| Kata |
Takrif |
Sumber |
| keruan | ketahuan, tentu; ~ sahaja bp tentu sahaja; belum ~ belum dapat ditentukan (dipastikan), belum ketahuan (diketahui); sudah ~ tempatnya sudah ketahuan (diketahui) tempatnya; tidak (tak) ~ a) tidak berketentuan (beraturan), tidak tentu hujung pangkalnya, kacau, tidak tenteram atau tidak tenang (bkn fikiran, perasaan), tidak jelas (bkn percakapan dll): hati kakang tidak lagi ~ bagai orang mabuk cendawan; b) amat sangat, bukan kepalang, tidak dapat dikawal: panas hatinya di dlm membakar tidak ~; hatinya cemburu, cemburu tak ~; ketidakkeruanan keadaan tidak keruan; keadaan tidak tentu arah: ~ hidup manusia. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sudah keruan tempatnya | sudah ketahuan (diketahui) tempatnya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lolos | 1 lepas dr tempatnya (spt cincin dr jari atau gelang dr tangan); lucut. 2 lepas dr kurungan atau kepungan. meloloskan 1 melucutkan atau menanggalkan sesuatu dr tempatnya. 2 melepaskan atau membebaskan diri dr kurungan atau tangkapan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| lolos | 1. lepas dr tempatnya (spt cincin dr jari atau gelang dr tangan), lucut; 2. lepas dr kurungan atau kepungan; meloloskan 1. melucutkan atau menanggalkan sesuatu dr tempatnya; 2. melepaskan atau membebaskan diri dr kurungan atau kepungan: Mat Salleh berjaya ~ diri drpd dikepung oleh polis; pelolosan perihal (perbuatan dsb) lolos atau meloloskan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gerak | keadaan yg berlawan dgn diam; keadaan sesuatu benda yg beralih tempatnya atau kedudukannya: Tiap-tiap ~ ada sebabnya. ~ arah gerak atau perubahan sesuatu organisma sbg gerak balas ke arah perangsang atau jauh dr perangsang. ~ badan latihan spt bermain, bersenam dll utk menyihatkan badan. ~ balas ist tindak balas organisma terhadap rangsangan spt cahaya, air, sentuhan. ~ gempa gerak bumi yg tiba-tiba serta agak kencang; gempa bumi. ~-geri a. tingkah laku seseorang; kelakuan. b. bermacam-macam gerak pd anggota badan. ~ nadi gerak turun naik pd nadi; denyut nadi. bergerak 1 berubah (berpindah) tempat atau kedudukannya; tidak diam saja: Jangan ~ dr tempatmu. 2 pergi atau menuju ke sesuatu tempat: Mereka telah ~ ke kawasan yg berbahaya itu. 3 berusaha melakukan sesuatu; melakukan sesuatu usaha: Negara Malaysia sedang ~ dgn cergas utk mencapai kemajuan dan kemakmuran hidup seluruh rakyatnya. menggerakkan 1 menjadikan bergerak (spt bergoyang dll): Apabila kita membaca, otot-otot di belakang mata ~ mata kita ke kiri dan ke kanan. 2 memindahkan ke tempat lain; mengalih: Siapakah yg ~ barang-barang itu dr tempatnya? 3 mengejutkan seseorang yg sedang tidur; membangunkan; membangkitkan: Dia selalu ~ adiknya utk pergi ke sekolah. 4 menjadikan atau mengusahakan supaya berjalan, berfungsi dll (ttg pertubuhan dsb). ~ enjin menghidupkan atau menjalankan enjin. ~ pasukan memindahkan pasukan ke tempat lain. ~ rakyat membangkitkan kemahuan rakyat utk berusaha; membangkitkan semangat rakyat. tergerak bergerak dgn tiba-tiba; telah digerakkan: ~ di hati timbul perasaan. gerakan 1 hasil perbuatan bergerak: Janganlah kita membuat ~ badan yg keterlaluan selepas makan. 2 usaha atau kegiatan dlm masyarakat: ~ membasmi buta huruf telah berjalan dgn lancarnya. pergerakan keadaan atau hal bergerak. penggerakan perbuatan menggerakkan: Senaman melibatkan ~ anggota. penggerak sesuatu yg menggerakkan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kena pd tempatnya | sesuai atau padan dgn keadaannya (kedudukannya). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kena pd tempatnya | berpadanan, sesuai benar, tepat sekali; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gerak | keadaan yg berlawan dgn diam; keadaan sesuatu benda yg beralih tempatnya atau kedudukannya: Tiap-tiap ~ ada sebabnya. ~ arah gerak atau perubahan sesuatu organisma sbg gerak balas ke arah (atau jauh dr) perangsang. ~ badan latihan spt bermain, bersenam dll utk menyihatkan badan. ~ gempa gerak bumi yg tiba-tiba serta agak kencang; gempa bumi. ~-geri a. tingkah laku seseorang; kelakuan. b. bermacam-macam gerak pd anggota badan. ~ nadi gerak turun naik pd nadi; denyut nadi. bergerak 1. berubah (berpindah) tempat atau kedudukannya; tidak diam saja: Jangan ~ dr tempatmu. 2. pergi atau menuju ke sesuatu tempat: Mereka telah ~ ke kawasan yg berbahaya itu. 3. berusaha melakukan sesuatu; melakukan sesuatu usaha: Negara Malaysia sedang ~ dgn cergas utk mencapai kemajuan dan kemakmuran hidup seluruh rakyatnya. menggerakkan 1. menjadikan bergerak (spt bergoyang dll): Apabila kita membaca, otot-otot di belakang mata ~ mata kita ke kiri dan ke kanan. 2. memindahkan ke tempat lain; mengalih: Siapakah yg ~ barang-barang itu dr tempatnya? 3. mengejutkan seseorang yg sedang tidur; membangunkan; membangkitkan: Dia selalu ~ adiknya utk pergi ke sekolah. 4. menjadikan atau mengusahakan supaya berjalan, berfungsi dll (ttg pertubuhan dsb). ~ enjin menghidupkan atau menjalankan enjin. ~ pasukan memindahkan pasukan ke tempat lain. ~ rakyat membangkitkan kemahuan rakyat utk berusaha; membangkitkan semangat rakyat. tergerak bergerak dgn tiba-tiba; telah digerakkan: ~ di hati timbul perasaan. gerakan 1. hasil perbuatan bergerak: Janganlah kita membuat ~ badan yg keterlaluan selepas makan. 2. usaha atau kegiatan dlm masyarakat: ~ membasmi buta huruf telah berjalan dgn lancarnya. pergerakan keadaan atau hal bergerak. penggerakan perbuatan menggerakkan: Senaman melibatkan ~ anggota. penggerak sesuatu yg menggerakkan. gerak balas apa-apa yg berlaku sbg sambutan kpd sesuatu perbuatan atau keadaan; perubahan yg berlaku oleh sebab sesuatu yg lain. bergerak balas bergerak atau berubah kerana sesuatu. | Kamus Pelajar |
| jitu | kena pd tempatnya, tepat benar: dia menjawab pertanyaan itu dgn ~; menjitukan mengenakan dgn tepat (jawaban, pukulan, dll), memberikan jawaban, dll secara tepat: ~ pendapat serta memperoleh jawaban yg tepat; kejituan perihal jitu, ketepatan, kewajaran: Husserl menerima dan memperakui ~ pendapat mereka; tidak cukup dgn hanya menggunakan istilah dan tatabahasa yg betul sahaja, tetapi seharusnya dapat memancarkan ~ bahasa; penjituan proses menjitukan sesuatu benda: pembaikan imej boleh dilakukan melalui komputer dgn menggunakan perisian ~ imej kodak. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tertinggal | 1. terbiar pd tempatnya dll (kerana tidak dibawa sama, tidak hilang, dll): ia terpaksa pulang kerana khuatir akan anaknya yg sudah lama ~ di rumah; 2. terkebelakang (kerana tidak dapat mengejari atau menyaingi), tercicir: tidak berapa lama kemudian, hilanglah sudah kapal itu ~ di belakang; 3. terdapat sbg baki drpd sesuatu, tersisa: kerana banyak jemputan tidak hadir, banyak makanan yg ~ begitu sahaja; 4. terabai, terbengkalai: banyaklah kerja-kerja yg ~ kerana pekerja-pekerja baru itu tidak dapat menghabiskannya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| apposite | adj (fml) kena pd tempatnya, tepat: an ~ question, soalan yg kena pd tempatnya; be ~ to, kena: the words he used were ~ to the situation, kata-kata yg digunakannya kena pd tempatnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| felicitous | adj kena pd tempatnya: ~ words of introduction, kata-kata pengenalan yg kena pd tempatnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| belong | vi tempatnya, tempat [sso, sst]: these toys ~ in the childrens room, barang-barang mainan ini tempatnya di bilik kanak-kanak; I feel as though I ~ here, saya rasa seolah-olah tempat saya di sini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fit1 | ~ into; ~ into place, masuk pd tempatnya; ~ st into place, memasukkan sst pd tempatnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| place | orang sepertinya pasti berjaya; in ~, a. in proper position, dlm keadaan /teratur, terletak/ pd tempatnya: he likes all his books to be in ~, dia suka semua bukunya dlm keadaan teratur pd tempatnya; b. suitable, sesuai: such a story would not be in ~ on this occasion, cerita-cerita begini tdk sesuai utk tujuan ini; c. prepared, siap diatur: all the arrangements for the conference were in ~, segala persiapan utk persidangan itu telah siap diatur; in ~s, di beberapa tempat: he faltered in ~s but overall his speech was very good, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| felicity | n 1. happiness, kebahagiaan; 2. aptness, kesesuaian, sesuai, kena pd tempatnya: ~ of expression, kesesuaian pernyataan; with ~, dgn baik sekali; 3. apt expression, kata-kata yg kena pd tempatnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fitting | adj (proper, right) sewajarnya; (suitable) sesuai; (appropriate) kena pd tempatnya: according to tradition, it was ~ for the eldest child to marry first, mengikut adat, sewajarnyalah anak yg sulung berkahwin dahulu; her behaviour was not ~ for a hospital supervisor, kelakuannya tdk sesuai bagi penyelia hospital; I think it was a ~ compliment, saya rasa pujian itu kena pd tempatnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| appositeness | n kena pd tempatnya, ketepatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inapposite | adj tdk /kena pd tempatnya, tepat/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| module | n modul: the apartment ~s were lifted into position by crane, modul pangsapuri itu telah diletakkan pd tempatnya oleh sebuah kren; a computerized memory ~, modul ingatan berkomputer; an orbiting lunar ~, modul lunar yg mengelil | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| by way of their location | mengikut tempatnya | Undang-undang | Tiada | Ditetapkan, ditentukan, dipastikan, diputuskan mengikut kedudukan, tempat atau di mana sesuatu itu berada. |
| eutopic | eutopik | Perubatan | Tiada | Berkaitan dengan sesuatu yang terletak normal pada tempatnya. |
| entopic | entopik | Perubatan | Tiada | Berkaitan dengan sesuatu kejadian yang berlaku memang pada tempatnya. |
| take out | bol ganti | Sukan | Tiada | Bol yang mengeluarkan bol lawan dan menggantikan tempatnya. |
| click stop | hentian klik | Komunikasi | Tiada | Penetapan hentian f yang tertumpu tepat pada tempatnya di dalam kamera. |
| catachresis | salah ungkap | Kesusasteraan | Puisi | Penggunaan perkataan atau istilah yang tidak kena pada tempatnya. Ada kala ia berbentuk bahasa kiasan yang tidak munasabah. Contohnya, 'dia cerdik macam Pak Pandir' dan nasibnya baik seperti Lebai Malang. Sinonim katakresis . |
| flange | bebibir | Kejuruteraan | Tiada | Bahagian tepi atau hujung pada sesuatu objek yang mengekalkan objek tersebut pada tempatnya seperti pada roda keretapi dan sebagainya. |
| flange | bebibir | Fizik | Mekanik | Bahagian tepi atau hujung pada sesuatu objek yang mengekalkan objek tersebut pada tempatnya seperti pada roda keretapi dan sebagainya. Rujuk: buku asal Kamus Fizik Mekanik halaman 9 |
| pitched work | pembatuan | Kejuruteraan | Tiada | Kerja muka batu untuk cerun jeti, memecah ombak, dan sebagainya, dilaksanakan dengan memasang batu di tempatnya secara agak teratur. |
| geodetic position | kedudukan geodesi | Matematik | Tiada | 1. Titik di bumi yang koordinatnya telah ditentukan dengan penyegitigaan dari stesen asal, yang tempatnya sudah diketahui melalui cerapan falak. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| asi II | 1 sah; aci: main nya enda ~ laban ngelanggar ator permainan tidak sah kerana melanggar peraturan; 2 patut; kena (pd tempatnya, masanya dll); sesuai; adil: enda ~ nuan bejako munyi nya tidak patut awak berkata begitu. | Iban | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| kelalagan Bj Sm, Tb | orang kenamaan (disegani dan dihormati). | Zulpan bingkas dari tempatnya berdiri melangkah mendapatkan Encik Safuan lalu dia menyuakan tangannya bersalaman dengan Encik Safuan, Pegawai Pendidikan Bahagian yang cukup kelalangan dan gah namanya di daerah itu. | Pelangi Selepas Hujan | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| taing-taing Ib | perihal bunyi besi yang dipukul dengan besi. | Aki Lang Sengalang Burong pun pergi ke ruai bertanyakan tempat benda yang Aji idamkan itu supaya boleh diambil. Kata Aji tempatnya ialah di sebuah bukit yang ditumbuhi resam, tempat yang selalu kedengaran bunyi ruding yang berbunyi taing-taing, berdekatan dengan gerun lubang seruling yang menghasilkan bunyi seperti Apai Keling Gerasi Nading, membuat hujung tiang kelingkang yang mempunyai lubang yang tembus dari sebelah ke sebelah digunakan untuk membuang miang. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata tempatnya |
|
| Puisi |
|---|
|
Serai serumpun tengah halaman,
Tempatlah murai berulang mandi;
Tinggal kampung tinggal laman,
Tinggal laman tempatnya mandi.
Lihat selanjutnya... |
|