| Kata |
Takrif |
Sumber |
| sayung | serong, rencong, tirus; ~ tirus tirus yg tidak sama; menyayung 1. memotong menyerong, me-rencong; 2. ki menyindir; jangan disindir jangan disayung jangan mengias (menyindir). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sayung | serong sedikit potongannya dll; rencong: papan ~ papan yg dipotong sayung (rencong); tirus ~ tirus yg tidak sama. menyayung memotong serong; merencong. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sayung tirus | tirus yg tidak sama; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sayung | serong sedikit potongannya dll; rencong: papan ~ papan yg dipotong sayung; tirus ~ tirus yg tidak sama. | Kamus Pelajar |
| tirus sayung | tirus yg tidak sama. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tirus | makin ke hujung makin kecil; runcing: Mata keris itu panjang dan ~. menirus menjadi kecil ke hujung. meniruskan menjadikan tirus: Dia ~ hujung buluh itu. ketirusan keadaan tirus. penirusan perbuatan, hal dsb menirus atau meniruskan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tirus | makin kecil ke hujung, lancip, runcing: keris ini mempunyai mata yg panjang serta ~; kaki ~; menirus menjadi tirus, melancip, meruncing: di bahagian kiri terbentang sebidang sawah yg ~ hilang ke belakang tanjung; meniruskan menjadikan tirus, melancipkan, meruncingkan; penirusan perihal meniruskan, pelancipan, peruncingan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tirus | menirus menjadi kecil ke hujung. | Kamus Pelajar |
| tirus | makin ke hujung makin kecil; runcing: Mata keris itu panjang dan ~. | Kamus Pelajar |
| segi tiga tirus | segi tiga yg semua sudutnya sudut tirus (kurang drpd 90°). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| elongate | adj long and narrow, panjang tirus: ~ leaves, daun-daun yg panjang tirus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| angle 1 | n 1. (geom) sudut: acute ~, sudut tirus; obtuse ~, sudut cakah; right ~, sudut tegak; an ~ of 60 degrees, sudut 60 darjah; 2. corner (as of building, stone) sudut, penjuru; 3. sharp projection, bucu: the carpenter planed the ~s of a piece of wood, tukang kayu mengetam bucu-bucu kayu; 4. position, direction, etc from which st is presented to view, sudut: the shot was taken from an unusual ~, gambar itu diambil dr suatu sudut yg luar biasa; ~ shot, gambar sudut; camera ~, sudut kamera; high ~ shot, gambar dongak; low ~ shot, gambar junam; 5. standpoint, aspect, sudut (pandangan): to consider a problem from all ~s, mempertimbangkan sst masalah dr segala sudut pandangan; 6. (sl) scheme, muslihat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| acute | adj 1. keenly perceptive, shrewd, tajam + approp n: an ~ critic, seorang pengkritik yg tajam kritikannya; an ~ businessman, ahli perniagaan yg tajam perkiraannya; 2. sensitive, keen, tajam: an ~ sense of smell, deria bau yg tajam; ~ hearing, pendengaran yg tajam; 3. critical, genting, runcing: an ~ shortage of steel, masalah kekurangan keluli yg genting; 4. intense, amat sangat: ~ distress, kesedihan yg amat sangat; ~ pains in the chest, rasa sakit yg amat sangat di dada; 5. (of illness) akut, mendadak: ~ appendicitis, apendisitis akut; an ~ attack of pneumonia, serangan pneumonia yg mendadak; 6. ( math) a. (of angle) tirus: ~ angle, sudut tirus; b. (of triangle) bersudut tirus. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| taper | tirus | Kejuruteraan Automotif | Industri Pembuatan Kereta | Merujuk pada ukuran diameter aci atau diameter lubang silinder yang berubah di sepanjang paksi. |
| denuded family | keluarga tirus | Sosiologi Keluarga | Tiada | - |
| braid | pita tenun tirus | Kesenian | Hiasan Dalaman | Bingkai hiasan yang digunakan sebagai trimin kun atau renda dan sulaman. Biasanya, pita ini dibentuk dengan cara kemili (memilin tali kembar empat). |
| acute accent | aksen tirus | Linguistik | Tiada | Tiada |
| acute accent | aksen tirus | Pendidikan | Tiada | Tiada |
| acute accent | aksen tirus | Komunikasi | Tiada | Tiada |
| grassy weed | rumpai daun tirus | Pertanian Organik | Tanaman Makanan | - |
| binding | pengikat | Kesenian | Hiasan Dalaman | Jalur tirus fabrik yang digunakan untuk membalut dan mengemas tepi kelim atau karpet untuk mengelakkannya daripada terkoyak atau kusut. |
| piping | kun alur | Kesenian | Hiasan Dalaman | Jalur tirus fabrik yang digunakan untuk membalut dan mengemas tepi kelim. Tujuan kun alur adalah sebagai bahan penyambung atau penyudah kepada bahagian tepi upholsteri kerusi atau perabot. |
| gimp | pita hias | Kesenian | Hiasan Dalaman | Bingkai hiasan daripada pita tenun tirus (pita brid) yang digunakan pada kemasan perabot upholsteri bagi menyembunyikan barisan paku kecil pada perabot. Pita ini juga dijadikan sebagai satu unsur hiasan. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| tugieng | tombak yang bermata tirus | nugieng/tenugieng | perbuatan mencari sesuatu dalam air menggunakan lembing | - | - | - | Persenjataan dan Idea Berasosiasi | Kenyah -> Cebup |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| tirus | pepujok [ppujok] | Melanau Dalat | |
| tirus | tius. | kedayan | |
| mesisip | tirus | TETAW | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| susuput Kd | sejenis alat yang diperbuat daripada besi yang mempunyai hujung yang tajam. Ia digunakan sebagai penebuk lubang. | Untuk menebuk lubang, kita gunakan susuput yang tirus. Jarak antara lubang bagi turali dalam ukuran ini ialah tujuh sentimeter. | Alat-alat Muzik Tradisional Sabah Warisan Budaya Kita Bersama | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
pada pangkal sayap, sesungut atau kaki serangga. Struktur ini berfungsi untuk membantu peredaran hemolimfa. Denyutan struktur ini tidak bergantung pada denyutan jantung serangga. (BIO) accessory veins (vena aksesori) Vena panjang tirus yang berkembang secara sekunder pada sayap serangga. (BIO) accretion (enap timbus) Perkembangan titisan air atau zarah ais melalui percantuman kedua-duanya. (HID) ace (ace) Simbol untuk kromosom asentromer. (BIO) acceptance simen dalam sesuatu campuran konkrit. (KEJ) ageostrophic wind aggregate ratio Kamus Sains.indb 29 7/8/08 11:45:54 AM 30 aggregate ray (ruji agregat) Kelompok ruji kecil berbentuk tirus dan kelihatan pada pandangan mata kasar seperti satu ruji besar. (HUT) aggregated lymph nodules (nodul limfa beragregat) Nodul yang terbentuk daripada tisu limfoid dalam saluran limfa. Nodul ini berfungsi membentuk
|
Kamus Thai 2.indb
อไปทำงาน Somkiat ber- pakaian kemas untuk pergi bekerja. เรียบเรียง [-ria] ก menyusun: เขาเรียบ เรียงบทความเหล ่ านั้ นเป็นหนังสือ Dia me- nyusun makalah-makalah itu untuk dijadikan buku. เรียว [riaw] ว tirus: คุณปู ่ นำไม ้ ที่ เรียว มาทำเสารั ้ ว Datuk mengambil kayu yang tirus untuk dijadikan tiang pagar. เรี ่ ยวแรง [riawre: ดู แรง เรือ [ra:] น 1 (เล็ก) perahu 2 (ใหญ ่ ) kapal เรือแจว [-cε:w] น sampan เรือดำน ้ ำ [-damna
|
Kamus Thai 2.indb
t] น 1 tempat rahsia: ผุ ้ บงการ วางระเบิดสถานีรถไฟกรุงลอนดอนอยู ่ ใน มุมมืด Dalang pengeboman stesen kereta api London berada di tempat rahsia. 2 sudut gelap มุมแหลม [-lε:m] น sudut tirus มุสลิม [mutsalim] น Muslim มุสา [musa:] ว bohong: คำกล ่ าวหาของ คนนั้ นเป็นเรื่ องมุสาทั้ งสิ้ น Tuduhan orang itu semuanya bohong belaka. มูก [mu:k] น hingus มูตร [mu:t |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| tirus | [ti.rus] | تيروس |
| tenjak (tirus) | [ten.ja/] | تنجق |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| tenggiling | pangolin | Sejenis haiwan yang bersisik pada badan dan bermuncung tirus dan panjang. Tenggiling memakan semut dan anai-anai. Badan tenggiling akan bergulung apabila terancam. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| corong | funnel | Sejenis peralatan makmal yang mempunyai mulut yang luas dan berbatang tirus. Corong digunakan untuk memasukkan cecair ke dalam botol atau bekas. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| sudut tirus | acute angle | Sudut yang mempunyai ukuran kurang daripada 90°. Lihat rajah | Menengah Atas |
| sudut tirus | acute angle | Sudut yang saiznya kurang daripada 90°. | Menengah Rendah |
| sudut tirus | acute angle | Sudut yang berukuran kurang daripada 90°. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| sudut rujukan | reference angle | Sudut tirus bagi satu sudut yang diberi. Lazimnya, sudut rujukan merupakan sudut terkecil di antara sisi terminal dengan paksi-x. Nilai fungsi trigonometrinya sama dengan nilai fungsi trigonometri sudut yang diberi, sama ada positif atau negatif. Lihat Contoh | Menengah Atas |
| segi tiga bersudut tirus | acute-angled triangle | Segi tiga yang setiap sudutnya kurang daripada 90°. Lihat Contoh | Menengah Rendah |
| piramid | pyramid | Pepejal yang tapaknya berbentuk poligon, manakala mukanya berbentuk segi tiga, tirus dan bertemu di bucu. Lihat rajah | Menengah Atas |
| piramid | pyramid | Pepejal yang tapaknya berbentuk poligon, manakala mukanya berbentuk segi tiga, tirus dan bertemu di bucu. Lihat Contoh | Menengah Rendah |
|
| Puisi |
|---|
|
Keris panjang mata tirus,
Ulu keris nampak bersilang;
Serta pasang dengan arus,
Bergerak surut pasangnya hilang.
Lihat selanjutnya... |
|