Menganyam Kedukaan
dilakukannya di dalam bilikkurungan yang sempit muat duaorang (sebenarnya untuk seorang sahaja) itu. Cumaberfikir dan mengingatkan semua penistiwa kehidupan yang pennah dilalui. Rosli mengingati peristiwa hujung kenisnya memacak penut gendut Sir Duncan Stewart. Dia tidak dapat ingat apakah sebenannya yang mendorongnya meradak perut gendut gabenor yang tidak ubah seperti perut gendut babi ternakan orang Iban itu. Dia kembali mengingati Awang Rambli
|
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata sir |
|
| Peribahasa |
|---|
| 355
Man proposes, God disposes
Manusia boleh merancang dan berusaha tetapi Tuhan yang menentukan segala-galanya.
Manusia mengikhtiarkan, Allah mengtakdirkan
“If Plan A fail, we have Plan B. Each has been meticulously planned,'' said the manager. ''But what if Plan B fails too?'' asked the director. '' Man proposes, God disposes, sir' replied the manager.
''Sekiranya Pelan A gagal, kita ada Pelan B. Setiap pelan ini telah dirancang dengan amat teliti,'' kata pengurus itu. ''Tetapi jika Pelan B pun gagal?'' tanya tuan pengarah. '' Manusia mengikhtiarkan, Allah mengtakdirkan, tuan'', jawab pengurus.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|