Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Artikel ; Ensiklopedia ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Jurnal ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Kamus Istilah Sains Kewangan ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
beketuntang II	[b«.k«.tun.tAN]	kata adjektif berkenaan barang-barang yang terbiar dengan tidak tersusun atau tidak teratur; besele.		Rimas nengok daponye dibiyakan beketuntang.	[Äi.mAs ne.No/ dA.po.ø« di.bi.jA.kAn b«.k«.tun.tAN]	Rimas apabila kita melihat dapurnya yang dibiarkan tidak tersusun dan tidak teratur.
besele	[b«.se.l«]	kata adjektif	berkenaan barang-barang yang terbiar dengan tidak tersusun atau tidak teratur; beketuntang II.	Besele bilek tido dengan baju koto tak bebasoh.	[b«.se.l« bi.le/ ti.do d«.NAn bA.dZu ko.to tA/ b«.bA.soh]	Berselerak bilik tidur dengan baju kotor yang tidak berbasoh.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
seregum	[s«.Ò«.gum]	kata adjektif	tidak teratur, kusut-masai (tentang rambut yang banyak).	Budak-budak muzik tu tak sikat rambot depa bagi seregum.	[bu.dAk.bu.dA/ mu.zi/ tu tA/ si.kAt ÒAm.bot dE.pA bA.gi s«.Ò«.gum]	Pemain-pemain muzik itu tidak menyisir atau mendandan rambut sebaliknya dibiarkan kelihatan kusut-masai.
celup-celap	[tS«.lup.tS«.lAp]	kata adjektif	tidak tertib, tidak teratur, tidak tentu dahulu dan kemudiannya.	Semua kreja dia sorang nak buat, celup-celap sana, celup-celap sini, lagu mana nak semprena?	[s«.mu.wA kÒ«.dZA di.jA s.ÒAN nA/ bu.wAt tS«.lup.tS«.lAp sA.nA tS«.lup.tS«.lAp si.ni lA.gu mA.nA nA/ s«m.pÒ«.nA]	Semua kerja hendak dibuatnya sendiri, sedikit sana, sedikit sini, bagaimana hendak sempurna?
beselerak bak	[b«.s«.lE.ÒA/ bA/]		berselerak merata-rata, tidak bersusun dan tidak teratur; beselerak tarak.	Dalam opeh tu surat habaq beselerak bak ataeh lantai.	[dA.lAm o.peh tu su.ÒAt hA.bAâÖ b«.s«.lE.ÒA/ bA/ A.tAEh lAn.tAj]	Dalam pejabat itu surat khabar berselerakan di atas lantai.
beselerak tarak	[b«.s«.lE.ÒA/ tA.ÒA/]		berselerak merata-rata, tidak bersusun dan tidak teratur; beselerak bak.	Dalam opeh tu surat habaq beselerak tarak ataeh lantai.	[dA.lAm o.peh tu su.ÒAt hA.bAâÖ b«.s«.lE.ÒA/ tA.ÒA/ A.tAEh lAn.tAj]	Dalam pejabat itu surat khabar berselerakan di atas lantai.
celepete	[tSE.lE.pE.tE]	kata adjektif	berkenaan gaya berjalan yang terhuyung-hayang, merewang dan tidak tetap atau tidak teratur langkahnya, (seperti kanak-kanak yang baru belajar berjalan atau bertatih, mabuk dan lain-lain).	Baru kena sekoleh, jalan pon celepete.	[bA.Òu k«.nA s«.k.lEh dZA.lAn pon tSE.lE.pE.tE]	Baru minum sekoleh tuak, jalannya pun terhuyung-hayang.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
blete kale	[blE.tE kA.lE]		keadaan menjadi tidak teratur, lintang pukang.	Budok-budok buje tu, tido blete kale lua.	[bu.d/.bu.d/ bu.dZE tu ti.do blE.tE kA.lE l:u.wA]	Budak-budak bujang tu, tidur lintang pukang di ruang tamu.
srongeh	[sÄ.NEh]	kata adjektif	berkenaan gigi atas yang kedudukannya tidak teratur dan menonjol keluar, jongang.	Budok tu kalu suko gak, napok gigi srongeh.	[bu.d/ tu kA.lu su.k gA/ nA.p/ gi.gi sÄ.NEh]	Budak tu kalau ketawa nampak giginya yang jongang.
selebele	[sE.lE.bE.lE]	kata adjektif	berkenaan sesuatu yang diletak merata tempat, tidak teratur, kucar-kacir, tidak tentu hala.	Jange dok letok gak pitih selebele lagu ni, keno curi ke.	[dZA.NE do/ l«.t/ gA/ pi.tih sE.lE.bE.lE lA.gu ni k«.n dZu.Äi kE]	Jangan letakkan wang di merata tempat macam ini, nanti kena curi.
kuca-bara	[k:u.tSA.bA.ÄA]	kata adjektif	kucar-kacir (tidak kemas), tidak teratur, kelam-kabut.	Mung susong lagu mano bok ni, kuca-bara abih.	[muN su.soN lA.gu mA.n bo/ ni k:u.tSA.bA.ÄA A.bih]	Kamu susun macam mana buku ni, habis kucar-kacir.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
senereh	[s«.nE.ÄEh]	kata adjektif	berkenaan pakaian yang kemas atau kelakuan yang tertib.	Kojoe somuo senereh, tak ado yang tak senereh.	[k.dZ.E s.mu s«.nE.ÄEh tA/ A.d jAN tA/ s«.nE.ÄEh]	Kerjanya semua teratur tidak ada yang tidak teratur.
bolengkangan	[b.lEN.kA.NAn]	kata adjektif	tidak teratur, bersepah-sepah, bersimpang-siur.	Kok kau tido bolengkangan, tak kono dek pukau do.	[ko/ kAw ti.do b.lEN.kA.NAn tA/ k.n de/ pu.kAw d]	Jikalau engkau tidur tidak teratur tidak akan kena pukau.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
celup-celap	[tS«.lup.tS«.lAp]	kata adjektif	berkenaan dengan sesuatu yang tidak teratur, tersusun atau bertertib	Pinggan ataih para tu celup-celap pasai budak-budak yang suson.	[piN.gAn A.tAC pA.ÒA tu tS«.lup.tS«.lAp pA.sAj bu.dA.bu.dA jAN su.son]	Pinggan atas para itu tidak teratur sebab budak-budak yang susun.
serongeh	[s«.Òo.NEh]	kata adjektif	berkenaan dengan rambut yang kusut-masai dan tidak teratur; keresoi, seregum.	Rambot aku dok serongeh masa dia sampai pasai aku tak mandi lagi.	[ÒAm.bot A.ku do s«.Òo.NEh mA.sA di.jA sAm.pAj pA.sAj A.ku tA mAn.di lA.gi]	Rambut saya kusut-masai masa dia sampai sebab saya belum mandi lagi.

1

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata teratur;

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.