Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Jurnal ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Katan ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ; Kamus Istilah Sains Kewangan ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
menteban	[m«n.t«.bAn]	kata nama	bunyi deruan yang kuat seperti bunyi hujan.	Bunyi ae tejon, menteban.	[bu.øi Ae t«.dZon m«n.t«.bAn]	Bunyi air terjun kuat, seperti bunyi hujan.
macol kenarah	[mA.tSol k«.nA.ÄAh]		kuat tidur.	Sememangnye die tu macol kenarah, sampai dapo tebaka pon tak seda.	[s«.me.mAN.ø« di.j« tu mA.tSol k«.nA.ÄAh sAm.pAj dA.po ]	Sememangnya dia itu kuat tidur hinggakan dapur rumahnya terbakar pun tidak sedar.
melintap	[m«.lin.tAp]	kata adjektif	keadaan demam yang kuat tetapi belum sampai ke tahap meracau.	Demam biyase aje, belom melintap.	[d«.mAm bi.yA.s« A.dZ« b«.lom m«.lin.tAp]	Dia demam biasa sahaja, belum demam kuat.
sengkudaw	[s«N.ku.dAw]	kata kerja	menangis dengan suara yang kuat dan bersungguh-sungguh.	Entah ngapele budak ni, tak pasal-pasal sengkudau die.	[«n.tAh NA.p«.l« bu.dA/ ni tA/ pA.sAl.pA.sAl s«N.ku.dAw di.j«]	Entah mengapalah budak ini, tidak pasal-pasal menangis dengan kuat dan bersungguh-sungguh.
kebabal	[k«.bA.bAl]	kata adjektif	berkenaan kulit keras atau tebal pada bahagian kaki atau tapak tangan akibat terlalu kerap membuat kerja, kematu; melulang.	Tangannye kebabal kerane kuat bekeje.	[tA.NAn.ø« k«.bA.bAl k«.ÄA.n« ku.wAt b«.k«.dZ«]	Kulit tangannya keras akibat bekerja kuat.
memeto	[m«.me.t]	kata kerja	bercakap dengan kuat serta marah-marah.	Bile ayah memeto kecot perot dibuwatnye.	[bi.l« A.jAh m«.me.t k«.tSot p«.Äot di.bu.wAt.ø«]	Apabila ayah sedang marah-marah takut kita dibuatnya.
merentong	[m«.Ä«n.toN]	kata kerja	merepek.	Padanle kawan-kawan lari, kau ni kuat merentong.	[pA.dAn.le kA.wAn.kA.wAn lA.Äi kAw ni ku.wAt m«.Ä«n.toN]	Patutlah kawan-kawan semua lari, engkau ini
gandang	[gAn.dAN]	kata adjektif	riuh atau bising contohnya apabila seseorang atau beberapa orang bercakap dengan nada yang kuat yang boleh menimbulkan kebisingan.	Salah siket gandang bunyi mulotnye.	[sA.lAh si.ket gAn.dAN bu.øi mu.lot.ø«]	Salah sedikit sahaja, riuh rendah dan bising bunyi mulutnya.
membadak	[m«m.bA.dA/]	kata kerja	tidur; melenset.	Kalau kuwat membadak, badan mudah gemok.	[kA.lAw ku.wAt m«m.bA.dA/ bA.dAn mu.dAh ]	Kalau kuat tidur, badan mudah gemuk.
kememe	[k«.me.me]	kata adjektif	mudah menangis.	Adeknye kememe betol, pantang silap siket pon nak nanges.	[A.de/.ø« k«.me.me b«.tol pAn.tAN si.lAp si.ket pon nA/ nA.Nes]	Adiknya kuat menangis, pantang silap sikit pun nak menangis.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
uaq-uaq	[wA)Ö.wA)Ö]	kata nama	pengumuman yang dibuat dengan meneriakkan kuat-kuat.	Tok pengulu dok uaq-uaq kat orang kampong suroh berimpon kat Balai Raya esok.	[to/ p«.Nu.lu do/ wA)Ö.wA)Ö kAt .ÒAN kAm.poN su.Òoh b«.Òim.pon kAt bA.lAj ÒA.jA E.s/]	Tok penghulu menguar-uarkan orang kampung supaya berkumpul di Balai Raya besok.
cerok I	[tS«.Ò/]	kata nama	bekas daripada batang buluh yang digunakan semasa memerah susu (lembu, kambing).	Pegang cerok kuat-kuat jangan bagi susu tumpah.	[p«.gAN tS«.Ò/ ku.wAt.ku.wAt dZA.NAn bA.gi su.su tum.pAh]	Pegang bekas susu itu dengan cermat supaya susunya tidak tumpah.
tak entang	[tA/ En.tAN]		tak peduli, tidak hormat, tidak endah.	Awat hang tak entang kat pak hang langsong, dia dok tidoq hang buka radio kuat-kuat.	[A.wAt hAN tA/ En.tAN kAt pA/ hAN lAN.soN di.jA do/ ti.dâÖ hAN bu.kA rE.di.jo ku.wAt.ku.wAt]	Mengapa kamu tidak menghormati bapa kamu langsung, dia sedang tidur, kamu memasang radio begitu kuat.
merudum I	[m«.Òu.dom]	kata nama	berbunyi kuat.	Awat bunyi merudum kat luaq tu?	[A.wAt bu.øi m«.Òu.dom kAt lu.wA)Ö tu]	Apakah yang berbunyi kuat di luar tu?
handoh	[hAn.doh]	kata kerja	memukul, menetak (dengan kuat), menghentam.	Depa handoh kawaq tu sampai pengsan.	[dE.pA hAn.doh kA.wAâÖ tu sAm.pAj pEN.sAn]	Mereka memukul dengan kuat pencuri itu hingga pengsan.
nombot kemereh	[nm.bt k«.mE.rEh]		nombor atau kedudukan terkebelakang atau corot dalam pertandingan atau perlawanan.	Pasokan Rumah Kunin tak kuat pasai tu depa dapat nombot kemereh.	[pA.so.kAn Òu.mAh ku.nin tA/ ku.wAt pA.sAj tu dE.pA dA.pAt nm.bt k«.mE.rEh]	Pasukan Rumah Kuning tidak kuat, sebab itulah mereka mendapat tempat terakhir.
renggah	[Ò«N.gAh]	kata nama	ketawa atau menangis kuat.	Ari itu depa gelak renggah tengok orang bersilat telondeh seluaq.	[A.Òi itu dE.pA g«.lA/ Ò«N.gAh tE.N/ .ÒAN b«.si.lAt t«.lon.dEh s«.lu.wA)Ö]	Hari itu, mereka ketawa besar kerana melihat pesilat itu tertanggal seluarnya.
deraeh	[d«.ÒAEh]	kata adjektif	berkenaan bunyi, suara yang kuat.	Bagi deraeh sikit sora hang tu.	[bA.gi d«.ÒAEh si.kit s.ÒA hAN tu]	Kuatkan sedikit suara awak itu.
keloi	[k«.loj]	kata kerja	memanggil, melaung seseorang dengan agak kuat.	Dia dah pi jaoh, cepat-cepat keloi dia mai tang ni.	[di.jA dAh pi dZAoh tS«.pAt.tS«.pAt k«.loj di.jA mAj tAN ni]	Dia sudah pergi jauh, segeralah laung dia datang ke sini.
betanak	[b«.tA.nA/]	kata adjektif	berkenaan suara yang nyaring, kuat.	Sora Saleh sedap betoi masa bang, bunyi dia betanak.	[s.ÒA sA.leh s«.dAp b«.tj mA.sA bAN bu.øi di.jA b«.tA.nA/]	Suara Saleh memang lunak sewaktu azan, bunyinya nyaring.

1 2 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
nguwa	[N:u.wA]	kata kerja	berteriak kuat-kuat, menjerit, melaung, memekik.	Kalu seda tido, adek nguwa slalu.	[kA.lu s«.dA t:i.do A.de/ N:u.wA slA.lu]	Kalau terjaga daripada tidur, adik terus saja menjerit.
pelunggo	[p«.luN.go]	kata nama	kayu yang dipacakkan ke tanah (untuk mengikat lembu dan lain-lain), ancang, tunggul.	Unje pelunggo lembu tu kuak, lucuk ke.	[un.dZE p«.luN.go l«m.bu tu k:u.wA/ l:u.tSu/ kE]	Pacakkan pancang lembu tu kuat-kuat, nanti terlucut.
senjoh	[s«n.dZh]	kata kerja	menarik dengan kuat, menyentak.	Senjoh kuwak la baru putuh tali tu.	[s«n.dZh k:u.wA/ lA bA.Äu pu.tuh tA.li tu]	Sentak dengan kuat, baru putus tali tu.
kronyok	[kÄ.ø/]	kata kerja	memeluk dengan kuat.	Adek kronyok tuboh mok maso pete kuwak takdi.	[A.de/ kÄ.ø/ tu.boh m/ mA.s p«.te ku.wA/ tA/.di]	Adik memeluk badan emak semasa petir kuat tadi.
cepek	[tSE.pE/]	kata adjektif	tidak bertenaga, tidak kuat, lesu.	Mung ni cepek, bendo lagu tu pong tok leh akak.	[muN ni tSE.pE/ b«n.d lA.gu tu poN t/ leh A.kA/]	Kamu ni tak kuat, benda macam tu pun tak boleh angkat.
kucing kerong	[ku.tSiN kE.ÄN]		kucing jantan yang mengiau kuat.	Adek ambo takok bena ko kucing kerong.	[A.de/ Am.b tA.ko/ b«.nA k ku.tSiN kE.ÄN]	Adik saya takut sangat pada kucing jantan yang mengiau kuat.
bisik gajoh	[b:i.si/ gA.dZh]		berbisik tetapi dengan suara yang kuat dan dapat didengari oleh orang lain.	Mung bisik gajoh denge aku, abih ore denga.	[muN b:i.si/ gA.dZh d«.NE A.ku A.bih .ÄE d«.NA]	Kamu berbisik kuat dengan aku, semua orang dengar.
kemah keming	[k«.mAh k«.miN]		keadaan ikatan atau tutupan yang terlalu kuat dan susah hendak ditanggalkan atau dicabut.	Jusoh ikat tali tiye tu kemah keming sapa tok leh nok cabut.	[dZu.soh i.kA/ tA.li t:i.jE tu k:«.mAh k«.miN sA.pA t/ l«h n/ tSA.bu/]	Jusuh mengikat tali di tiang tu terlalu kuat hingga tidak boleh dicabut.
tibe	[ti.bE]	kata kerja	memukul dengan kuat dan berulang kali.	Ayoh tibe Mamak sapa bilo blake pasa poteng skoloh.	[A.jh ti.bE mA.mA/ sA.pA b:i.lo blA.kE pA.sA p.teN sklh]	Ayah memukul Mamat sampai lebam-lebam belakangnya kerana ponteng sekolah.
nyoyok	[ø:.j/]	kata kerja	menangis dengan kuat (berkenaan kanak-kanak), melalak.	Budok tu, kalu bangun tido gak, nyoyok selalu.	[bu.d/ tu kA.lu bA.Nun t:i.do gA/ ø:.j/ s«.lA.lu]	Budak tu, kalau bangun tidur, terus melalak.

1 2 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
puga	[pu.gA]	kata kerja	sental.	Puga lantai tu kuek-kuek dengan beruh dawai baru boroseh.	[pu.gA lAn.tAj tu ku.wE/.ku.wE/ d.NAn b«.Äuh dA.wAj bA.Äu b.Ä.seh]	Sental lantai itu kuat-kuat dengan berus dawai, baru bersih.
piuh	[pi.juh]	kata kerja	memerah kain.	Kaen tu dah lapok, bilo basuh jangan piuh kuek-kuek, kang kok kuyak.	[kAEn tu dAh lA.po/ bi.l bA.soh dZA.NAn pi.juh ku.wE/.ku.wE/ kAN k/ ku.jA/]	Kain itu sudah lapuk, bila dicuci jangan perah kuat-kuat, nanti koyak.
moncolinak	[mn.tS.li.nA/]	kata adjektif	berkenaan bau yang terlalu kuat.	Ikan pokasam tu, moncolinak baue sampai ko sorambi.	[i.kAn p.kA.sAm tu mn.tS.li.nA/ bAu:.E sAm.pAj k s.ÄAm.bi]	Ikan pekasam itu terlalu kuat baunya sampai ke serambi.
colonga	[tS.l.NA]	kata adjektif	berkenaan buah yang berbau kuat.	Kok lalu kek situ colonga boto bau dian, tapi cari tak jumpo.	[ko/ lA.lu kE/ si.tu tS.l.NA b.t bAu: di.jAn tA.pi tSA.Äi tA/ dZum.p]	Kalau lalu di situ, kuat bau durian tapi dicari tidak berjumpa.
erau	[E.ÄAw]	kata kerja	menangis dengan kuat, meraung.	Baru siket den jontik dah erau.	[bA.Äu si.ket dEn dZn.ti/ dAh E.ÄAw]	Baru sedikit saya jentik sudah meraung.
langseng	[lAN.seN]	kata adjektif	berkenaan bunyi yang halus kuat, nyaring.	Yang bobunyi langseng, polosit lah tu.	[jAN b.bu.øi lAN.seN p.l.sit lAh tu]	Yang berbunyi nyaring, itulah pelesit.
topolengong	[t.p.lE.NN]	kata kerja	terpusing biasanya kepala.	Kuek boto ponampae, inggoan topolengong den dibuweke.	[ku.wE/ b.t p.nAm.pA.E iN.g.An t.p.lE.NN dEn di.bu.wE/.E]	Kuat betul penamparnya hingga terpusing kepala aku dibuatnya.
tungka	[tuN.kA]	kata kerja	1. tumbang.	Dek tolampau kuek ribut malam tadie, pokok dian dopan rumah tu tungka.	[dE/ t.lAm.pAw ku.wE/ Äi.but mA.lAm tA.di.E p.k/ di.jAn d.pAn Äu.mAh tu tuN.kA]	Kerana terlampau kuat ribut malam tadinya, pokok durian depan rumah itu, tumbang.
coneteng	[tS.nE.tEN]	kata adjektif	tipu helah dalam permainan, pertandingan dan lain-lain; ceneke.	Maen dengan dio bojago-jago siket, dio bukan maen kuek conetenge.	[mAEn d.NAn di.j b.dZA.g.dZA.g si.kE/ di.j bu.kAn mAEn ku.wE/ tSE.nE.kE.E]	Jikalau bermain dengan dia, berjaga-jaga, kerana dia kuat menipu.
ceneke	[tSE.nE.kE]	kata kerja	tipu helah dalam permainan, pertandingan dan lain-lain; coneteng.	Maen dengan dio bojago-jago siket, dio bukan maen kuek cenekee.	[mAEn d.NAn di.j b.dZA.g.dZA.g si.kE/ di.j bu.kAn mAEn ku.wE/ tSE.nE.kE.E]	Jikalau bermain dengan dia, berjaga-jaga, kerana dia kuat menipu.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
tali kaki	[tA.li kA.ki]		dua utas tali yang diikat bersama dan ditarik untuk merentangkan jaring. Seutas disisipkan pada tepi atas mata jaring manakala seutas lagi dipasangkan pada lubang pelampung; tali ares.	Kau pasang tali kaki kene kuat-kuat, kalau tak, putos.	[kAw pA.sAN tA.li kA.ki k«.n« ku.wAt.ku.wAt kA.lAw tA/ pu.tos]	Kau pasang tali kaki kena kuat-kuat, kalau tak, putus.
tali ares	[tA.li A.Äes]		dua utas tali yang diikat bersama dan ditarik untuk merentangkan jaring. Seutas disisipkan pada tepi atas mata jaring manakala seutas lagi dipasangkan pada lubang pelampung; tali kaki.	Kau pasang tali ares kene kuat-kuat, kalau tak, putos.	[kAw pA.sAN tA.li A.Äes k«.n« ku.wAt.ku.wAt kA.lAw tA/ pu.tos]	Kau pasang tali ares kena kuat-kuat, kalau tak, putus.
sipot daon	[si.pot dAon]		simpulan pada hujung anyaman kelongsong buah cempedak yang diperbuat daripada daun kelapa.	Kau buat sipot daon tu kene cerot kuat-kuat, tak nanti teburai.	[kAw bu.wAt si.pot dAon tu k«.n« tS«.Äot ku.wAt.ku.wAt tA/ nAn.ti t«.bu.ÄAj]	Engkau cerut simpulan pada hujung daun kelapa itu kuat-kuat, jika tidak nanti terburai.
kayu ciyau	[kA.ju tSi.jAw]		pengayuh besar dan panjang yang dipasang pada hadapan bot untuk mengawal arahnya semasa merentangkan pukat di laut.	Kayu ciyau yang kau gune biau kuat.	[kA.ju tSi.jAw jAN kAw gu.n« bi,jAw ku.wAt]	Kayu ciyaw yang kau guna biar kuat.
			2. kayu penahan yang dipasang di kiri kanan tiang rumah supaya tegak.	Kau nak pasang kayu mempisang kene kiri kanan baru kuat.	[kAw nA/ pA.sAN kA.ju m«m.pi.sAN k«.n« ki.Äi kA.nAn bA.Äu ku.wAt]	Kau nak pasang kayu mempisang kene kiri kanan baru kuat.
melembet	[m«.l«m.bet]	kata adjektif	berkenaan papan, lantai, titi dan lain-lain yang melentur.	Titi tu bukan kuat sangat, basikal lalu pon melembet.	[ti.ti tu bu.kAn ku.wAt sA.NAt bA.si.kAl lA.lu pon dAh m«.l«m.bet]	Titi itu bukan kuat sangat, basikal lalu pun dah melentur.
melarah	[m«.lA.ÄAh]	kata kerja	gugur dalam kuantiti yang banyak.	Malam tadi ribot kuat, abes melarah buah kuini aku belakang rumah.	: [mA.lAm tA.di Äi.bot ku.wAt A.bes m«.lA.ÄAh bu.wAh ku.i.ni A.ku b«.lA.kAN Äu.mAh]	Malam tadi ribut kuat, habis luruh buah kuini aku di belakang rumah.
cengkam kere	[tS«N.kAm k«.Ä«]		ikatan untuk menyambung dua utas tali dengan membelitkannya sebanyak dua kali antara satu sama lain. Hujung tali yang terkemudian dibelit dan dimasukkan ke dalam lingkaran yang terbentuk di tengah-tengah belitan sebelum kedua-dua tali ditarik sehingga tersimpul.	Ikat le tali ni pakai cengkam kere, baru kuat.	[i.kAt l« tA.li ni pA.kAj tS«N.kAm k«.Ä« bA.Äu ku.wAt]	Ikatlah tali ni pakai cengkam kera, baru kuat.
ayam siam	[A.jAm si.yAm]		sejenis ayam berkaki panjang dan saiz badannya agak kecil berbanding ayam biasa dan bertaji tajam. Kuat berlaga dan saiz badan yang kecil memudahkan ia melompat-lompat.
melahau	[m«.lA.hAw]	kata kerja	menangis dengan kuat, melalak.	Ape keje budak ni, asyek melahau aje.	[A.p« k«.dZ« bu.dA/ ni A.Se/ m«.lA.hAw A.dZ«]	Asyik melalak sahaja budak ini.

1 2 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
nage	[n:A.g«]	kata nama	kayu galang yang mengukuhkan kedudukan tunjuk-langit dan kuda kuda.	Nage tu kene pasok kuat-kuat, tok bagi jatoh.	[n:Ag« tu k«.n« pA.so/ ku.wAt.ku.wAt to/ bA.gi dZA.toh]	Kayu galang itu perlu dipasak kuat-kuat, supaya tidak jatuh.
lapu	[lA.pu]	kata kerja	membuat sesuatu yang sia-sia.	Ikat kuat tali perahu tu, kalu anyut lapu la kito.	[i.kAt ku.wAt tA.li p«.ÄA.hu tu kA.lu A.øut lA.pu lA ki.to]	Ikat kuat-kuat tali perahu itu, kalau hanyut sia-sia kerja ita.
togok II	[to.go/]	kata adjektif	tersangat gemuk.	Budok togok tok kuat lari.	[bu.d/ to.go/ t/ ku.wAt lA.Äi]	Budak gemuk gedempol tidak kuat berlari.
merahang	[m«.ÄA.hAN]	kata kerja	menangis dengan suara yang kuat.	Budok tu merahang nok menan.	[bu.d/ tu m«.ÄA.hAN n/ mE.nAn]	Budak itu menangis dengan kuat kerana hendakkan barang mainan.
regeh I	[Ä«.geh]	kata nama	bilah.	Regeh lukoh koi kuat lagi tok payoh ganti.	[Ä«.geh lu.koh koj ku.wAt lA.gi t/ pA.jh gAn.ti]	Bilah lukah saya masih kuat lagi, tidak perlu diganti.
laroh	[lA.Äh]	kata adjektif	berkenaan buah-buahan yang gugur.	Derian laroh pase ribot kuat.	[d«.Äi.jAn lA.Äh pA.sE Äi.bot ku.wAt]	Durian gugur sebab ribut kuat.
kateh	[kA.t«h]	kata nama	bahagian antara lutut dengan kaki, betis.	Besenye orang kateh panjang kuat lari.	[bE.s«.ø« o.ÄAN kA.t«h pAn.dZAN ku.wAt lA.Äi]	Biasanya orang betis panjang kuat lari.
bedeco-deco I	[b«.d«.tS.d«.tS]	kata kerja	bercakap dengan kuat.	Agah ngat die, bedeco-deco cakap dengan henpon.	[A.gAh NAt di.j« b«.d«.tS.d«.tS tSA.kAp d«.NAn hen.pon]	Sombong sangat nampak dia, bercakap kuat di telefon bimbit.
lepo	[l«.p]	kata nama	papan kecil yang diletakkan di bawah tempat pijak lesong endik.	Kalo nak kuat bunyi lepo, pake kayu keraih.	[kA.lo nA/ ku.wAt bu. øi l«.p pA.kE kA.ju k«.ÄAC]	Kalau hendak kuat bunyi lepo, gunalah kayu keras.
gegumbe	[g«.gum.b«]	kata nama	bahagian pangkal tiang rumah yang agak besar sedikit daripada tiang.	Gegumbe tu biyo beso siket, baru kuat tiang tu.	[g«.gum.b« tu bi.j b«.s si.ket bA.Äu ku.wAt ti.jAN tu]	Pangkal tiang rumah itu biar besar sedikit, barulah kuat tiang itu.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
meloroih	[m«.l.ÒC]	kata kerja	turun atau jatuh dengan sendiri secara perlahan atau cepat menuruti sesuatu objek yang lurus	Ikat bendera kuat-kuat takot dia meloroih.	[i.kAt b«n.de.ÒA ku.wAt.ku.wAt tA.kot di.jA m«.l.ÒC]	Ikat bendera kuat-kuat takut jatuh dengan sendiri.
dedaq	[d«.dA)Ö]	kata kerja	menuju guli ke arah guli lawan supaya guli lawan terpelanting jauh dari lubang permainan.	Dedaq guli kuat-kuat bagi guli laen keluaq kandang.	[d«.dA)Ö gu.li ku.wAt.ku.wAt bA.gi gu.li lAen k«.lu.wA)Ö kAn.dAN]	Tuju guli batu guli kuat-kuat supaya guli lain keluar kandang.
cungget	[tSuN.get]	kata adjektif	berkenaan dengan sesuatu yang terangkat pada salah satu bahagian, seperti pakaian, papan dan lain-lain.	Paku papan lantai tu kuat-kuat pasai tak mau bagi dia cungget.	[pA.ku pA.pAn lAn.tAj tu ku.wAt.ku.wAt pA.sAj tA mAw bA.gi di.jA tSuN.get]	Paku papan lantai itu kuat-kuat supaya lantai tidak terangkat.
petek	[p«.te]	kata kerja	1. menuju guli dengan cara jari sebelah tangan memegang guli dan satu jari tangan yang lain lagi menolak guli	Tala betoi-betoi guli dia baru hang petek kuat-kuat.	[tA.lA b«.toj.b«.toj gu.li di.jA bA.Òu hAN p«.te ku.wAt.ku.wAt]	Tala betul-betul gulinya baru awak tuju kuat-kuat.
rat	[ÒAt]	kata kerja	mengikat sesuatu dengan kuat	Rat moktan baru senang nak bawak.	[ÒAt mo.tAn bA.Òu s«.nAN nA bA.wA]	Ikat rambutan kuat supaya senang hendak membawanya.
rongkoi I	[ÒN.kj]	kata kerja	memegang kuat pada bahu atau lengan seseorang	Dia rongkoi laki dia bila lalu depan kuboq.	[di.jA ÒN.kj lA.ki di.jA bi.lA lA.lu d«.pAn ku.bo)Ö]	Dia memegang kuat lengan suaminya apabila melalui kubur.
merudum II	[m«.Òu.dum]	kata adjektif	bunyi yang sangat kuat	Padan la aku dengaq merudum tadi, rupanya pokok derian tumbang.	[pA.dAn lA A.ku d«.NA)Ö m«.Òu.dum tA.di Òu.pA.øA po.ko/ d«.Òi.jAn tum.bAN]	Patutlah saya dengar bunyi yang sangat kuat tadi, rupanya pokok durian tumbang.
renggah	[Ò«N.gAh]	kata kerja	ketawa atau menangis dengan mengeluarkan suara yang kuat	Dia punya renggah bila dengaq Pie dengan Maidin buat lawak.	[di.jA pu.øA Ò«N.gAh bi.lA d«.NA)Ö pi.e d«.NAn mAj.din bu.wAt lA.wA]	Dia ketawa tersangat kuat apabila mendengar Pie dan Maidin berlawak.
			2. mencubit dengan kuat berkali-kali di seluruh bahagian badan	Awat lemak sangat ni, nak kena perisi kot.	[A.wAt l«.mA sA.NAt ni nA k«.nA p«.Òi.si kot]	Mengapa mengada-ngada, hendak kena cubit agaknya.
			2. mengibas-ngibas dengan kuat sesuatu benda seperti kain, tikar dan lain-lain	Geretok dulu kaen tu kalu nak pakai, kot-kot ada semut.	[g«.Ò«.to du.lu kAen tu kA.lu nA pA.kAj kot.kot A.dA s«.mut]	Kibas dulu kain itu kalau hendak pakai, kalau-kalau ada semut.

1

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata kuat-kuat

Puisi

Kuat ribut malam tadi, Sapu tangan jatuh ke laman; Hajat abang datang ke mari, Hendak tidur berbantal lengan. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.