Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Multimedia ; Pengesahan Bahasa ; Hasil Penyelidikan ; Pantun ; Kamus Istilah Sains Kewangan ; Kata Bahasa Melayu (Rumi-Sebutan-Jawi) ; Glosari Linguistik Korpus ; Glosari Linguistik Korpus 2 ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek KedahGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
pelet I	[pE.lEt]	kata kerja	bercakap dengan sebutan tidak sempurna.	Anak hang ni dah besaq pon cakap pelet lagi.	[A.nA/ hAN ni dAh b«.sA)Ö pon tSA.kAp pE.lEt lA.gi]	Anak kamu ini sudah besar pun masih bercakap tak terus lagi.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
bodocap	[b.d.tSAp]	kata kerja	sebutan yang tiba-tiba, spontan.	Bodocap jo, dio mengato orang tu gilo.	[b.d.tSAp dZ di,j m.NA.t .ÄAN tu gi.l]	Spontan saja dia mengatakan orang itu gila.
wok	[w/]	kata nama	gelaran manja biasanya bagi kanak-kanak perempuan.
ndek	[ndE/]	kata nama	panggilan timangan kepada cucu, sayang; onde.
koram	[k.ÄAm]	koram	sejenis lebah yang suka diam di tempat yang tersorok.
undang	[un.dAN]	kata nama	1. penghulu atau raja dalam luaknya.
ucu	[u.tSu]	kata nama	saudara bongsu.
suku	[su.ku]	kata nama	gabungan orang atau kaum keluarga daripada beberapa perot yang seketurunan daripada sebelah ibu.
rumpun	[Äum.pun]	kata nama	kelompok keluarga yang kecil dalam suku (istilah adat).
ondet	[n.dEt]	kata nama	panggilan timangan kepada cucu, sayang; ndek.
mogeh	[m.gEh]	kata kerja	mengawan tentang haiwan; mico.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
wayat	[wA.jAt]	kata nama	kelibat (bagi manusia atau haiwan), bayang (bagi barang-barang).	Tok sah kau carik lagi barang tu, wayat die pon aku dah lame tak nampak	[to/ sAh kAw tSA.Äi/ lA.gi bA.ÄAN tu wA.jAt di.j« pon A.ku dAh lA.m« tA/ nAm.pA/]	Tidak usah engkau cari lagi barang itu, bayangnya pun aku sudah lama tidak nampak.
wares-walang	[wA.Äes.wA.lAN]	kata nama	saudara-mara; wares-walak	Raye ni, wares-walang mak belom sampai lagi.	[ÄA.j« ni wA.Äes.wA.lAN mA/ b«.lom sAm.pAj lA.gi]	Hari Raya ini, saudara mara emak belum sampai lagi.
wares-walak	[wA.Äes.wA.lA/]	kata nama	saudara-mara; wares-walang.	Raye ni, wares-walak mak belom sampai lagi.	[ÄA.j« ni wA.Äes.wA.lA/ mA/ b«.lom sAm.pAj lA.gi]	Hari raya ini, saudara-mara emak belum sampai lagi
wabe	[wA.b«]	kata tugas	oleh sebab, memandangkan.	Wabe kite ade, tak berani le die nak buat gitu.	[wA.b« ki.t« A.d« tA/ b«.ÄA.ni l« di.j« nA/ bu.wAt gi.tu]	Oleh sebab kita ada, tidak beranilah dia hendak buat begitu.
ujan menotok-notok	[u.dZAn m«.no.to/.no.to/]		hujan yang lebat dan lama.	Ujan menotok-notok, tak dapat noreh kite.	[u.dZAn m«.no.to/.no.to/ tA/ dA.pAt no.Äeh ki.t«]	Hujan menotok-notok, kita tidak dapat menoreh.
udang tengau	[u.dAN t«.NAw]		udang yang berkulit keras dan berbadan belang merah putih.
udang bodoh	[u.dAN bo.doh]		udang yang terdapat pada musim angin barat laut, berkaki hijau dan badannya seperti udang kertas. Udang ini tidak boleh melenting seperti udang lain; udang barat.
udang barat	[u.dAN bA.ÄAt]		udang yang terdapat pada musim angin barat laut, berkaki hijau dan badannya seperti udang kertas. Udang ini tidak boleh melenting seperti udang lain; udang bodoh.
tutup tebing	[tu.top t«.biN]	[tu.top t«.biN]	menampal lubang laluan air pada dinding tambun dengan lumpur sawah atau rumpun padi bagi menimba ikan.	Kau kene le tolong bapak tutop tebing dulu, baru boleh nimbe ikan.	[kAw k«.n« l« to.loN bA.pA/ tu.top t«.biN du.lu bA.Äu bo.leh nim.b« i.kAn]	Engkau kenalah tolong bapak tutup lubang laluan air dahulu, barulah boleh menimba ikan.
tupai jantan	[tu.pAj dZAn.tAn]		kayu panjang yang dipasang pada bahagian kekuda dan alang secara condong supaya dapat menahan daripada tiupan angin kencang; serong barat, sokong barat.	Kampong ni selalu ribot, rumah kau ni baek pasang tupai jantan.	[kAm.poN ni s«.lA.lu Äi.bot Äu.mAh kAw ni bAe/ pA.sAN tu.pAj dZAn.tAn]	Kampung ini selalu dilanda ribut rumah engkau ini baik dipasang dengan tupai jantan.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
			2. pekat berkenaan bahasa, sebutan dan sebagainya	Dah dok Ko Lompo dah sepuloh taon lorat Pineng dia dok piau situ lah.	[dAh do k lom.po dAh s«.pu.loh tAon l.ÒAt pi.neN di.jA do pi.jAw si.tu lAh]	Tinggal di Kuala Lumpur sudah sepuluh tahun loghat Pulau Pinangnya masih pekat lagi.
pelekoh	[p«.l«.koh]	kata kerja	menangkap seseorang dari bahagian belakang badan	Kawaq pelekoh budak pompuan tu pasai nak ragut rantai. Sebutan Dialek	[kA.wA)Ö p«.l«.koh bu.dA pom.pu.wAn tu pA.sAj nA ÒA.gut ÒAn.tAj]	Pencuri menangkap budak perempuan itu dari bahagian belakang sebab hendak meragut rantai.
edaq	[E.dA)Ö]	kata kerja	mengubah atau menganjak kedudukan sesuatu.	Goli hang hat masuk dalam longkang tak buleh edaq dah. Sebutan Dialek	[go.li hAN hAt mA.so dA.lAm loN.kAN tA bu.leh E.dA)Ö dAh]	Goli awak yang masuk dalam longkang tidak boleh diubah lagi.
gedebab	[g«.dE.bAb]	kata adjektif	gemuk berkenaan badan bayi atau kanak-kanak.	Masa aku kecik-kecik dulu gedebab sunggoh badan aku. Sebutan Dialek	[mA.sA A.ku k«.tSi.k«.tSi du.lu g«.dE.bAb suN.goh bA.dAn A.ku]	Masa saya kecil-kecil dulu gemuk sungguh badan saya.

1

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata sebutan;

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.