Menganyam Kedukaan
baik onangnya. Kasar sedikit pun kalau kunenung-renung jauh ke dalam perwatakannya, tidak ada kekasaran didalam dirlnya. Cuma stailnya sahaja begitu. 26 MENGANYAM KEDIJKAAN Entahlah, berkerut juga dahiku dibuatnya. Manusia aneh dan pelik. Tapi cukup simple. Dia menyatakan kehendaknya. Kadang-kadang agakmendesak. Benlakulah sedikit kekasaran. Sehenamya patutjuga dia berkelakuan begitu. Maksudku agak kasar begitu sebabdia belum berasa bahawa perlakuan begitu salah
|
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata aneh |
|
| Peribahasa |
|---|
| 556
There's no accounting for tastes
Dalam kehidupan ini, setiap insan berbeza cara, kesukaan, perangai, tabiat dan sebagainya. Inilah hakikat yang harus kita terima dan fahami meskipun aneh.
Kepala sama hitam hati lain-lain.
I don’’t understand why he would rather spend so much money on expensive furniture for his broken-down house. Well I guess, there’’s no accounting for tastes.
Saya tidak faham kenapa dia sanggup berbelanja besar dengan membeli perabut yang mahal-mahal untuk rumahnya yang retak seribu itu. Gamaknya inilah yang dikatakan epala sama hitam hati lain-lain.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|