Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
jelinge | [dZ«.li.N«] | kata adjektif | degil atau nakal. | Jelinge sangat budak ni, dalam kelas pon gadoh. | [dZ«.li.N« sA.NAt bu.dA/ ni dA.lAm k«.lAs pon gA.doh] | Degil dan nakal benar budak ini, di dalam kelas pun bergaduh. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
beat | [bE.At] | kata adjektif | degil dan suka membantah terhadap sesuatu perkara. | Beat sunggoh dia tu, suka bantah cakap mak pak dia. | [bE.At suN.goh di.jA tu su.kA bAn.tAh tSA.kAp mA/ pA/ di.jA] | Degil sungguh dia, suka membantah kata ibu bapanya. |
beban | [bE.bAn] | kata adjektif | degil, ketegar, membantah, tidak ambil endah. | Budak tu beban sunggoh, pak dia suroh laen, dia buat laen. | [bu.dA/ tu bE.bAn suN.goh pA/ di.jA su.Òoh lAen di.jA bu.wAt lAen] | Budak itu degil sungguh, lain yang disuruh bapanya, lain yang dibuatnya. |
dahagi | [dA.hA.gi] | kata adjektif | degil. | Budak ni dahagi sunggoh, mak dia suroh banyak kali pon dia tak buat. | [bu.dA/ ni dA.hA.gi suN.goh mA/ di.jA su.Òoh bA.øA/ kA.li pon di.jA tA/ bu.wAt] | Budak ini degil sungguh, walaupun emaknya menyuruhnya banyak kali, dia masih tidak mengendahkannya. |
baloq liat | [bA.lâÖ li.jAt] | | pemalas, degil. | Hang ni baloq liat sunggoh, pagi petang dok nak tidoq saja. | [hAN ni bA.lâÖ li.jAt suN.goh pA.gi p«.tAN do/ nA/ ti.dâÖ sA.dZA] | Kamu ini pemalas sungguh, pagi petang asyik tidur saja. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
te | [tE] | kata kerja | memukul. | Ayoh te abe pasa diyo tolo. | [A.jh tE A.bE pA.sA di.j t.lo] | Ayah memukul abang kerana dia degil. |
haliye | [hA.li.jE)] | kata nama | orang yang mengepalai kumpulan orang jahat, ketua samseng. | Mung ni nok jadi haliye ko di skoloh, tolo tlajok ni. | [muN ni n/ dZ:A.di hA.li.jE) k di sk.lh t.lo tlA.dZ/ ni] | Kamu ni nak jadi ketua samsengkah di sekolah, degil sangat ni. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Dialek |
Maksud Ayat |
bega | [bE.gA] | kata adjektif | degil, tidak mendengar nasihat, baning. | Bega boto budak ni, tak donga cakap orang. | [bE.gA b.to bu.dA/ ni tA/ d.NA tSA.kAp .ÄAN] | Degil betul budak ini, tidak mahu mendengar nasihat orang. |
baning | [bA.niN] | kata adjektif | degil, tidak mendengar nasihat, bega. | Baning boto budak ni, tak donga cakap orang. | [bA.niN b.to bu.dA/ ni tA/ d.NA tSA.kAp .ÄAN] | Degil betul budak ini, tidak mahu mendengar nasihat orang. |
bogek | [b.gE/] | kata adjektif | terlalu degil, tegar. | Kau ni bogek boto, laen disuroh laen dibuweke. | [kAw ni b.gE/ b.t lAEn di.su.Äoh lAEn di.bu.wE/.E] | Engkau ini sungguh degil, lain yang disuruh, lain pula yang engkau buat. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Dialek |
Maksud Ayat |
himol | [hi.mol] | kata adjektif | degil; jelat, baut. | Engkau ni padah-padah himol. | [«N.kAw ni pA.dAh.pA.dAh hi.mol] | Engkau ini sangat degil. |
jelat | [dZ«.lAt] | kata adjektif | 1. degil; himol, baut. | Kau ni jelat betol. | [kAw ni dZ«.lAt b«.tol] | Kau ni degil betul. |
bedok | [b«.do/] | kata kerja | memukul dengan menggunakan sesuatu seperti kayu, rotan dan lain-lain. | Jangan degil, nanti mak bedok. | [dZA.NAn d«.gil nAn.ti mA/ b«.do/] | Jangan degil, nanti emak pukul. |
baot | [bAot] | kata adjektif | degil; himol; jelat. | Baot betol budak ni, langsong tak dengau cakap orang. | [bAot b«.tol bu.dA/ ni lAN.soN tA/ d«.NAw tSA.kAp o.ÄAN] | Degil betul budak ini, langsung tidak mahu mendengar cakap orang. |
mengopes | [m«.No.pes] | kata adjektif | berkenaan budak yang degil dan tidak tahu duduk diam. | Budak ni mengopes aje le, buat peneng kepale aku. | [bu.dA/ ni m«.No.pes A.dZ« l« bu.wAt p«.neN k«.pA.l« A.ku] | Budak ini degil dan tak tahu duduk diam, buat pening kepala aku. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
kedalon | [k«.dA.lon] | kata adjektif | berkenaan seseorang yang sangat degil. | Kedalon ngat budok tu, tok larat nok jage. | [k«.dA.lon NAt bu.d/ tu t/ lA.ÄAt n/ dZA.g«] | Degil sangat budak itu, tidak larat hendak menjaganya. |
keseng I | [k«.seN] | kata kerja | bertengkar. | Babe beto budok due orang tu, keseng jok tadi lagi. | [bA.b« b«.t bu.d/ du.w« .ÄAN tu k«.seN dZo/ tA.di lA.gi] | Degil sungguh budak berdua tu, asyik bertengkar sejak dari tadi lagi. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
beban | [bE.bAn] | kata adjektif | berkenaan dengan seseorang yang degil dan tidak mendengar nasihat. | Dia beban sunggoh, bebuih mulot-mulot aku suroh balek awai. | [di.jA bE.bAn suN.goh b«.buC mu.lot.mulot A.ku su.Òoh bA.le/ A.wAj] | Dia beban sangat, berulang kali saya memberi nasihat suruh balik awal. |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata degil |
|
|