Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Multimedia ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Pantun ; Kamus Istilah Sains Kewangan ; Istilah Diplomasi ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dielek MelakaGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
tutup tebing	[tu.top t«.biN]	[tu.top t«.biN]	menampal lubang laluan air pada dinding tambun dengan lumpur sawah atau rumpun padi bagi menimba ikan.	Kau kene le tolong bapak tutop tebing dulu, baru boleh nimbe ikan.	[kAw k«.n« l« to.loN bA.pA/ tu.top t«.biN du.lu bA.Äu bo.leh nim.b« i.kAn]	Engkau kenalah tolong bapak tutup lubang laluan air dahulu, barulah boleh menimba ikan.
silang gunteng	[si.lAN gun.teN]		tingkap kecil di bahagian bumbung dapur yang boleh dibuka dan ditutup untuk membolehkan asap keluar.	Lepas masak tutop silang gunteng, nanti ae ujan masok.	[l«.pAs mA.sA/ tu.top si.lAN gun.teN nAn.ti Ae u.dZAn mA.so/]	Lepas masak tutup silang gunting, nanti air hujan masuk

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
kapoh	[kA.poh]	kata kerja	menutup sesuatu secara keseluruhan.	Kapoh meja dengan kaen.	[kA.poh mE.dZA d«.NAn kA.en]	Tutup meja dengan kain.
betok	[b«.t/]	kata adjektif	berkenaan cecair yang sudah penuh dalam sesuatu bekas.	Tutop pep, besen tu dah betok.	[tu.top pep bE.sEn tu dAh b«.t/]	Tutup paip, besen tu sudah penuh.
rempang	[Ä«m.pAN]	kata nama	pagar kecil yang dibuat di pintu untuk menghalang kanak-kanak keluar.	Tutop rempang tu, kang adek keluo.	[tu.top Ä«m.pAN tu kAN A.de/ k«.lu.w]	Tutup pagar kecil di pintu tu, nanti adik keluar.
			2. menutup sesuatu dengan pantas.	Wek susoh ngat nok tangkap anak ayam tu, pedak aje dengan guni.	[we/ su.soh NAt no/ tAN.kAp A.nA/ A.jAm tu p«.dA/ A.dZ« d«.NAn gu.ni]	Nenek susah sangat hendak menangkap anak ayam itu, tutup saja dengan guni.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
mut-mut	[mut.mut]	kata kerja	buka tutup mulut ikan di permukaan air lazimnya sepat	Kalu tak boh oksigen dalam balang hang nampak ikan mut-mut.	[kA.lu tA/ boh ok.si.gen dA.lAm bA.lAN hAN nAm.pA/ i.kAn mut.mut]	Kalau tidak dipasangkan oksigen dalam balang awak boleh nampak ikan mut-mut.

1

Tesaurus

tutup

Kata Terbitan : bertutup, menutup, tertutup, penutupan, penutup,

Puisi

Tumbuk tepung jangan dicuci, Buat bubur dalam belanga; Tutup pintu jangan kunci, Abang nak masuk tidur sama. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.