Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Dialek |
Maksud Ayat |
tedas | [t«.dAs] | kata kerja | makan; boko, sepah. | Abes kau tedas semue laok tu. | [A.bes kAw t«.dAs s«.mu.w« lAo/ tu] | Habis kamu makan semua lauk tu. |
sepah | [s«.pAh] | kata kerja | makan; boko, tedas. | Abes kau sepah semue laok tu. | [A.bes kAw s«.pAh s«.mu.w« lAo/ tu] | Habis kamu makan semua lauk tu. |
telokop | [t«.lo.kop] | kata adjektif | rosak atau jahanam; sapan. | Abes telokop rete aku kau kejekan. | [A.bes t«.lo.kop Äe.t« A.ku kAw k«.dZ«.kAn] | Habis jahanam harta aku engkau kerjakan. |
kokel | [ko.kel] | kata kerja | menggigit dan memecahkan buah-buahan. | Abes kuini mude aku kene kokel kere. | [A.bes ku.wi.ni mu.d« A.ku k«.n« ko.kel k«.Ä«] | Habis buah kuini muda aku digigit dan dipecahkan oleh kera. |
kembo | [k«m.bo] | kata kerja | selongkar; barek. | Abes kaen baju besepah kau kembo. | [A.bes kAen bA.dZu b«.se.pAh kAw k«m.bo] | Habis kain baju bersepah engkau selongkar. |
lacak | [lA.tSA/] | kata kerja | memijak sesuatu secara berulang-ulang kali oleh manusia atau haiwan yang boleh menyebabkan kerosakan. | Abes sapan batas sayo aku kene lacak lembu. | [A.bes sA.pAn bA.tAs sA.jo A.ku k«.n« lA.tSA/ l«m.bu] | Habis rosak batas sayur aku dipijak-pijak lembu. |
besemudal | [b«.s«.mu.dAl] | kata kerja | berlumuran atau bersalut dengan sesuatu seperti lumpur. | Abes basikal aku besemudal dengan lumpo. | [A.bes bA.si.kAl A.ku b«.s«.mu.dAl d«.NAn lum.po] | Habis berlumuran lumpur basikal aku. |
begunyas | [b«.gu.øAs] | kata adjektif | berkenaan kertas, tikar, kain dan lain-lain yang remuk. | Abes sapan tikau aku, begunyas kau kejekan. | [A.bes sA.pAn ti.kAw A.ku b«.gu.øAs kAw k«.dZ«.kAn] | Habis jahanam tikar aku, hancur engkau kerjakan. |
tak menyenet | [tA/ m«.ø«.net] | | berkenaan haiwan atau tumbuh-tumbuhan yang tidak sempat hidup atau membesar kerana dimusnahkan oleh sesuatu. | Abes tak menyenet anak pokok aku dikejekan kambeng. | [A.bes tA/ m«.ø«.net A.nA/ po.ko/ A.ku di.k«.dZ«.kAn kAm.beN] | Habis tak sempat hidup anak pokok aku sebab dimakan kambing. |
selongket | [s«.loN.ket] | kata kerja | membongkar tanaman, terutama yang dilakukan oleh haiwan. | Abes keledek aku kat kebon, kene selongket babi. | [A.bes k«.le.de/ A.ku kAt k«.bon k«.n« s«.loN.ket bA.bi] | Habis keledek aku di kebun, dibongkar oleh babi. |