| Kata |
Takrif |
Sumber |
| tercatat | telah ditulis (utk peringatan dll): Hal itu ~ dlm lembaran sejarah tanah air. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tercatat | sudah dicatat (tertulis, termaktub): orang Yahudi sedia mengetahui dari hal itu sebagaimana yg ~ dlm kitab mereka; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tercatat | telah ditulis (utk peringatan dll): Hal itu ~ dlm lembaran sejarah tanah air. | Kamus Pelajar |
| terakam | 1. tercap, tercatat, tersurat (dlm perlembagaan, perjanjian, dll): hak-hak istimewa yg sudah ~ dlm perlembagaan; 2. tersirat dlm hati, terlekat dlm hati: kenangan-kenangan yg sedih itu sudah ~ dlm hatinya; 3. tercatat dan tersimpan (utk kegunaan, rujukan, dsb pd waktu kemudian); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| surat tercatat | Id surat berdaftar; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tersenarai | tercatat (terakam, termasuk) dlm sesuatu senarai atau dlm senarai tertentu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| termaktub | tertulis, tercatat: perkara ini ~ di dlm Perlembagaan Persekutuan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terdaftar | sudah tercatat (tertulis) dlm daftar; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bertarikh | ada tarikh; tercatat tarikh pdnya: Surat tuan yg ~ 20 Mei 1985 telah diterima. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tertulis | telah atau sudah ditulis, tercatat, tersurat: harga yg ~ pd peti itu ialah RM7.50 sen; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| go | e. subside, surut; (of wind, storm) reda: the swelling is beginning to ~ down, benjol itu mulai surut; the wind went down after sunset, angin reda sesudah senja; f. be swallowed, ditelan: these pills dont ~ down easily, pil-pil ini sukar ditelan; g. find acceptance, diterima: his explanation didnt ~ down well, keterangannya tdk diterima dgn baik; h. be set down in writing, tercatat: the event will ~ down in history books, peristiwa itu akan tercatat dlm buku-buku sejarah; i. be defeated, fail, tewas, kalah: he went down in the third set, dia kalah dlm set ketiga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| head | vt 1. lead, be in charge of, mengetuai, mengepalai: he is ~ing the committee, dia mengetuai jawatankuasa itu; to ~ a rebellion, mengepalai satu pemberontakan; 2. be at the top, approp v + di kepala: the companys name ~s every page, nama syarikat itu tercatat di setiap kepala muka surat; ~ the list, di atas sekali: his name ~s the list, namanya di atas sekali dlm senarai itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| death benefit | faedah kematian | insurans | Tiada | Amaun yang tercatat dalam polisi yang akan dibayar apabila insured meninggal dunia. |
| sum insured | jumlah diinsuranskan | insurans | Tiada | Jumlah yang tercatat dalam polisi sebagai jumlah yang akan dibayar apabila berlaku peristiwa yang diinsuranskan bagi polisi berfaedah atau amaun maksimum liabiliti insured di bawah kontrak indemniti. |
| limit of liability | had liabiliti | insurans | Tiada | Amaun maksimum liabiliti insurer yang tercatat dalam kontrak. |
| policy anniversary | ulang tabun polisi | insurans | Tiada | Ulang tahun bagi tarikh polisi dikeluarkan seperti tercatat dalam pengisytiharan polisi. |
| livestock insurance | insurans ternakan | insurans | Tiada | Kontrak insurans yang membayar ganti rugi sekali gus sebagaimana tercatat dalam polisi kepada insured di atas kematian ternakan yang dilindungi oleh polisi tersebut akibat perli yang dinyatakan. |
| first edition | edisi pertama | Kesusasteraan | Tiada | Karya yang pertama kali dicetak dan diterbitkan. Pada halaman awalan, tercatat nama pengarang, tahun dan tempat diterbitkan, halaman hak cipta, International Standard Book Number (ISBN), pengkatalogan dalam penerbitan, judul penuh, judul separa dan sebagainya. Karya yang dimaksudkan meliputi karya kreatif seperti novelm kumpulan cerpen, drama atau puisi, dan karya bukan kreatif seperti karya umum atau kritikan. Edisi pertama tidak hanya merujuk kepada buku dan majalah, tetapi juga edisi akhbar yang pertama kali dicetak dan diterbitkan. |
| waiver of coinsurance | penepian koinsurans | insurans | Tiada | Polisi harta yang tidak mengenakan fasal koinsurans jika kerugian keseluruhan tidak melebihi amaun yang tercatat, seperti 2% daripada jumlah diinsuranskan atau amaun RM2500 mengikut yang mana lebih besar. |
| valued policy | polisi ternilai | insurans | Tiada | Polisi yang perjanjian dibuat terlebih dahulu oleh insurer untuk membayar sejumlah wang tuntutan kepada insured atau pihak yang diinsuranskan setelah berlaku sesuatu kerugian dan amaun ini tercatat dalam polisi. Tujuannya ialah supaya tidak perlu ditentukan nilai tunai sebenar harta tersebut apabila berlaku kerugian menyeluruh. Biasanya digunakan untuk harta yang berharga seperti lukisan seni, barang antik, dan pakaian daripada bulu binatang. |
| bank draft, banker's draft | draf bank | Ekonomi | Tiada | Cek yang boleh dibayar atas permintaan bank yang mengeluarkan draf bank tersebut. Oleh sebab draf bank ini dikeluarkan oleh bank berkenaan itu sendiri, maka draf bank itu boleh dianggap sebagai wang tunai. Ini kerana jumlah wang yang tercatat pada draf bank dijamin ada dalam simpanan bank. Sinonim cek bak. |
| base line | garisan asas | Kesenian | Hiasan Dalaman | Garisan melintang yang paling bawah dalam lukisan seni bina. Garisan ini menandakan asas lukisan atau reka bentuk yang terbawah. Contohnya, dalam lukisan perspektif, garisan ini menandakan atau membayangkan satah gambar di atas aras tanah. Dalam bidang kejuruteraan dan ukur tanah pula, garisan asas merupakan garisan pertama yang menandakan lokasi dan ukuran sebagai asas atau dasar. Garisan asas ini akan menentukan garisan-garisan, sudut dan jarak lain yang tercatat atau telah diprogramkan dalam bidang ukur tanah, atau sebidang tanah pada peta atau pelan. |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| tadul, *todul* Kd | kayu kecil yg dijadikan penyangga di kedua-dua hujung tali pada tongkungon. | Encik Janil Kiwai dari Kampung Lobong Tambunan telah menyatakan bahawa setiap tali atau dorongan haruslah berbeza-beza panjangnya bagi maksud menghasilkan bunyi yang berlainan dan untuk menghasilkan bunyi seperti ini si pemain haruslah mempunyai kemahiran untuk meletakkan penadul atau tadul seperti tercatat dalam rajah. | Tongkungan dimain ketika menunggu padi | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
dilakukan setelah sistem berada di tempat kerja pelanggan dan siap dipasang serta diuji oleh pembekal. Ujian ini bertujuan untuk memastikan sistem tersebut memenuhi semua keperluan dan jangkaan pengguna seperti yang tercatat dalam perjanjian pembekalan. (KOM) acceptor stem (batang penerima) Cabang molekul tRNA yang membawa asid amino. (BIO) access (capaian) Proses memasuki ruang simpanan untuk menyimpan atau mendapatkan data kembali. (KOM) access untuk menentukan isi padu gas yang akan mengalir dari dalam telaga berkenaan dalam jangka masa tertentu apabila semua injap kawalan permukaan telaga berkenaan dibuka seluas-luasnya. Isi padu gas yang tercatat merupakan gas yang mengalir tanpa halangan atau isi padu gas maksimum yang boleh mengalir dari telaga berkenaan. (KEJ) operating ratio (nisbah pengendalian) Kadar peratus jumlah masa sebenar pemproses bekerja berbanding
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| tercatat | [ter.ca.tat] | ترچاتت |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| dikuasakan | raised to a power | Perihal nombor didarabkan dengan dirinya sendiri mengikut bilangan yang tercatat di sudut kanan atas nombor tersebut. Contohnya, 2 dikuasakan 3 ditulis sebagai 2³ = 2 × 2 × 2 = 8. | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata tercatat |
|
|