| Kata |
Takrif |
Sumber |
| keterasingan | 1. perihal terasing, keadaan atau kedudukan terasing (tersisih), terasingnya: satu lagi faktor yg perlu dititikberatkan ialah ~ generasi muda Melayu kerana berbagai-bagai masalah sama ada benar-benar wujud atau sengaja diada-adakan; 2. keanehan, keganjilan, keluarbiasaan: ~ perasaan itu ada hubungan dgn darahnya sendiri; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terasing | terpisah dr yg lain; terpencil. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terasing | terpisah, tersisih, terpencil; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terasing | terpisah dr yg lain; terpencil. | Kamus Pelajar |
| kecualian | sesuatu yg menyimpang (berlainan, terasing) drpd yg umum dll, sesuatu yg dibebaskan (terkeluar, terasing) drpd sesuatu peraturan (ketentuan dsb); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kekecualian | sesuatu yg menyimpang (berlainan, terasing) drpd yg umum dll, sesuatu yg dibebaskan (terkeluar, terasing) drpd sesuatu peraturan (ketentuan dsb); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tersendiri | terasing atau terpisah dr yg lain; tidak bersama atau tidak sama dgn yg lain. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terpencil | terasing dr yg lain; jauh dr yg lain; tersendiri: Kampungnya ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| keseorangan | terasing (tinggal) seorang diri; terpencil seorang: Sejak isterinya meninggal, dia selalu berasa ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terkecuali | terasing (drpd peraturan dll); terpisah: Kanak-kanak ~ drpd peraturan itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| isolate | vt 1. cause to be cut off from others, a. (of person, animal), (act.) menyebabkan [sso] terasing; (pass.) terasing; (due to having contracted infectious disease etc) mengasingkan: lack of knowledge of the language ~d him from his fellow workers, kurang pengetahuan menggunakan bahasa itu menyebabkan dia terasing drpd rakan sekerjanya; to ~ a patient suffering from leprosy, mengasingkan pesakit yg menghidap penyakit kusta; any cattle showing these symptoms must be ~d immediately, lembu yg menunjukkan gejala penyakit ini mestilah diasingkan dgn segera; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| apart | 4. remote, detached, terasing: the little boy stood ~ from the other children, budak lelaki itu berdiri terasing drpd kanak-kanak lain; 5./b> to one side, ke /tepi, sisi, sebelah/: he took me ~ in order to have a private word with me, dia menarik saya ke tepi utk bercakap secara peribadi dgn saya; 6. not being taken into consideration, jika tdk /diambil kira, diperhitungkan/: these things ~, the patient can be said to be making good progress, jika perkara-perkara ini tdk diambil kira, boleh dikatakan pesakit itu sedang beransur baik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| separate | vi 1. be apart, disconnected, terpisah, terasing: the oil ~s from the vinegar and floats to the surface, minyak terasing drpd cuka lalu timbul di permukaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| isolation | in ~, a. in solitariness, terasing, terpencil: he lived in ~ in the country, dia hidup terpencil di desa; b. detached, separate from others, terasing; c. independently, sendirian: it would be unrealistic to think that we can act in ~ without regard to other members of the community, tdk realistik memikirkan bahawa kita dapat bertindak sendirian tanpa menimbangkan anggota masyarakat yg lain; d. without regard to similar matters, relationships, etc, secara berasingan: we cannot possibly deal with the matter in ~ as there are external factors which should be taken into account, tdk mungkin kita mengendalikan perkara itu secara berasingan krn terdapat faktor-faktor luaran yg mesti diambil kira. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sequestered | adj 1. (liter.) isolated, solitary, terpencil, terasing: a ~ mountain pool, lubuk yg terpencil di gunung; the ~ life of a monk, kehidupan terasing seorang rahib; 2. (leg.) disekuester: the income of a ~ estate, pendapatan ladang yg disekuester. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shut | c. keep st away, (act.) mengasingkan sst; (pass.) sst terasing: these communities are ~ from the rest of the world by the mountains that surround them, masyarakat-masyarakat ini terasing dr dunia luar oleh gunung-gunung yg mengelilingi kampung mereka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| separate | ~ out, terasing, terpisah: the oil ~s out from the mixture if the sauce is boiled for too long, minyak akan terpisah drpd campuran itu jika kuah dididihkan terlalu lama; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| secluded | adj terpencil, terasing: there they lived ~ from the world, di situlah mereka tinggal terpencil drpd dunia luar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| seclusion | n keadaan /terpencil, terasing/: during the last days of his life, he lived in ~, pd hari-hari terakhir hidupnya dia tinggal dlm keadaan terpencil. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| isolated | adj 1. remote, set apart from others, terpencil: an ~ farmhouse, rumah ladang yg terpencil; she chose to lead an ~ life, away from the bustle of the city, dia memilih utk hidup terpencil, jauh dr kesibukan kota; 2. alone, lonely, sepi, sunyi, terasing, terpencil: as I shared neither their interests nor inclinations, I began to feel more and more ~, oleh sebab saya tdk mempunyai minat dan kecenderungan yg sama spt mereka, saya berasa semakin terasing; 3. occasional, terpencil: he quoted ~ cases of violence and cautioned the reader not to make any generalizations, dia memberikan beberapa contoh kes keganasan yg terpencil dan mengingatkan pembaca supaya tdk membuat anggapan umum. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| partially segregated fluid | zalir segregasi parsial | bendalir terasing separa | bendalir terasing separa | Kejuruteraan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| age segregated | terasing umur | Gerontologi | Tiada | Pelbagai peringkat umur dalam sesuatu komuniti, yang terasing antara satu sama lain. |
| allopatric | alopatri | Biologi | Ekologi | Berkaitan dengan populasi yang terasing secara geografi, misalnya populasi yang terasing oleh banjaran gunung atau lautan. Lihat jua penspesiesan alopatri. |
| correlation for mass transfer on isolated sphere | korelasi pemindahan jisim bagi sfera terasing | Kejuruteraan | Kejuruteraan Kimia | Korelasi pemindahan jisim bagi sfera atau sistem sfera yang jauh terasing secara resapan terus molekul atau secara olakan (kesan olakan semula jadi boleh diabaikan) yang diungkapkan sebagai Sh = 2.0 + c Rem Sc1/3, dengan Sh = nombor Sherwood, Re = nombor Reynolds, Sc = nombor Schmidt, c, m = pemalar. |
| Steinberger-Treybal turbulent natural convection mass transfer correlation for isolated sphere | korelasi pemindahan jisim olakan semula jadi gelora Steinberger-Treybal bagi sfera terasing | Kejuruteraan | Kejuruteraan Kimia | Korelasi pemindahan jisim secara olak semula jadi atau bebas bagi sistem sfera yang jauh terasing dan sistem satu sfera sahaja pada keadaan rejim gelora (Gr Sc > 108) yang diungkapkan sebagai ShNC = 2.0 + 0.569 (Gr Sc)1/3 Sc0.244, dengan Sh = nombor Sherwood, Gr = nombor Grashoff, Sc = nombor Schmidt, subskrip NC = menandakan olakan bebas. |
| Steinberger-Treybal laminar natural convection mass transfer correlation for isolated sphere | korelasi pemindahan jisim olakan semula jadi lamina Steinberger-Treybal bagi sfera terasing | Kejuruteraan | Kejuruteraan Kimia | Korelasi pemindahan jisim secara olakan semula jadi atau bebas bagi sistem sfera yang jauh terasing dan sistem satu sfera sahaja pada keadaan rejim lamina (Gr Sc < 108) yang diungkapkan sebagai ShNC = 2.0 + 0.569 Gr1/4 Sc1/4, dengan Sh = nombor Sherwood, Gr = nombor Grashoff, Sc = nombor Schmidt, subskrip NC = menandakan olakan bebas. |
| outlier | batuan terasing | Geografi | Tiada | Kawasan atau kumpulan batuan yang dikelilingi batuan berusia lebih tua. |
| operationally separated | terasing secara operasi | Pertanian Organik | Tanaman Makanan | - |
| continuously separated | terasing berterusan | Pertanian Organik | Tanaman Makanan | - |
| isolated atom | atom terasing | Fizik | Tiada | Tiada |
| detached spine | spina terasing | Perikanan | Tiada | Tiada |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| asing | terasing ta'asing. | kedayan | |
Kamus Sains.indb
diikuti penduplikatan kromosom. Individu ini mempunyai enam bilangan set kromosom (6n). (BIO) allo-infection (alojangkitan) Jangkitan yang merupakan hasil pengalojangkitan. Banding auto-infection. (BIO) allopatric (alopatri) Berkaitan dengan populasi yang terasing secara geografi. Contohnya, populasi yang terasing oleh banjaran gunung atau lautan. Lihat juga allopatric specia- tion. (BIO) allopatric speciation (penspesiesan alopatri) 1. Pengasingan satu populasi menjadi dua unit evolusi atau lebih, iaitu hasil pengasingan pembiakan yang
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| terasing | [te.ra.sing]/[ter.a.sing] | تراسيڠ |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| tisu penghubung | connective tissue | Tisu yang terdiri daripada pelbagai jenis sel dan gentian yang terasing oleh matriks luar sel. Contohnya, tendon, ligamen dan tisu darah. | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata terasing |
|
|