| Istilah Sasar |
Istilah Sumber |
| utiliti awam/kemudahan awam | public utility |
| perbadanan awam; syarikat awam | public corporation |
| pelaras awam/adjuster awam | public adjuster |
| lipur diri awam/rekreasi awam | public recreation |
| pihak awam dialu-alukan | welcome public |
| sektor awam bandar | urban public sector |
| pihak awam tak dialu-alukan | unwelcome public |
| pasaran awam terminal | terminal public market |
| pihak awam dicari | sought public |
| syarikat awam-swasta | public-private corporation |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata awam |
|
| Peribahasa |
|---|
| 166
The dogs bark, but the caravan goes on
Amarah atau bantahan orang bawahan tentang sesuatu yang dilakukan oleh orang yang berkuasa biasanya tidak akan diendahkan.
Bagai anjing menyalak di ekor gajah.
Disregarding public outcry, they proceeded to pass the new bills - the dogs bark, but the caravan goes on
Tanpa mempedulikan bantahan awam, mereka meluluskan juga rang undang-undang yang baharu itu - bagai anjing menyalak di ekor gajah sahaja.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|