Menganyam Kedukaan
LAPORAN PANEL PENILAI PUISI 1991 yang menimbulkan nada kenendahan serta ketulusan hati dengan terungkapnya unsur alusi melalui tokoh-tokoh Taib, Munib dan Awwaab telah menghidupkan kesan ketakwaan insan secara jelas. Semuanya ni terhasil daripada ketelitian pemilihan kata-kata senta penyusunannya. Begitu juga yang terlihat pada Nazni Hussein dalam “Lam Sibuti”. Suasana dan rentak laut tensebut diungkapkan dengan pemilihan serta penyusunan kata Di sini penyair melukiskan alam yang menenima dan meng- hadapi kemajuan dengan perlukisan atau gambanan ‘bangunan pencakar langit’ yang di bawahnya pula ‘mobil kian rakus’ dan ‘membiak han demi han’. Semuanya mi walaupun ‘mencorak- kan wanna-wama gemilang’ untuk kehidupan manusia tetapi ditemui pula ‘kealpaan manusia’ memelihara ‘kehijauan alam’ yang menjadi kecintaan makhluk alam dan insan sejagat. Keistimewaan puisi mi tenlihat
|
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata semuanya |
|
| Peribahasa |
|---|
| 504
A rotten apple spoils the barrel
Disebabkan angkara seorang anggota maka yang lain beroleh nama buruk dan dituduh terbabit sama.
Seekor kerbau membawa lumpur, semuanya terpalit
Just because this one Muslim group attacked the Western interests, all of the Muslims were being labelled as terrorists - a rotten apple spoils the barrel.
Hanya kerana sebuah kumpulan orang Islam menyerang kepentingan Barat, maka semua umat islam dicap sebagai pengganas. Seekor kerbau membawa lumpur, semuanya terpalit.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|