Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Artikel ; Puisi ; Peribahasa ; Pantun ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
redok	[Ä«.do/]	kata kerja	mengusik lauk yang berkuah dengan sudu atau tangan hingga memungkinkan cepat basi; loceh.	Jangan redok laok tu, nanti basi.	[dZA.NAn Äe.do/ lAo/ tu nAn.ti bA.si]	Jangan dikacau-kacau lauk itu, nanti basi.
loceh	[lo.tSeh]	kata kerja	mengusik lauk yang berkuah dengan sudu atau tangan hingga memungkinkan cepat basi; redok	Jangan diloceh laok tu, kalau basi karang, orang tu nak makan ape.	[dZA.NAn di.lo.tSeh lA.o/ tu kA.lAw bA.si kA.ÄAN o.ÄAN tu nA/ ]	Jangan kacau-kacau lauk itu, kalau basi nanti, orang itu hendak makan apa.
belantok	[b«.lAn.to/]	kata adjektif	berkenaan makanan bermasak yang tersimpan lama tetapi belum basi.	Sampai ati nasik belantok tu kau suruh aku makan.	[sAm.pAj A.ti nA.si/ b«.lAn.to/ tu kAw su.Äoh A.ku mA.kAn]	Sampai hati nasi yang sudah tersimpan lama itu engkau suruh aku makan.
jelat	[dZ«.lAt]	kata adjektif	berkenaan seseorang yang sanggup memakan apa sahaja seperti putik buah atau makanan yang hampir basi, lalu.	Jelat beno budak tu, putek jambu pon lot.	[dZ«.lAt b«.n bu.dA/ tu pu.te/ dZAm.bu pon lot]	Lalu benar budak itu, sehingga putik jambu pun lalu dimakannya.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
bakiaq	[bA.ki.jAâÖ]	kata adjektif	berkenaan susu atau santan dalam keadaan basi.	Macam mana budak tu tak saket perot pengasoh dia bagi dia susu bakiaq.	[mA.tSAm mA.nA bu.dA/ tu tA/ sA.ket p«.Òot p«.NA.soh di.jA bA.gi di.jA su.su bA.ki.jAâÖ]	Budak itu sakit perut, kerana pengasuhnya memberikannya susu yang sudah basi.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
celoi	[tSE.li]	kata nama	mengambil dengan menggunakan jari (seperti mengambil lauk di dalam mangkuk).	Lauk dalam mangkok ni copek basi kalu kono celoi.	[lAo/ dA.lAm mAN.ko/ ni tS.pE/ bA.si kA.lu k.n tSE.li]	Makanan dalam mangkuk ini akan cepat basi jika diambil dengan jari.
debong	[dE.bN]	kata kerja	1. memasukkan tangan dalam mangkuk/lubang/rongga untuk mengambil sesuatu.	Jangan kaw debong gulai dalam mangkok tu, kang copek basie.	[dZA.NAn kAw dE.bN gu.lAj dA.lAm mAN.ko/ tu kANtS.pE/ bA.si.E]	Jangan kau debong gulai itu, nanti cepat basi.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
			2. berkenaan dengan orang atau haiwan yang memakan apa sahaja benda yang tidak sanggup dimakan oleh orang lain.	Jelat beno budak ni, nasik basi pon abes.	[dZ«.lAt b«.n bu.dA/ ni nA.si/ bA.si pon A.bes]	Jelat benar budak ini, nasi basi pun dimakannya.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
kobok	[k.b/]	kata kerja	mengambil makanan dengan tangan pada makanan yang berkuah atau nasi tanpa menggunakan sudu.	Jangan kobok gule tu, kang cepat basi.	[dZA.NAn k.b/ gu.lE tu kAN tS«.pAt bA.si]	Jangan ambil gulai itu dengan tangan, nanti cepat basi.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
ceruah	[tS«.Òu.wAh]	kata kerja	menyimbah atau mencurah cecair; cerok, ceruak	Pi ceruah gulai basi kat peredu pokok pisang.	[pi tS«.Òu.wAh gu.lAj bA.si kAt p«.Ò«.du p.ko pi.sAN]	Pergi curah gulai basi di perdu pokok pisang.
bedanok	[b«.dA.no]	kata adjektif	berkenaan dengan sesuatu yang kotor, seperti pakaian, badan, dan dinding.	Bantai tu bedanok dengan ayaq lioq basi.	[bAn.tAj tu b«.dA.no d«.NAn A.jA)Ö li.jo)Ö bA.si]	Bantal itu kotor dengan air liur basi.

1

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata basi;

Puisi

Saya tak tahu emping basi, Biarlah jatuh ke dalam duri; Saya tak tahu demo benci, Saja saya tak kisah diri. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.