| Kata |
Takrif |
Sumber |
| terlanggar | 1. tersadung, terempuh, dirempuh: ia hampir tersungkur kerana ~ bungkusan kain baju; 2. melanggar (peraturan, undang-undang, dll): barang siapa yg memegang dia, tentu akan ~ pantangan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sadung | ;menyadung melanggar (merempuh dll) dgn kaki; tersadung terlanggar (terempuh) dgn kaki, ter-hantuk. tersadung terlanggar (terempuh) dgn kaki, ter-hantuk. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tertarung | terlanggar pd sesuatu; terhantuk; tersandung: Kakinya ~ pd batu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terhunjam | terlanggar pd tanah (bkn kepala dll); terpacak; terpancang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tertabrak | terlanggar (oleh), tertumbuk, terbentur; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tersadung | terlanggar (terempuh) dgn kaki, ter-hantuk. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| teragung | terlanggar, tertumbuk; ® agung II. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| teradung | terlanggar. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terlanda | terlanggar, dirempuh: ingat, jangan ~ anak isteri orang apabila berjalan-jalan di pasar; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terdempuk | terlanggar (pd), tertempuh (pd), terhantuk (pd): bahunya ~ pd pintu istana. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| back | ~ into, hit while backing, terlanggar [n] sewaktu /berundur, mundur, mengundur, mengundurkan + approp n/: I ~ed into the gate this morning, saya terlanggar pintu pagar sewaktu mengundurkan kereta saya pagi tadi; ~ st into st, a. see vt (sense 1.); b. hit st against (st) while backing, /terlanggar, melanggar/ set sewaktu mengundurkan + approp n: he screamed when he heard that his wife had ~ed their new Toyota into a lamp-post, dia menjerit apabila mendapati isterinya terlanggar tiang lampu sewaktu mengundurkan Toyota baru mereka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| knock | ~ against, terlanggar; (of part of body) terhantuk: his motor cycle ~ against my fender, motosikalnya terlanggar dapra saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cannon | vi; ~ /into, against/ /so., st/, terlanggar /sso, sst/: she ran and ~ed into the old man, dia berlari dan terlanggar orang tua itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bump | ~ against, terlanggar; ~ st against, (accidentally) sst terhantuk pd: I ~ed my head against the door, kepala saya terhantuk pd pintu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bump | ~ into, a. knock against, terlanggar; b. meet by chance, /terserempak, bersua/ dgn: I ~ed into an old friend today, saya terserempak dgn seorang kawan lama hari ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| crash | ~ into so., /melanggar, merempuh/ sso: the runaway truck ~ed into a group of people at the bus-stop, trak yg tdk dapat dikawal itu melanggar sekumpulan orang di perhentian bas; ~ into st, /melanggar, terlanggar/ sst: the car ~ed into a lamp-post, kereta itu terlanggar tiang lampu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| crash | vt 1. smash, menghempaskan: she ~ed the picture down on the floor, dia menghempaskan gambar itu ke lantai; 2. collide violently, (deliberately) melanggarkan; (accidentally) terlanggar: he ~ed his van into our front gate, vannya terlanggar pintu pagar depan kami; 3. be involved in an accident, berlanggar: he ~ed his new car yesterday, kereta barunya berlanggar semalam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| concertina | vi spt dilipat-lipat: the lorry ~ed when it hit the tree, lori itu spt dilipat-lipat apabila terlanggar pokok. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bang1 | ~ against st, a. strike against st, terhantuk pd sst: his knees ~ed against the side of the table, lututnya terhantuk pd tepi meja itu; b. collide with st, terlanggar sst: the car skidded, ~ed against my garden wall and burst into flames, kereta itu terbabas, terlanggar tembok taman saya dan terbakar; ~ st against, strike st against, a. (when st is part of body) menghantukkan sst pd; (accidentally) terhantuk pd: the baby threw a tantrum and ~ed his head against the side of the cot, bayi itu mengamuk dan menghantuk-hantukkan kepalanya pd dinding katilnya; straightening up too suddenly, he ~ed his head against a low beam, apabila dia tiba-tiba saja menegakkan badannya, kepalanya terhantuk pd alang yg rendah; b. (when st is a whole obj) menghentamkan sst pd: he ~ed his satchel angrily against the locker, dgn marah, dia menghentamkan beg sekolahnya pd almari kecil itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| into | 3. so as to hit, [not translated ]: the car skidded and crashed ~ a wall, kereta itu tergelincir dan melanggar tembok; the boy bumped ~ me as I came round the corner, budak itu terlanggar saya sebaik saja saya melepasi sudut jalan itu; 4. (used with the verb change) put on, memakai, mengenakan: he didnt have the time to change ~ his uniform, dia tdk sempat bersalin baju dan mengenakan pakaian seragamnya; 5. (used with the verbs speak, shout, etc) di: he shouted ~ the intercom and made us all jump, dia menjerit di interkom dan membuat kami semua terkejut; just a minute, she said ~ the telephone, tunggu sebentar, dia berkata di telefon; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| ugak MSr | tunggul. | Dup! Agak-agaknya begitulah bunyi tubuh Pak Udak Hassan jatuh ke tanah. Akibatnya: elok-elok gigi masih ada dua tiga batang, jadi tertanggal semuanya kerana terlanggar ugak kayu. | Ketipung Bunga Jambu | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb
Perang total telah ber - laku di Vietnam. เบน [be:n] ก memiraukan: เขาเบนหัวเรือไป ทางขวาเพื่ อไม ่ ให ้ ชนตอไม ้ Dia memiraukan haluan perahunya ke kanan untuk menge- lak daripada terlanggar tunggul kayu. เบนซิน [bensin] น benzin เบรก [bre:k] น 1 brek ก 2 membrek เบา [bau] ว 1 (น้ำหนัก โทษ) ringan 2 (เสียง) perlahan ก 3 memperlahan: เขาเบาเสียงวิทยุ Dia
|
Kamus Thai 2.indb
นจาก เงื้ อมมือของมหาอำนาจโลก Terdapat be- berapa buah negara cuba membe- baskan dirinya daripada cengkaman kuasa besar dunia. แง ่ [ε:] น 1 (วัตถุ) bucu: เขาชนแง ่ โต ๊ ะ Dia terlanggar bucu meja. 2 (นามธรรม) segi, sudut: ในแง ่ เกษตรกรรมประเทศไทยเจริญกว ่ า ชาติอื่ น ๆ ในเอเซียตะว ั นออกเฉียงใต ้ Dari segi pertanian, Negara Thai lebih maju daripada negara-negara lain di |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| terlanggar | [ter.lang.gar] | ترلڠݢر |
|
| Puisi |
|---|
|
Kusangka kapal di tengah laut,
Rupanya terlanggar karang yang ganas;
Kusangka kukuh embun di rumput,
Rupanya hilang ditimpa panas.
Lihat selanjutnya... |
|