Menganyam Kedukaan
akanjadi dengan mereka. Kalau semua berkeras, tentu jahanam jadinya. Akan bergaduh dan bertengkar adik-beradiklah mereka nanti. Orang akan berkata. Tengoklah anak-anak si Sujang, cucu-cucu Si Joeng itu. Asal keturunannya akan diungkit-ungkitkan. Memalukan. Dia tidak mahu itu. Biarlah keturunannyaterkecuali daripada angkara begitu. Kerana itujugalah maka segalaharta dan warisan daripada orang tuanya dijaganya sebaik mungkin. Dia sedar, dia sendiri terlintas difikinan- nya. Apatah lagi masalah yang melanda dunia kini. Krisis Teluk,Palestin dan azam ahli-ahli politik sukukaumnya untuk jadi Kepala Menteri Kelima tidak pennah singgah, mencarutkan fikinannya. Baginya asal penut berisi Iebih penting. Kumang menggeleng-geleng. Menenung. Lama. Merenung lagi. Kembali memerhatikan Aki Embol. Kali mi lebih lama. Tidak beralih bola matanya. Dia benar-benar ingin menyelami kolam hati
|
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata asal |
|
| Puisi |
|---|
|
Asal sukun di Laut Jati,
Terendak Cina jatuh ke ruang;
Patah tumbuh hilang berganti,
Kasih lama tidak terbuang.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 239
Old habits die hard
Tabit atau amalan yang sudah menjadi kebiasaan sukar diubah.
Asal ayam hendak ke lumbung, asal itik pulang ke pelimbangan
People would still prefer to queue up to buy their tickets at the counters. When asked why they were reluctant to use the ticket-vending machines, their response was "troublesome". It is true : old habits die hard.
Orang ramai masih suka beratur untuk membeli tiket di kaunter. Apabila ditanya mengapa mereka keberatan hendak menggunakan mesin tiket, jawapan mereka, ''menyusahkan''. Benarlah : asal ayam hendak ke lumbung, asal itik pulang ke pelimbangan .
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|