Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Artikel ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Jurnal ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Kamus Dewan Perdana ; Kamus Istilah Sains Kewangan ; Glosari Linguistik Korpus ; Glosari Linguistik Korpus 2 ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
penjong	[pen.dZoN]	kata adjektif	tidak tepat mengikut bentuk yang sepatutnya.	Daon tingkap dah penjong sebab tu tak rapat.	[dAon tiN.kAp dAh pen.dZoN s«.bAb tu tA/ ÄA.pAt]	Daun tingkap tidak tepat mengikut ukuran, sebab itulah tidak boleh ditutup rapat.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
kabong	[kA.boN]	kata nama	ukuran empat hasta (selalunya berkenaan kain, tali).	Mokalu nak buat satu sut baju orang pompuan, dua kabung cukop la.	[m.kA.lu nA/ bu.wAt sA.tu sut bA.dZu .ÒAN pm.pu.wAn du.wA kA.boN tSu.kop lA]	Kalau hendak membuat sepasang pakaian wanita, dua kabung kain cukup.
banaeh	[bA.nAEh]	kata nama	ukuran untuk pukat, (sebanaeh pukat panjangnya lebih kurang seratus kaki).	Pukat laut dalam besanya antara tengah dua banaeh dengan tiga banaeh.	[pu.kAt lAut dA.lAm bE.sA.øA An.tA.ÒA t«.NAh du.wA bA.nAEh d«.NAn ti.gA bA.nAEh]	Biasanya panjang pukat laut dalam, antara satu setengah banaeh hingga tiga banaeh.
ruman	[Òu.mAn]	kata adjektif	kecil (ukuran untuk ikan, cacing, keladi).	Samad mengae ari ni tak buleh banyak ikan, cuma dapat tiga ekoq puyu ruman.	[sA.mAd m«.NAE A.Òi ni tA/ bu.leh bA.øA/ i.kAn tSu.mA dA.pAt ti.gA E.k)Ö pu.ju Òu.mAn]	Samad memancing hari ini tidak dapat banyak ikan cuma dapat tiga ekor puyu kecil.
dapoq	[dA.pâÖ]	kata nama	1. ukuran tradisional bagi keluasan tanah, iaitu satu jemba lebar dan satu jemba panjang, bersamaan dengan 19.2 meter (64 kaki) persegi (Catatan: satu relung bersamaan dengan 484 dapoq).	Depa dapat hareta pesaka sorang serelong lima puloh dapoq.	[dE.pA dA.pAt hA.Ò«.tA p«.sA.kA s.ÒAN s«.Ò«.loN li.mA pu.loh dA.pâÖ]	Mereka mendapat harta pesaka sebanyak satu relung lima puluh jemba setiap orang.
culin	[tSu.lin]	kata nama	sedikit (digunakan sebagai penjodoh bilangan), seculin ialah satu ukuran yang sedikit.	Lepaeh isap candu dua culin, dia tidoq sampai siang.	[l«.pAEh i.sAp tSAn.du du.wA tSu.lin di.jA ti.dâÖ sAm.pAj si.jAN]	Selepas menghisap candu dua culin, dia pun tertidur sampai siang.
capong	[tSA.poN]	kata adjektif	berkenaan kain, langsir dan lain-lain yang senteng atau singkat kerana tidak menepati ukuran.	Melah tu memang renjong, bila pakai kaen adek dia, kaen jadi capong, pasai adek dia pendek-pendek belaka.	[m«.lAh tu mE.mAN ÒEn.dZN bi.lA pA.kAj kAen A.de/ di.jA kAen dZA.di tSA.poN pA.sAj A.de/ di.jA pEn.dE/.pEn.dE/ b«.lA.kA]	Melah sememangnya tinggi, apabila dia memakai kain adiknya, kain tersebut kelihatan senteng kerana adiknya pendek-pendek belaka.
genjoq	[g«n.dZâÖ]	kata adjektif	berkenaan pakaian dan lain-lain yang dibasuh yang berubah menjadi bertambah luas atau bertambah panjang daripada ukuran asal.	Kalu kaen koman, sekali basoh dengan mesen genjoqla dia.	[kA.lu kAen ko.mAn s«.kA.li bA.soh d«.NAn me.sen g«n.dZâÖ.lA di.jA]	Kalau kain tidak bermutu, apabila dibasuh dengan mesin, berubahlah saiznya.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
merak	[m«.ÄA/]	kata nama	ukuran panjang dari hujung siku sampai ke hujung jari hantu, hasta.	Demo kerak pape tu, panje semerak, cukopla.	[dE.m k«.ÄA/ pA.pE tu pAn.dZE s«.m«.ÄA/ tSu.ko/.lA]	Awak potong papan tu, panjangnya satu hasta, cukuplah.
gebeng	[g:E.bEN]	kata adjektif	berkenaan ukuran yang lebar daripada biasa.	Tlingo diyo gebeng srupo tlingo gajoh.	[tli.N di.j g:E.bEN sÄu.p tli.N gA.dZh]	Telinga dia lebar seperti telinga gajah.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
kolebeh	[k.lE.bEh]	kata adjektif	berkenaan kain, pakaian yang terlebih daripada ukuran asal; tokolebeh.	Aleh mejo tu, kolebeh siket sobolah kanan.	[A.lEh mE.dZ tu k.lE.bEh si.ket s.b.lAh kA.nAn]	Alas meja itu terlebih sedikit sebelah kanan.
tokolebeh	[t.k.lE.bEh]	kata adjektif	berkenaan kain, pakaian yang terlebih daripada ukuran asal; kolebeh.	Aleh mejo tu, tokolebeh siket sobolah kanan.	[A.lEh mE.dZ tu t.k.lE.bEh si.ket s.b.lAh kA.nAn]	Alas meja itu terlebih sedikit sebelah kanan.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
pak	[pA]	kata adjektif	berkenaan dengan ukuran penghabisan darjah sifat tentang kelebihan sesuatu atau seseorang	Dia tu punya la kaya, pak pada reta pon dia buleh beli.	[di.jA tu pu.øA lA kA.jA pA pA.dA ÒE.tA pon di.jA bu.leh b«.li]	Dia itu tersangat kaya, kereta semahal manapun dia mampu membelinya.
tengah dua	[t«.NAh du.wA]		sukatan atau ukuran yang nilai sebenarnya satu dan satu setengah cth, tengah dua ringgit sama dengan seringgit lima puluh sen	Kalu buat pulot kacau, secupak pulot dengan tengah dua kati gula elok la.	[kA.lu bu.wAt pu.lot kA.tSAw s«.tSu.pA/ pu.lot d«.NAn t«.Nah du.wA kA.ti gu.lA E.l/ lA]	Kalau membuat wajik, secupak pulut dan satu kati setengah gula cukuplah.

1

Tesaurus

ukur (kata nama)
Bersinonim dengan sukat, takar;,

Kata Terbitan : seukur, mengukur, ukuran, pengukur,

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.