Menganyam Kedukaan
semakin sibuk dengan kain-kain batiknya. “Kak, kita rentang dekat sinilah malam nanti.” Mak 99 MENGANYAM KEDtJKAAN minta pendapat Wa Siot. Wa Siot mengiyakan saja. Dia memang tidak mem- punyai cadangan lain. Otaknya hanya ligat rnernikinkan Pian yang tak kunjung tiba. Tuk Kadi sudah datang, lebih cepat danipada nombongan lelaki. Hati Hamsiah herdebar-deban. Tetapi ia agak nisau kerana Kipli dan tahu kalau dia mengangguk, mama tidak akan bacakan dia buku. Mama akan sunuh dia buat sendiri. Dia mahu bersama-sama mama bukan baca sendiri. “Abah baca untuk Afif.” Mama membuat cadangan yang lain. “Tak mau. Afif mau mama.” Bantahan Afif keras. Dia membentak. Mama dilihatnya agak kecewa. Muka mama masam. Pemah juga abah menggantikan mamaketika mama mengatakan pinggang atau perutnya sakit
|
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata cadangan |
|
| Peribahasa |
|---|
| 171
Easier said than done
Cakap memang mudah tetapi hendak membuatnya payah.
Apa payahnya menaupkan bibir atas bawah
"I suggest that a bell be hung around the cat's neck," said a young mouse to tremendous applause. "But which one of us is going to do that?" interjected an old mouse. Each and every mouse in the barn fell silent suddenly."Well, easier said than done," the old mouse retorted.
''Cadangan saya, kalungkan loceng di leher si kuching itu,'' kata seekor tikus muda sambil disambut tepukan yang gemuruh. ''Tapi siapa antara kalian yang akan melakukannya?'' sampuk seekor tikus tua. Setiap ekor tikus yang ada dalam bangsal itu terdiam tiba-tiba. ''Yalah, apa payahnya menaupkan bibir atas bawah,'' tempelak si tikus tua itu.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|