Menganyam Kedukaan
atau permintaan mi bukan untuk sesiapa sebenarnya tetapi untuk diriku sendiri. Untuk aku mula mengenal diriku. Mengerti makna kehidupandan tahu akankehendak peribadi. Aku sudah dewasa.Aku tidak mahu sesiapa memasuki urusan pentadbiran fikiranku. Fakulti otakku cukup kuat. Aku yakin,sebab sudah kukatakan tadi bahawa bekalanku di dunia mi ialah keyakinan. Siapa kata aku belum dapat bertindak mengikut keyakinan? Tengoklah dadaku, buahnya muda. Dua minggu lepas, kecoh juga rumah dibuatnya apabila tunangnya Kipli, terheli lapik meja ungu tua. Esoknya, tenpaksalah Kipli membeli yang lain. Mak memang tak benani campun tangan da!am urusan bilik pengantin. Pernah mak menyarankan agan penmaidaninyadiletakkan dibilik itu. Hamsiah tak setuju. Dia mahu yang banu dan mahal. Kecil juga hati mak apabila Hamsiah meno!ak cadangannya. Padahal penmaidani mak
|
|
| Peribahasa |
|---|
| 94
Charity begin at home
Urusan keluarga atau orang yang terdekat dengan kita haruslah diutamakan sebelum mengambil berat halo rang lain.
Membasahkan garam sendiri
He should look after his sick children first before flying off to the neighbouring country to help those tsunami victims. Perhaps someone should remind him that charity begin at home.
Dia seharusnya menjaga anak-anaknya yang sakit itu terlebih dahulu sebelum terbang kenegara jiran untuk membantu mangsa tsunami. Mungkin ada orang yang perlu mengingatkannya bahawa janganlah membasahkan garam sendiri .
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|