Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Pantun ; Kamus Istilah Sains Kewangan ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek Pahang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
gelap-geligup	[g«.lAp.g«.li.gup]	kata adjektif	gelap pekat.	Malam ni tak ada bulan, gelap-geligup.	[mA.lAm ni tA/ A.d« bu.lAn g«.lAp.g«.li.gup]	Malam ini tiada bulan, gelap gelita.
pangkong	[pAN.koN]	kata adjektif	gelap-gelita.	Padam aje lampu, pangkong le rumah.	[pA.dAm A.dZ« lAm.pu pAN.koN l« Äu.mAh]	Bila lampu padam, gelap-gelitalah dalam rumah.
kepoh	[k«.poh]	kata adjektif	warna kelabu.	Dah le kulet gelap pakai baju kepoh mane nak lawa.	[dAh l« ku.let g«.lAp pA.kAj bA.dZu k«.poh	Sudahlah kulit gelap pakai baju warna kelabu tentu tidak cantik.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
male bole	[mA.lE b:.lE]		malam yang sangat gelap, gelap-pekat, gelap-gelita.	Tengoh male bole lagu ni, kito tok leh gi jale.	[t«.Nh mA.lE b:.lE lA.gu ni ki.t t/ leh gi dZ:A.lE]	Waktu malam gelap gelita begini, kita tak boleh keluar.
gelak glemak	[g«.lA/ gl«.mA)/]		suasana yang terlalu gelap, gelap gelita.	Gelak glemak male ni, pasa tak dok bule langik.	[g«.lA/ gl«.mA)/ mA.lE ni pA.sA tA/ d/ bu.lE l:A.Ni/]	Gelap gelita malam ni kerana tidak ada bulan di langit.
			2. perasaan takut dan seram (berada di tempat gelap atau sunyi).	Bilo ambo tahu bilek ambo tu bratu, braso ra diri bulu tekok.	[bi.l Am.b tA.hu bi.le/ Am.b tu bÄA.tu bÄA.s ÄA) d:i.Äi bu.lu t«.k/]	Apabila saya tahu bahawa bilik saya tu berhantu, saya rasa seram dan berdiri bulu tengkok.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
bumin	[bu.min]	kata adjektif	1. gelap gelita.	Bilo api padam yo malam tadi, golap bumin sluruh rumah jadie.	[bi.l A.pi pA.dAm j mA.lAm tA.di g.lAp bu.min slu.Äh Äu.mAh dZA.di.E]	Apabila api padam, malam tadi, gelap gulita seluruh rumah jadinya.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
gelap-belitap	[g«.lAp.b«.li.tAp]	kata adjektif	gelap-gelita.	Gelap-belitap bilek ni, pasang le lampu.	[g«.lAp.b«.li.tAp bi.le/ ni pA.sAN l« lAm.pu]	Gelap gelita bilik ini, pasanglah lampu.
kelek anak	[kE.le/ A.nA/]		bahagian rumah yang berbumbung di hujung pelantar di antara rumah ibu dengan rumah dapur, lazimnya diletakkan katil bujang.	Kelek anak orang bujang kite tu gelap, pasang le lampu.	[kE.le/ A.nA/ o.ÄAN bu.dZAN ki.t« tu g«.lAp pA.sAN l« lAm.pu]	Kelek anak orang bujang kita tu gelap, pasanglah lampu.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
gelap bole	[g«.lAp b.lE]		malam.	Dah gelap bole maen lagi kat luo.	[dAh g«.lAp b.lE mA.en lA.gi kAt lu.w]	Hari sudah malam, masih bermain di luar lagi.
kelede	[k«.l«.dE]	kata adjektif	penakut.	Kelede ngat, dalam gelap pon takot.	[k«.l«.dE NAt dA.lAm g«.lAp pon tA.kot]	Penakut sangat, dalam gelap pun takut.

1

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata gelap

Puisi

Gelap sungguh di tengah malam, Kerana bulan belum purnama; Ramai sungguh orang di laman, Saya tak tahu datang dari mana. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.