Menganyam Kedukaan
antara dua orang pemuda yang me- nunggu pemilihan “aku”. “Aku” memilih Rosli dan tidak Mustapha kenana Rosli mempunyai kualiti yang disebutkan tadi. Rosli bagm “aku” Iebih “berbudayif’ senta sensi dengannya jika dibandingkan dengan Mustapha yang ego kenana ke - dudukannya sebagai onang berada. ‘Aku” lebih mementingkan kebahagiaan dan tidak mahu memperjudikan masa depannya dengan Mustapha yang selama mi pun pemah mengecewakan banyak pohon rendang taman kenedhaan-Mu. SMK Muara Tuang, Samarahan Disiarkan daIan~rnajalah sekolah Si1 Mua,w (terbium SMK Muara Tuang), Okiober 99!. MENGANYAM KEDIJKAAN JANGAN ZainalAbidin Suhaili Jangan patahkan ranting Jika pohon bergoyang kerana akar yang mengasuh tak pernah menja/arkan sikap gopoh ke do/am urat hudaya kita seba/iknya burulah punca angin yang mencipta getaran angkara Jangan lempaikan Joran
|
|
| Peribahasa |
|---|
| 355
Man proposes, God disposes
Manusia boleh merancang dan berusaha tetapi Tuhan yang menentukan segala-galanya.
Manusia mengikhtiarkan, Allah mengtakdirkan
“If Plan A fail, we have Plan B. Each has been meticulously planned,'' said the manager. ''But what if Plan B fails too?'' asked the director. '' Man proposes, God disposes, sir' replied the manager.
''Sekiranya Pelan A gagal, kita ada Pelan B. Setiap pelan ini telah dirancang dengan amat teliti,'' kata pengurus itu. ''Tetapi jika Pelan B pun gagal?'' tanya tuan pengarah. '' Manusia mengikhtiarkan, Allah mengtakdirkan, tuan'', jawab pengurus.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|