Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Multimedia ; Direktori Karyawan ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek Pahang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
kerdau	[k«r.dAw]	kata kerja	terkebil-kebil.	Dah banyak tido siang, bile malam kerdau bijik mate.	[dAh bA.øA/ ti.do si.jAN bi.l« mA.lAm k«r.dAw bi.dZi/ mA.t«]	Terlalu lama tidur di siang hari, apabila malam terkebil-kebil mata.
kenyap-kenyep	[k«.øAp.k«.øep]	kata kerja	makan berterusan; cekap-cekup.	Kalau kenyap-kenyep siang malam badan pon lemah.	[kA.lAw k«.øAp.k«.øep siAN mA.lAm bA.dAn pon l«.mAh]	Jikalau makan berterusan dari siang hingga ke malam badan pun akan menjadi lemah.
mendoho	[m«n.do.ho]	kata kerja	berdengkur.	Pakcik saye tu tido siyang pon mendoho.	[pA/.tSi/ sA.j« tu ti.do si.jAN pon m«n.do.ho]	Pakcik saya itu tidur siang pun berdengkur.
melenset	[m«.len.set]	kata kerja	tidur; membadak.	Tak ade keje laen, melenset siyang malam buwat taik mate.	[tA/ A.d« k«.dZ« lAen m«.len.set si.jAN mA.lAm bu.wAt tA.i/ ]	Tidak ada kerja lain, tidur siang malam buat tahi mata.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
menereloh	[m«.n«.Ò«.lh]	kata kerja	tidur sepanjang masa (tentang orang).	Pak hang menereloh siang malam, kreja tak mau buat.	[pA/ hAN m«.n«.Ò«.lh si.jAN mA.lAm kÒ«.dZA tA/ mAw bu.wAt]	Ayah engkau asyik tidur siang malam, kerja tidak mahu buat.
culin	[tSu.lin]	kata nama	sedikit (digunakan sebagai penjodoh bilangan), seculin ialah satu ukuran yang sedikit.	Lepaeh isap candu dua culin, dia tidoq sampai siang.	[l«.pAEh i.sAp tSAn.du du.wA tSu.lin di.jA ti.dâÖ sAm.pAj si.jAN]	Selepas menghisap candu dua culin, dia pun tertidur sampai siang.
latu	[lA.tu]	kata kerja	1. menyuruh (memerintah, memaksa) memperkuda seseorang bekerja atau membuat sesuatu tanpa berhenti atau berehat.	Tak patot dia latu orang gaji dia lagu tu, siang malam suroh kreja.	[tA/ pA.tot di.jA lA.tu .ÒAN gA.dZi di.jA lA.gu tu si.jAN mA.lAm su.Òoh kÒ«.dZA]	Tidak sepatutnya dia memperkudakan pembantu rumahnya supaya bekerja siang dan malam seperti itu.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
bretoh	[bÄ«.toh]	kata kerja	tidur yang berpanjangan (pada waktu siang).	Jok pagi sapa ke pete diyo dok bretoh.	[dZ/ p:A.gi sA.pA k« p«.tE di.j do/ bÄe.toh]	Dari pagi sampailah ke petang dia tidur.
cekoh	[tS:«.kh]	kata kerja	berkelahi, bertengkar.	Budok duo bradek tu dok cekoh siye male.	[bu.d/ du.w bÄA.de/ tu do/ tS:«.kh si.jE mA.lE]	Budak dua beradik tu sentiasa bertengkar siang malam.
cawak kote	[tS:A.wA/ k.tE]		ungkapan yang menunjukkan pekerjaan yang dibuat secara berhabis-habisan, bertungkus-lumus.	Siye male diyo cawak kote nok sudoh krijo diyo.	[si.jE mA.lE di.j tS:A.wA/ k.tE n/ s:u.dh kÄi.dZ di.j]	Siang malam dia bertungkus lumus menyiapkan kerjanya.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
molanset	[m.lAn.sEt]	kata adjektif	suka tidur, membuta.	Sombab mukoe dek molanset sampai moninggi ari.	[sm.bAb mu.k.E de/ m.lAn.set sAm.pAj m.niN.gi A.Äi]	Sembab mukanya kerana suka tidur sampai siang hari.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
kelontang	[k«.lon.tAN]	kata nama	alat untuk menandakan adanya jaring hanyut yang dipasang di sesebuah kawasan laut pada waktu malam. Kelontang berupa rakit kecil yang mempunyai papan dan lampu pada tiang yang tegak di atas dan dihubungkan pada pelampung jaring tersebut. Jikalau waktu malam, dipasang lampu dan waktu siang dipasang bendera.	Pasang le bendere baru nampak kelontang kite.	[pA.sAN l« b«n.de.Ä« bA.Äu nAm.pA/ k«.lon.tAN ki.t«]	Pasanglah bendera baru nampak kelontang kita.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
siang dore	[si.jAN d.ÄE]		siang hari	Weh, tido lagi, dah siang dore!	[weh ti.d lA.gi dAh si.jAN d.ÄE]	Wah, masih tidur, sudah siang hari!.
gat-gat	[gAt.gAt]	kata adjektif	berkenaan suasana siang.	Mae siang gat-gat tido begeba jugok.	[mAe si.jAN gAt.gAt ti.do b«.g«.bA dZu.g/]	Mail waktu siang pun tidur berselimut juga.
bepino matahari	[b«.pi.no mA.tA.hA.Äi]		waktu siang.	Doh bepino matahari, awok tok bangun lagi.	[dh b«.pi.no mA.tA.hA.Äi A.wo/ to/ bA.Nun lA.gi]	Sudah waktu siang awak masih belum bangun lagi.
mereloh	[m«.Ä«.loh]	kata kerja	tidur di luar waktunya (kebiasaan di waktu siang).	Menantu baru dia asyik mereloh memanjang.	[m«.nAn.tu bA.Äu di.j« A.sSe/ m«.Ä«.loh m«.mAn.dZAN]	Menantu barunya asyik tidur memanjang.

1

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata siang

Puisi

Malam ini merendam jagung, Siang besok menumbuk serai; Malam ini kita berkampung, Siang besok kita bercerai. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.