Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Pantun ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dialek Pahang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
jihem	[dZi.hem]	kata adjektif	banyak atau berlambak (Pulau Aur, Mersing).	Ari ni ae tenang, jihem man dapat ekan.	[A.Äi ni Ae t«.nAN dZi.hem mAn dA.pAt e.kAn]	Hari ini air laut tenang, banyak saya dapat ikan.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
tenang	[tE.nAN]	kata kerja	fikir, ramal, perembang	Aku dok tenang-tenang tengok, nampak tak buleh jadi.	[A.ku do/ tE.nAN.tE.nAN tE.N/ nAm.pA/ tA/ bu.leh dZA.di]	Aku fikir-fikir, nampaknya tidak boleh jadi.
nin	[nin]	kata adjektif	tenang, jernih.	Amboi, ayaq danau tu tak bekocak langsong, nin saja.	[Am.boj A.jA)Ö dA.nAw tu tA/ b«.ko.tSA/ lAN.soN nin sA.dZA]	Amboi, air di danau itu sungguh tenang dan jernih sekali.
			2. menenang, mengarahkan (senapang dan lain-lain) ketika hendak menembak dengan setepat-tepatnya ke sasaran, bidik; perembang.	Hang kena banah betoi-betoi masa hang nak tembak.	[hAN k«.nA bA.nAh b«.toj.b«.toj mA.sA hAN nA/ tEm.bA/]	Kamu mesti tenang betul-betul semasa hendak menembak.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
saru	[sA.Äu]	kata adjektif	fikiran yang tidak tenang (kerana memikirkan masalah).	Jange usek aku la, aku dok tengoh saru ni.	[dZA.NE u.se/ A.ku lA A.ku do/ t«.Nh sA.Äu ni]	Jangan kacau sayalah, saya tak tenang ni.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
peta	[pE.tA]	kata kerja	bidik, tenang.	Peta boto-boto kek babi tungga tu, poluru tingga suleh.	[pE.tA bo.to bo.to kE/ bA.bi tuN.gA tu po.lu.Äu tiN.gA su.lEh]	Bidik betul-betul ke babi tunggal itu, peluru tinggal sebutir.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
encat	[«n.tSAt]	kata kerja	pergerakan batu leper yang mencecah permukaan air secara berulang-ulang kali setelah dilayangkan batu leper.	Maen encat kalo mase ae tenang.	[mA.en «n.tSAt kA.l mA.s« Ae t«.nAN]	Main encat kalau air tenang.

1

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata tenang.

Puisi

Tenang-tenang air laut, Sampan kolek mudik ke hulu; Hati terkenang mulut menyebut, Orang benci kita tak tahu. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.