| Pantun |
Sumber |
Tema |
| Rasau pun patah hanyut terapung, Batang mayang dibuang jangan; Walau kita berlainan kampung, Kasih abang dibuang jangan. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata berlainan; |
|
| Peribahasa |
|---|
| 381
So many men, so many opinions.
Setiap orang berbeza pandangan atau kemahuan.
Banyak udang banyak garam, banyak orang banyak ragam
A motely crowd turned up for yesterday's general meeting. Each had different views to offer. So many men, so many opinions, so I doubt that agreement would ever be reached.
Bermacam-macam orang hadir dalam mesyuarat agong semalam. Setiap orang memberikan pandangan yang berlainan. Memandangkan banyak udang banyak garam, banyak orang banyak ragam , saya tidak yakin bahawa persetujuan boleh dicapai.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|