Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Artikel ; Ensiklopedia ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Kamus Dewan Perdana ; Kamus Istilah Sains Kewangan ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
menoceh	[m«.no.tSeh]	kata kerja	menyimpan duit baki perbelanjaan.	Baek adek menoceh, jangan beli yang bukan-	[bAe/ A.d«/ m«.no.tSeh dZA.NAn b«.li jAN bu.kAn.bu.kAn]	Baik adik menyimpan duit lebihan belanja itu, daripada membeli barang yang bukan-bukan.
menuah-nuah	[m«.nu.wAh.nu.wAh]	kata adjektif	manja yang berlebihan sehingga kelihatan mengada-ngada.	Meluat aku tengok perangai kau menuwah-nuwah amat.	[m«.lu.wAt A.ku te.No/ p«.ÄA.NAj kAw m«.nu.wAh/.nu.wAh	Meluat aku melihat perangai engkau ini, manja berlebih-lebihan.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
hoq-haq	[h)Ö.hA)Ö]	kata adjektif	kasar, kurang sopan, tidak tertib; hoqhaq	Budak-budak tu hoq-haq sunggoh depan orang tua pon depa melawak bukan maen.	[bu.dA/.bu.dA/ tu h)Ö.hA)Ö suN.goh d«.pAn .ÒAN tu.wA pon dE.pA m«.lA.wA/ bu.kAn mAen]	Budak-budak itu kurang sopan sungguh depan orang tua pun mereka bergurau berlebih-lebihan.
hoqhaq	[h)Ö.hA)Ö]	kata adjektif	kasar, kurang sopan, tidak tertib; hoq-haq.	Budak-budak tu hoqhaq sunggoh depan orang tua pon depa melawak bukan maen.	[bu.dA/.bu.dA/ tu h)Ö.hA)Ö suN.goh d«.pAn .ÒAN tu.wA pon dE.pA m«.lA.wA/ bu.kAn mAen]	Budak-budak itu kurang sopan sungguh depan orang tua pun mereka bergurau berlebih-lebihan.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
cuco	[tSu.tS]	kata nama	duit lebihan yang dipulangkan balik selepas membeli sesuatu, duit baki.	Ambo buwi kedio limo ria, diyo cuco balek ko ambo duo ria.	[Am.b bu.wi k«.di.j li.m Äi.jA di.j tSu.tS bA.le/ k Am.b du.w Äi.jA]	Saya beri kepadanya lima ringgit, dia beri balik bakinya kepada saya dua ringgit.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
kokorek	[k.k.ÄE/]	kata nama	saki-baki, sisa, lebihan.	Kokorek rondang, kok diginco mo nasik paneh, sodap rasoe.	[k.k.ÄE/ Än.dAN k/ di.gin.tS m nA.si/ pA.nEh s.dAp ÄA.s.E]	Saki baki rendang kalau digaul dengan nasi panas sedap rasanya.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
lah soyak	[lAh s.jA/]		berkenaan kanak-kanak yang menangis berlebih-lebihan.	Adek lah soyak pase mok tingga.	[A.de/ lAh s.jA/ pA.sE m/ tiN.gA]	Adek menangis tersesak-esak kerana ditinggal emak.
kedodong II	[k«.do.doN]	kata adjektif	berkenaan lauk berkuah yang dikeringkan, biasanya lebihan lauk kenduri.	Lempeng sedap makan dengan kedodong.	[lEm.peN s«.dAp mA.kAn d«.NAn k«.do.doN]	Lempeng sedap dimakan dengan lauk berkuah yang dikeringkan.
lah sarong	[lAh sA.ÄoN]		berkenaan melakukan sesuatu seperti menangis, makan, ketawa dan lain-lain terlampau berlebih-lebihan.	Wokme tengok cerita lawok sampe lah sarong.	[w/.m« tE.N/ tS«.Äi.tA lA.w/ sAm.pE lAh sA.ÄoN]	Kami menonton cerita lawak sampai ketawa terbahak-bahak.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
beberan-beran	[b«.b«.ÒAn.b«.ÒAn]	kata adjektif	1. berkenaan dengan seseorang yang memakai barang kemas atau aksesori yang berlebih-lebihan.	Kalu dah kaya pon tak payah pakai barang sampai beberan-beran.	[kA.lu dAh kA.jA pon tA/ pA.jAh pA.kAj bA.ÒAN sAm.pAj b«.b«.ÒAn.b«.ÒAn]	Kalau kaya sekalipun tidak perlu mengenakan barang kemas berlebih-lebihan.
			2. menggunakan khidmat atau tenaga seseorang berlebih-lebihan.	Dia latu tukang masak dia tak padan dengan gaji.	[di.jA lA.tu tu.kAN mA.sA/ di.jA tA/ pA.dAn d«.NAn gA.dZi]	Dia menggunakan tenaga orang gajinya tidak sepadan dengan gaji.
barang	[bA.ÒAN]	kata nama	barang kemas.	Mami dulu kalu nak pi kenuri pakai barang berberan-beran.	[mA.mi du.lu kA.lu nA/ pi k«.nu.Òi pA.kAj bA.ÒAN b«Ò.b«.ÒAn.b«.ÒAn]	Mami dulu kalu hendak pergi kenduri pakai barang kemas berlebih-lebihan.

1

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata lebihan

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.