Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Artikel ; Puisi ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Pengesahan Bahasa ; Pantun ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek KedahGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dialek Pahang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
tojah	[t.dZAh]	kata kerja	tikam, jolok, cucuk; tojoh.	Awat hang tojah budak tu, nanti luka hang juga susah.	[A.wAt hAN t.dZAh bu.dA/ tu nAn.ti lu.kA hAN dZu.gA/ su.sAh]	Mengapa engkau cucuk budak itu, kalau dia luka engkau juga yang susah.
tojoh	[t.dZh]	kata kerja	tikam, jolok, cucuk; tojah.	Awat hang tojoh budak tu, nanti luka hang juga susah.	[A.wAt hAN t.dZh bu.dA/ tu nAn.ti lu.kA hAN dZu.gA/ su.sAh]	Mengapa engkau cucuk budak itu, kalau dia luka engkau juga yang susah.
puruih	[pu.Òuih]	kata nama	lidi (kelapa).	Depa dok kerat purus nak buat cucuk sate.	[dE.pA do/ k«.ÒAt pu.Òuih nA/ bu.wAt tSu.tSu/ sA.te]	Mereka sedang mengerat lidi untuk dibuat cucuk sate.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
bolaeh	[b.lAEh]	kata nama	tulang atap di sebelah luar biasanya daripada belahan.	Camano nak cucuk atap ni, bolobeh ado, bolaehe pulak tak do!	[tSAm.mA.n nA/ tSu.tS/ A.tAp ni b.l.bEh A.d b.lAEh.E pu.lA/ tA.d]	Macam mana hendak mencucuk atap ini, bolobeh ada, tapi bolaeh tidak ada.
locok	[l.tS/]	kata kerja	cucuk.	Apo yang kau locokan kek ujong tu.	[A.p jAN kAw l.tS/.An kE/ u.dZN tu]	Apa yang kau cucukkan di hujung itu.
bolobeh	[b.l.bEh]	kata nama	tulang atap sebelah dalam biasanya dibuat daripada buluh yang dibelah.	Kau carik daun rombio, den carik bolobeh, potang kang bolehla kito cucok atap bosamo-samo.	[kAw tSA.Äi/ dA.wn Äm.bi.j dEn tSA.Äi/ b.l.bEh p.tAN kAN b.leh.lA ki.t tSu.tS/ A.tAp b.sA.m.sA.m]	Kau cari daun rembia, saya cari bolobeh, petang nanti bolehlah kita cucuk atap bersama-sama.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
cucuk rabong	[tSu.tSu/ ÄA.boN]		kayu penahan rabung.	Nok buat cucuk rabong keno cari kayu keraih.	[n/ bu.wAt tSu.tSu/ ÄA.boN k«.n tSA.Äi kA.ju k«.ÄAC]	Hendak membuat kayu penahan rabung mesti menggunakan kayu yang keras.
cucuk laya	[tSu.tSu/ lA.jA]		kayu penahan supaya atap (zink) jangan turun (bersifat sementara).	Cucuk laya tu kene ikat kemaih takot jatoh.	[tSu.tSu/ lA.jA tu k«.n« i.kAt k«.mAC tA.kot dZA.toh]	Kayu penahan itu mesti diikat supaya tidak jatuh.

1

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata cucuk

Puisi

Mari tetak atap rumbia, Cucuk dia berlapis-lapis; Bila jumpa bapa saya, Barulah dapat apa yang terpilih. Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.