Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Multimedia ; Jurnal ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Hasil Penyelidikan ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ; Kamus Istilah Sains Kewangan ; Istilah Diplomasi ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
bekilet	[b«.ki.let]	kata kerja	berlindung dan berteduh daripada hujan, kilat dan bahaya di sesuatu tempat.	Bile pete, kawan bekilet kat belakang rumah kosong tu.	[bi.l« p«.te kA.wAn b«.ki.let kAt b«.lA.kAN Äu.mAh ko.soN tu]	Apabila petir, saya berlindung di belakang rumah kosong itu.
tesempo	[t«.s«m.p]	kata adjektif	termalu-malu.	Tengah sedap-sedap ngate Pak Ali, aleh-aleh die tejongol kat belakang, ape tak tesempo muke.	[t«.NAh s«.dAp.s«.dAp NA.t« pA/ A.li A.leh.A.leh di.j« t«.dZo.Nol	Tengah sedap-sedap mengata Pak Ali, tiba-tiba dia muncul di belakang, termalu-malu muka masing-masing.
betatang	[b«.tA.tAN]	kata kerja	berdiri secara berderet-deret beramai-ramai dan tidak mahu duduk.	Orang tue-tue dok kat belakang, awak dok betatang kat depan. Tak reti dudok ke?	[o.ÄAN tu.w«.tu.w« do/ kAt b«.lA.kAN A.wA/ do/ b«.tA.tAN kAt	Orang tua duduk di belakang, kamu semua berdiri di hadapan. Tidak tahu dudukkah?
amben	[Am.ben]	kata nama	sejenis lantai tinggi yang berkaki, lazimnya terdapat di bahagian belakang rumah atau dapur yang boleh dijadikan tempat duduk, tempat tidur dan lain-lain. Barang-barang juga boleh diletakkan di bahagian bawah atau atas amben.	Mari dok atas amben ni jangan dok kat lantai.	[mA.Äi do/ A.tAs Am.ben ni dZA.NAn do/ kAt lAn.tAj]	Marilah duduk di atas amben ini jangan duduk di lantai.
sesah	[s«.sAh]	kata kerja	makan (bahasa kasar).	Jangan sesah laok tu sampai abes, ingat orang belakang.	[dZA.NAn s«.sAh lAo/ tu sAm.pAj A.bes i.NAt o.ÄAN b«.lA.kAN]	Jangan makan lauk itu hingga habis, ingat orang yang belum makan
tepokeng	[t«.po.keN]	kata adjektif	tercacak, terpacak.	Masa dibawak ke spital pisau tu miseh tepokeng kat belakang.	[mA.sA di.bA.wA/ k« spi.tAl pi.sAw tu mi.seh t«.po.keN	Semasa dibawa ke hospital pisau itu masih tercacak pada

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
paling	[pA.liN]	kata tugas	arahan menyuruh kerbau berpusing arah kanan menuju ke belakang sewaktu membajak (kerbau).	Paling!, Mat sergah krebau dia suroh pusin belakang, tapi krebau tu buat tak tau saja.	[pA.liN mAt s«Ò.gAh kÒ«.bAw di.jA su.Òoh pu.sin b«.lA.kAN tA.pi kÒ«.bAw tu bu.wAt tA/ tAw sA.dZA]	Paling!, Ahmad menyergah kerbaunya agar berpusing ke belakang, tetapi kerbau itu tidak memperdulikannya.
belah daeng	[b«.lAh dAeN]		membelah di bahagian belakang (berkenaan ikan yang hendak dipanggang atau dikeringkan); belah dain.	Bila angkat bubu satni kita belah daing semua ikan kita siap-siap.	[bi.lA AN.kAt bu.bu sAt.ni ki.tA b«.lAh dAeN s«.mu.wA i.kAn ki.tA si.jAp.si.jAp]	Apabila ikan diangkat dari bubu, kita belah belakang kesemuanya dengan segera.
merengoh	[m«.Ò«.Nh]	kata kerja	berbunyi seperti bunyi lembu, mengeboh.	Hak bunyi merengoh kat belakang rumah tu lembu pak Mat la tu.	[hA/ bu.øi m«.Ò«.Nh kAt b«.lA.kAN Òu.mAh tu l«m.bu pA/ mAt lA tu]	Yang selalu mengemboh di belakang rumah tu lembu pak Matlah.
belah dain [b«.lAh dAin]	[b«.lAh dAin]		membelah di bahagian belakang (berkenaan ikan yang hendak dipanggang atau dikeringkan); belah daeng.	Bila angkat bubu satni kita belah dain semua ikan kita siap-siap.	[bi.lA AN.kAt bu.bu sAt.ni ki.tA b«.lAh dAin s«.mu.wA i.kAn ki.tA si.jAp.si.jAp]	Apabila ikan diangkat dari bubu, kita belah belakang kesemuanya dengan segera.
lanyau II	[lA.øAw]	kata kerja	membuang lumur, mencuci lumpur di dalam telaga.	Pak Sidek anak-beranak pakat lanyau telaga depa kat belakang rumah.	[pA/ si.de/ A.nA/.b«.ÒA.nA/ pA.kAt lA.øAw t«.lA.gA dE.pA kAt b«.lA.kAN Òu.mAh]	Pak Sidek sekeluarga sedang mencuci telaga di belakang rumah.
cungget	[tSuN.get]	kata kerja	berlari atau melarikan diri (dengan pantas).	Bila nampak orang mai kutep utang, dia pon cungget ikot pintu belakang.	[bi.lA nAm.pA/ .ÒAN mAj ku.tep u.tAN di.jA pon tSuN.get i.kot pin.tu b «.lA.kAN]	Apabila ternampak orang mengutip hutang datang, dia pun segera melarikan diri melalui pintu belakang.
cendoi	[tS«n.doj]	kata kerja	turut di belakang, mengekori dengan dekat.	Cucu dia dok cendoi kat mana dia pi.	[tSu.tSu di.jA do/ tS«n.doj kAt mA.nA di.jA pi]	Cucunya selalu mengekorinya ke mana-mana sahaja dia pergi.
rembat II	[ÒEm.bAt]	kata kerja	1. menggalas (di belakang).	Lepaeh dia rembat beg dia, dia pon pi.	[l«.pAEh di.jA ÒEm.bAt bEg di.jA di.jA pon pi]	Selepas dia menggalas begnya, dia pun pergi.
conget	[tS.NEt]	kata kerja	mengangkat atau meninggikan bahagian belakang (perahu, benda dan lain-lain) atau ekor (burung, lembut dan lain-lain).	Anjin itam tu lari conget ekoq pasai tekejot senapang meletup.	[An.dZin i.tAm tu lA.Òi tS.NEt E.kâÖ pA.sAj t«.k«.dZot s«.nA.pAN m«.l«.tup]	Anjing hitam itu lari hingga terangkat ekornya kerana terkejut mendengar letupan senapang.
serot	[s«.Òt]	kata kerja	1. undur atau berjalan arah ke belakang.	Pasai deraeh sangat, dia bawak kereta telajak. Lepaeh tu dia kena serot balek pasai nak masok rumah dia.	[pA.sAj d«.ÒAEh sA.NAt di.jA bA.wA/ k«.ÒE.tA t«.lA.dZA/ l«.pAEh tu di.j A k«.nA s«.Òt bA.le/ pA.sAj nA/ mA.so/ Òu.mAh di.jA]	Oleh sebab dia memandu terlalu laju, keretanya terlajak dan terpaksa berundur untuk memasuki jalan ke rumahnya.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
patak kaeng	[pA.tA/ kAeN]		bahagian belakang kain batik sarung.	Corok patak kaeng ni, come bena.	[tS.Ä/ pA.tA/ kAeN ni tS.mE b«.nA]	Corak belakang kain ni, sungguh cantik.
ngonek	[N:.nE/]	kata kerja	ikut dari belakang (secara berderetan).	Anok itek tu ngonek ikok mok diyo.	[A.n/ i.te/ tu N:.nE/ i.ko/ m/ di.j]	Anak itik tu mengikut dari arah belakang ibu dia.
ponggek	[pN.gE/]	kata nama	bahagian belakang (kereta, binatang).	Tulong ambek bare dale ponggek kreto tu.	[tu.loN Am.be/ bA.ÄE dA.lE pN.ge/ kÄE.t tu]	Tolong ambil barang di dalam bahagian belakang kereta tu.
kekkong	[kE/.kN]	kata kerja	membawa sesuatu di belakang badan.	Adek suko sangak naek kekkong abe long.	[A.de/ su.k sA.NA/ nA.e/ kE/.kN A.bE loN]	Adik suka sangat naik atas belakang badan abang long.
ceko	[tS«.k]	kata kerja	memicit-micit dan meramas-ramas (biasanya di bahagian belakang badan) kerana lenguh atau sakit.	Acu ceko blake mok sikik, lengoh bena braso ni.	[A.tSu tS«.k blA.kE m/ si.ki/ l«.Nh b«.nA bÄA.s ni]	Tolong picit belakang mak sikit, lengoh sangat rasanya ni.
retak	[Ä«.tA/]	kata kerja	tampar dengan belakang tangan.	Mung wak pranga molek sikik gak, aku retak ke.	[muN wA/ pÄA.NA m:.lE/ si.ki/ gA/ A.ku Ä«.tA/ kE]	Kamu berperangai elok sikit, aku retak nanti.
kewa	[kE.wA]	kata kerja	mengayun ke belakang dan ke hadapan seperti tangan, kayu dan lain-lain.	Mae kewa tange diyo, mujo tok keno aku.	[mA.E kE.wA tA.NE di.j mu.dZo t/ k«.n A.ku]	Mail mengayunkan tangannya, nasib baik tak kena aku.
berak	[b:«.ÄA/]	kata adjektif	berkenaan buah dalam keadaan mula hendak masak.	Buoh mokte blake rumoh tu, berak doh.	[:]	Buah rambutan belakang rumah tu dah mula masak.
ceruk	[tS:«.Äu/]	kata kerja	menyabit rumput.	Pok Me dok ceruk rupuk blake rumoh.	p/ mE do/ tS:«.Äu/ Äu.pu/ blA.kE Äu.mh]	Pak Man sedang menyabit rumput di belakang rumah.
copong	[tS:.pN]	kata nama	corong.	Jange dok blake bah, copong bah tu wak tubek asak cema.	[dZA.NE do/ blA.kE bAh tS:.pN bAh tu wA/ tu.be/ A.sA/	Jangan duduk di belakang bas, corong asapnya mengeluarkan udara kotor.

1 2 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
monueng-tueng	[m.nu.EN.tu.eN]	kata kerja	mengekori dari belakang.	Adek monueng-tueng mano yo, omak poi.	[A.de/ m.nu.eN.tu.eN mA.n j .mA/ pi]	Adik mengekori dari belakang, ke mana saja emak pergi.
roman	[Ä.mAn]	kata nama	geraham belakang.	Gigi Pak Aji tu dah habih sumo, tingga duwo batang roromane yo.	[gi.gi pA/ A.dZi tu dA hA.bih su.m tiN.gA du.w bA.tAN Ä.mAn.E j]	Gigi Pak Aji itu sudah habis tanggal, tinggal dua batang geraham di bahagian belakang saja.
sibak	[si.bA/]	kata nama	1. kaki burung yang dua jarinya ke hadapan dan dua jarinya ke belakang.	Burong yang bojari sibak, tak buleh dimakan.	[bu.ÄoN jAN b.dZA.Äi si.bA/ tA/ bu.lEh di.mA.kAn]	Burung yang dua jari kakinya hadapan dan dua jarinya ke belakang tidak boleh dimakan.
nunuk-nanak	[nu.nu/.nA.nA/]	kata adjektif	berkenaan cara berjalan atau berlari yang tidak tentu hal, huyung-hayang.	Nunuk-nanak yo di bolakang rumah tu apo dibueke.	[nu.nu/.nA.nA/ j di.b.lA.kAN Äu.mAh tu A.p di.bu.wE/.E]	Terhuyung-hayang saja di belakang rumah itu, apa dibuatnya..
moncieh	[mn.tSi.jEh]	kata kerja	mengeluarkan peluh dengan banyak.	Dek tolalu lamo molambuk tanah di bolakang rumah, moncieh polohe.	[de/ t.lA.lu lA.m m.lAm.bu/ tA.nAh kE/ b.lA.kAN Äu.mAh mn.tSi.jEh p.lh.E]	Kerana terlampau lama mencangkul tanah di belakang rumah, keluar banyak peluhnya.
langgai	[lAN.gAj]	kata nama	kayu palang tempat menyandarkan buluh lemang ketika dibakar.	Tolong buekan langgaian lomang kek bolakang rumah tu, lomange dah siap nak baka.	[t.lN bu.wE/.An lAN.gAj.An l.mAN kE/ b.lA.kAN Äu.mAh tu l.mAN.E dAh siAp nA/ bA.kA]	Tolong buatkan langgaian lemang di belakang rumah itu, lemangnya sudah siap hendak bakar.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
nyelolo	[ø«.lo.lo]	kata kerja	terbabas ke belakang, misalnya kenderaan.	Nak undo kete, tibe-tibe teros nyelolo.	[nA/ un.do k«.t« ti.b«.ti.b« t«.Äos ø«.lo.lo]	Hendak undur kereta, tiba-tiba terus tergelongsor ke belakang.
pancah	[pAn.tSAh]	kata kerja	mencantas belukar atau semak sekadar untuk laluan.	Abang dah pacah semak kat belakang rumah, senang nak pegi kebon.	[A.bAN dAh pAn.tSAh s«.mA/ kAt b«.lA.kAN Äu.mAh s«.nAN nA/ p«.gi k«.bon ]	Abang dah tebas semak di belakang rumah, senang nak pergi kebun.
lese	[l«.se]	kata kerja	membaling benda-benda yang tidak dikehendaki dengan tujuan untuk membuang.	Lese aje le pot susu kosong tu kat belakang rumah, buat semak aje.	[l«.se A.dZ« l« kAt b«.lA.kAN Äu.mAh bu.wAt s«.mA/ A.dZ«]	Baling sahajalah di belakang rumah, buat semak sahaja.
bulu gombak	[bu.lu gom.bA/]		bulu anjing yang tebal dan gebu	Malam aku nampak ade anjeng bulu gombak kat belakang rumah engkau.	[mA.lAm A.ku nAm.pA/ A.d« An.dZeN bu.lu gom.bA/ kAt b«.lA.kAN Äu.mAh «N.kAw]	Semalam aku nampak ada anjing berbulu tebal dan gebu di belakang rumah engkau.
melarah	[m«.lA.ÄAh]	kata kerja	gugur dalam kuantiti yang banyak.	Malam tadi ribot kuat, abes melarah buah kuini aku belakang rumah.	: [mA.lAm tA.di Äi.bot ku.wAt A.bes m«.lA.ÄAh bu.wAh ku.i.ni A.ku b«.lA.kAN Äu.mAh]	Malam tadi ribut kuat, habis luruh buah kuini aku di belakang rumah.
			2. mendukung seseorang di bahagian belakang badan; encang.	Meh atuk cangcang engkau, boleh jalan cepat sikit.	[meh A.tu/ tSAN.tSAN «N.kAw bo.leh dZA.lAn tS«.pAt si.ket]	Mari atuk dukung engkau di belakang, boleh jalan cepat sikit.
melawan ari	[m«.lA.wAn A.Äi]		peringkat buah padi atau buah-buahan seperti duku, langsat, rambutan, pisang, betik dan lain-lain yang sudah mulai masak.	Pokok kepaye yang kau tanam kat belakang rumah dulu dah bebuah dah, tengah melawan ari.	[po.ko/ k«.pA.j« jAN kAw tA.nAm kAt b«.lA.kAN Äu.mAh du.lu dAh b«.bu.wAh dAh t«.NAh m«.lA.wAn A.Äi]	Pokok betik yang engkau tanam di belakang rumah dahulu sudah berbuah, sudah mulai masak.
gelotok	[g«.lo.to/]	kata kerja	membelah buah kelapa yang sudah dibuang sabutnya dengan menggunakan belakang parang atau lain-lain.	Tolong le gelotok kelape tu.	[to.loN l« g«.lo.to/ k«.lA.p« tu]	Tolonglah belah kelapa itu.
langgai bubu	[lAN.gAj bu.bu]		bahagian belakang langgai yang berjaring halus, berkerucut serta berinjap. Langgai diangkat separuh menegak ke arah badan sambil digoncang-goncangkan supaya anak udang terus masuk ke dalam kerucut.	Langgai bubu kau dah penoh, masokkan dalam bakol.	[lAN.gAj bu.bu kAw dAh p«.noh mA.so/.kAn dA.lAm bA.kol]	Langgai bubu kau dah penuh, masukkan dalam bakul.
lidah lopak-lopak	[li.dAh lo.pA/.lo.pA/]		bahagian belakang pelepah pisang yang dipotong beberapa bilah tanpa putus dan dikopakkan menegak menyerupai lidah, digunakan dalam permainan lopak-lopak.	Lidah lopak-lopak kau ni siket sangat, tak banyak le bunyi die.	[li.dAh lo.pA/.lo.pA/ kAw ni si.ket sA.NAt tA/ bA.øA/ l« bu.øi di.j«]	Lidah lopak-lopak engkau ini sedikit sangat, tidak banyaklah bunyinya.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
repih	[Ä«.peh]	kata kerja	merumput.	Wek repeh kat belakang rumoh nok tanam jagong.	[we/ Ä«.peh kAt b«.lA.kAN Äu.mh n/ tA.nAm dZA.goN]	Nenek merumput di belakang rumah kerana hendak bertanam jagung.
sengkeleng	[s«N.k«.leN]	kata kerja	pulas tangan ke belakang.	Tangan koi rase saket pase sengkeling dek abang.	[tA.NAn kj ÄA.s« sA.ket pA.sE s«N.k«.leN de A.bAN]	Tangan saya merasa sakit kerana dipulas ke belakang oleh abang.
rengkok	[ÄeN.k/]	kata adjektif	berkenaan percakapan yang tidak jelas kerana terlalu ramai orang yang bercakap.	Ustaz beceramoh kat depan wokme rengkok kat belakang.	[us.tAz b«.tS«.ÄA.m«h kAt d«.pAn w/.m« ÄeN.k/ kAt b«.lA.kAN]	Ustaz berceramah di hadapan kamu bercakap di belakang.
rengkek	[ÄEN.kE/]	kata adjektif	berkenaan membongkokkan badan kerana membawa bebanan di bahagian belakang badan.	Badan Pak Usu rengkek bawok seguni derian.	[bA.dAn pAk u.su ÄEN.kE/ bA.wo/ s«.gu.ni d«.Äi.jAn]	Badan Pak Usu membongkok kerana membawa seguni durian.
daeng	[dA.eN]	kata adjektif	berkenaan keadaan ikan yang dibelah dua tanpa putus dari bahagian belakang kepala hingga ke ekor, biasanya untuk dikeringkan atau dipanggang.	Ikan daeng tu jemo cepat kering.	[i.kAn dA.eN tu dZe.m tSe.pAt k«.ÄiN]	Ikan daeng itu hendaklah dijemur supaya cepat kering.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
			2. bahagian belakang sesuatu seperti kereta, kuali dan lain-lain	Awat pungkoq reta hang kemek?	[A.wAt puN.ko)Ö ÒE.tA hAN k«.me]	Apa sebab belakang kereta awak kemek?
balaih	[bA.lAC]	kata kerja	mengambil tanpa izin.	Depa balaih habeh laok, orang belakang tak dan.	[dE.pA bA.lAC hA.beh lAo o.ÒAN b«.lA.kAN tA dAn]	Mereka mengambil habis lauk, orang belakang tidak sempat.
pelantaq	[p«.lAn.tA)Ö]	kata nama	bahagian belakang basikal untuk membawa seseorang atau sesuatu	Letak bakue ataih pelantaq baskat, berat aku nak rembiang.	[l«.tA bA.kue A.tAC p«.lAn.tA)Ö bAs.kAt b«.ÒAt A.ku nA Òem.bi.jAN]	Letak bakul di belakang basikal, berat saya membawanya dengan tangan.
pelekoh	[p«.l«.koh]	kata kerja	menangkap seseorang dari bahagian belakang badan	Kawaq pelekoh budak pompuan tu pasai nak ragut rantai. Sebutan Dialek	[kA.wA)Ö p«.l«.koh bu.dA pom.pu.wAn tu pA.sAj nA ÒA.gut ÒAn.tAj]	Pencuri menangkap budak perempuan itu dari bahagian belakang sebab hendak meragut rantai.
			2. menaiki pada bahagian belakang seseorang	Kalu masok lawan panjat tiang lincen, hampa kena pandai-pandai kerabat kawan.	[kA.lu mA.so/ lA.wAn pAn.dZAt ti.jAN lin.tSen hAm.pA k«.nA pAn.dAj.pAn.dAj k«.ÒA.bAt kA.wAn]	Kalau masuk perlawanan panjat tiang licin, kamu semua perlu pandai menaiki bahagian belakang kawan.
ngungam-ngungam	[Nu.NAm.Nu.NAm]	kata adjektif	berkenaan dengan bunyi bising daripada percakapan	Masa dia dok berucap orang kat belakang dewan dok ngungam- ngungam.	[mA.sA di.jA do b«.Òu.tSAp o.ÒAN kAt b«.lA.kAN dE.wAn do Nu.NAm.Nu.NAm]	Semasa dia sedang berucap orang di belakang dewan bising.
juboq	[dZu.b)Ö]	kata nama	bahagian belakang badan antara pinggang dengan pangkal paha.
pungkoq	[puN.ko)Ö]	kata nama	1. bahagian belakang badan antara pinggang dengan pangkal paha	Cekgu besaq pukoi dia kat pungkoq dengan rotan sepuloh kali.	[tSE.gu b«.sA)Ö pu.koj di.jA kAt puN.ko)Ö d«.NAn Òo.tAn s«.pu.loh kA.li]	Guru besar memukulnya di punggung dengan rotan sepuluh kali.
goh	[goh]	kata nama	bonggol pada bahagian atas belakang lembu jantan	Lembu jantan ada goh tapi rebau jantan tak dak.	[l«m.bu dZAn.tAn A.dA goh tA.pi Ò«.bAw dZAn.tAn tA dA]	Lembu jantan ada bonggol tapi kerbau jantan tidak ada.
			2. menarik kulit bahagian hadapan kemaluan lelaki ke bahagian belakang.

1 2 Selepas >

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata belakang

Puisi

Ikan sengat ikan sembilang, Tebuk belakang ambil hati; Kus semangat abang seorang, Tolak belakang ada ganti. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.