Menganyam Kedukaan
meneka untuk kali kedua han mi. Dan dia tenpaksa menghadapi cabanan demi cabaran. Pana hadinin berasa hainan melihat telatah anehnya. Mereka bagaimanapun terus bertepuk untuk membeni galakan. “Mengapa Cikgu? Apa tunggu-tunggu lagi?” tanya seonang. “Putong saja!” Tepukan gemunuh terus bengenia, menyaingi bunyi galak dan gong dan canang. Darah panasnya seakan-akan terpancut keluar. niterbiikan dalam Risc/al, Ba/paw Bil. I
|
|
| Puisi |
|---|
|
Tetak buluh berdepa-depa,
Cicak racit di dalam padi;
Orang tunggu terketa-keta,
Dia nak cantik sekali lagi.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 112
First catch your hare
Jangan bertindak atau bersikap seolah-olah ada sesuatu yang dikehendaki itu sudah dimiliki walhal ia belum lagi menjadi kenyataan.
Burung yang terbang dipipiskan lada
Just because the big company has promises you the job, it does not mean that you can resign now and start spending money to celebrate the good news. First catch your hare . Wait until they give you an appointment letter.
Hanya kerana syarikat besar itu telah menjanjikan awak pekerjaan, tidak bermakna awak boleh berhenti kerja sekarang, dan berbelanja besar untuk meraikan berita baik itu! Usahlah burung yang terbang dipipiskan lada. Tunggu sehingga mereka memberi awak surat pelantikan.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|