Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Pantun ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek Pahang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
			2. mengambil atau menghabiskan sedikit demi sedikit; geret.	Mana kedai tu tak lingkop, masin-masin dok karau duet masok poket sendiri.	[mA.nA k«.dAj tu tA/ liN.kop mA.sin.mA.sin do/ kA.ÒAw du.wet mA.so/ p.kEt s«n.di.Òi]	Kedai itu bangkrap kerana masing-masing mengambil wangnya masuk ke saku sendiri.
menceruih	[m«n.tS«.wuih]	kata adjektif	keadaan kumpulan ikan (paya, sungai dan lain-lain) yang mabuk akibat daripada perubahan habitat atau alam sekitar (hujah lebat, air melimpah, percampuran air masin dengan air tawar) dan sebagainya.	Dia dapat ikan banyak pasai pi saok ikan dok menceruih.	[di.jA dA.pAt i.kAn bA.øA/ pA.sAj pi sAo/ i.kAn do/ m«n.tS«.wuih]	Dia mendapat banyak ikan dengan cara menyauk kumpulan ikan yang sedang mabuk.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
cemok	[tS:«.m/]	kata tugas	kata untuk menanyakan jumlah contohnya sebanyak mana, berapa banyak.	Cemok mano mung buboh gare dale gula ni, maseng perak.	[tS:«.m/ mA.n muN bu.boh gA.ÄE dA.lE gu.lA ni mA.seN p: «.ÄA/]	Berapa banyak kamu masukkan garam dalam gulai ni, masin sangat.
cekero	[tS«.k«.Ä]	kata kerja	mengagak.	Cekero molek la kalu nok buboh gare dale gula dok maseng perak lagu ni.	[tS«.k«.Ä m:.lE/ lA kA.lu n/ bu.boh gA.ÄE dA.lE gu.lA tu :	Agak elok-elok kalau nak bubuh garam dalam gulai tu, jangan sampai masin sangat macam ni.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
masen laot	[mA.sen lAot]		masakan yang terlalu masin.	Kau ni kalau masak rase macam masin laot.	[kAw ni kAlAw mA.sA/ ÄA.s« mA.tSAm mA.sen lAot]	Engkau kalau masak, terasa sangat masin.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
behe	[bE.hE]	kata adjektif	berkenaan sesuatu yang tawar sama ada manis, masin, masam dan lain-lain.	Sapa yang buat kopi ni, behe aje.	[sA.pA jAN bu. wAt ko.pi ni bE.hE A.dZ«]	Siapa yang buat kopi ini tawar saja.
buram	[bu.ÄAm]	kata kerja	menambah sesuatu (garam, gula, asam) melebihi had rasa (seperti masin, manis, masam) daripada yang sepatutnya.	Sape buram gule ni dengan lade, pedaih ngat.	[sA.p« bu.ÄAm gu.l« ni d«.NAn lA.d« p«.dAC NAt]	Siapa yang menambah gulai ini dengan lada, tersangat pedas.

1

Tesaurus

masin (adjektif)
Bersinonim dengan asin, payau;,

Kata Terbitan : memasinkan, kemasinan, pemasinan,

Puisi

Jangan dijeruk asam belimbing, Kalau tak masin ditambah garam; Jangan ditengok di luar dinding, Kalau sudi masuk ke dalam. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.