapan undang-undang. Banding movable cultural heritage. |
| replicable cultural heritage | warisan budaya boleh sulih | ESG | Warisan budaya seperti binaan dan produk fizikal atau hasil kreativiti manusia yang boleh dipindahkan ke lokasi lain atau boleh digantikan dengan struktur atau ciri semula jadi yang serupa nilainya. Banding non-replicable cultural heritage. |
| movable cultural heritage | warisan budaya tak tekal | ESG | Warisan budaya yang berstruktur tidak kekal, boleh dipindahkan dan dilindungi mengikut prosedur atau ketetapan undang-undang. Banding immovable cultural heritage. |
| non-replicable cultural heritage | warisan budaya tak boleh sulih | ESG | Warisan budaya yang ketara dan tidak ketara yang tidak boleh dipindahkan ke lokasi lain atau tidak boleh digantikan dengan struktur atau ciri semula jadi yang serupa nilainya. Banding replicable cultural heritage. |
| community wellbeing | kesejahteraan komuniti | ESG | Keadaan yang merujuk kepada gabungan sosial, ekonomi, persekitaran, budaya dan politik yang berkualiti untuk mengembangkan potensi individu dan komuniti. |
| chance find procedure | tatacara jumpaan tak sengaja | ESG | Prosedur khusus yang perlu diikuti sekiranya sebarang objek warisan budaya ditemui tanpa dijangka semasa aktiviti atau projek dijalankan. |