Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Artikel ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Jurnal ; Direktori Karyawan ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Kamus Istilah Sains Kewangan ; Istilah Diplomasi ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
ceding	[tS«.diN]	kata nama	buah penghujung atau baki padi yang belum dituai.	Ceding padi tu jadi makanan tikus.	[tS«.diN pA.di tu dZA.di mA.kA.nAn ti.kus]	Baki padi yang masih belum dituai itu menjadi makanan tikus.
menoceh	[m«.no.tSeh]	kata kerja	menyimpan duit baki perbelanjaan.	Baek adek menoceh, jangan beli yang bukan-	[bAe/ A.d«/ m«.no.tSeh dZA.NAn b«.li jAN bu.kAn.bu.kAn]	Baik adik menyimpan duit lebihan belanja itu, daripada membeli barang yang bukan-bukan.
tengkoh	[t«N.koh]	kata kerja	mengetuk sesuatu pada benda keras agar terkeluar baki isinya, seperti mengeluarkan hampas kelapa yang melekat dari besen.	Tengkoh saje ampas kelape dari besen tu ke tong sampah.	[t«N.koh sA.dZ« Am.pAs k«.lA.p« dA.Äi be.sen tu k« toN ]	Ketuk sahaja hampas kelapa yang terdapat pada besen itu ke dalam tong sampah.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
			2. baki (wang dan lain-lain)	Mana pinjul duet hak aku bagi semalam?	[mA.nA pin.dZoj du.wet hA/ A.ku bA.gi s«.mA.lAm]	Mana baki wang yang aku beri semalam?
dedak-sredak	[d«.dA/.sÒ«.dA/]	kata adjektif	saki-baki, sisa.	Nak makan nasik malam ni, laok dedak-sredak pon tak dak.	[nA/ mA.kAn nA.si/ mA.lAm ni lA.wo/ d«.dA/.sÒ«.dA/ pon tA/ dA/]	Tidak ada saki-baki lauk pun untuk dimakan bersama-sama dengan nasi malam ini.
menyabong	[m«.øA.boN]	kata kerja	meniarap dengan mengangkat kedua-dua baki dari bahagian lutut ke bawah atau ke atas.	Orang tua-tua kata, sapa gemaq menyabong mak dia lekaeh mati.	[.ÒAN tu.wA.tu.wA kA.tA.sA.pA g«.mA)Ö m«.øA.boN mA/ di.jA l«.kAEh mA.ti]	Kata orang tua-tua, sesiapa suka meniarap dengan kaki ke atas kononnya emaknya cepat mati.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
cuco	[tSu.tS]	kata nama	duit lebihan yang dipulangkan balik selepas membeli sesuatu, duit baki.	Ambo buwi kedio limo ria, diyo cuco balek ko ambo duo ria.	[Am.b bu.wi k«.di.j li.m Äi.jA di.j tSu.tS bA.le/ k Am.b du.w Äi.jA]	Saya beri kepadanya lima ringgit, dia beri balik bakinya kepada saya dua ringgit.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
moncilut	[mn.tSi.lut]	kata kerja	mencuri, tipu secara tidak sedar, mengambil.	Dio moncilut duet ayahe, baki boli surat kabar.	[di.j mn.tSi.lut duEt A.jAh.E bA.ki b.li su.ÄAt kA.bA]	Dia mencuri duit ayahnya, baki beli surat khabar.
kokorek	[k.k.ÄE/]	kata nama	saki-baki, sisa, lebihan.	Kokorek rondang, kok diginco mo nasik paneh, sodap rasoe.	[k.k.ÄE/ Än.dAN k/ di.gin.tS m nA.si/ pA.nEh s.dAp ÄA.s.E]	Saki baki rendang kalau digaul dengan nasi panas sedap rasanya.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
nyongsong	[øN.soN]	kata kerja	memulangkan baki wang selepas urusan jual beli.	Toke tu salah nyongsong duet.	[to.kE tu sA.lAh øN.soN du.wet]	Tauke kedai itu tersalah memulangkan baki wang.
cuco	[tSu.tSo]	kata kerja	memulangkan baki wang selepas membeli sesuatu.	Toke telupe nok cuco balek cuet koi.	[t.kE t«.lu.p« n/ tSu.tSo bA.le/ tSu.wet koj]	Tauke terlupe hendak memulangkan baki duit saya.
korek-korek	[k.ÄE/.k.ÄE/]	kata nama	saki baki makanan.	Kalau tak ade yang laen, korek-korek pon jadilah.	[kA.lAw tA/ A.d« jAN lA.en k.ÄE/.k.ÄE/ pon dZA.di.lAh]	Kalau tidak ada makanan lain, saki baki makanan pun jadilah.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
			5. mengambil baki sesuatu dengan izin pemiliknya	Belen duet beli nasik bungkuih hang gabuih kat hang.	[bE.lEn du.wet b«.li nA.si/ buN.kuC hAN gA.buC kAt hAN]	Baki duit beli nasi bungkus awak ambillah.
pok	[po]	kata adjektif	habis dan tiada baki lagi berkenaan wang	Besanya tengah bulan lagu ni aku dah pok.	[bE.sA.øA t«.NAh bu.lAn lA.gu ni A.ku dAh po]	Biasanya tengah bulan seperti ini saya sudah kehabisan wang.

1

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata baki

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.