| Kata |
Takrif |
Sumber |
| selaras | 1 sama nadanya; setala. 2 sepadan; sesuai; secocok: Dia telah diberi tugas yg ~ dgn kecekapannya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| selaras | sama haluan, secocok, sepadan, sesuai: tawanan perang mestilah dijaga ~ dgn kandungan Perjanjian Geneva; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| selaras | 1. sama nadanya; setala. 2. sepadan; sesuai; secocok:Dia telah diberi tugas yg ~ dgn kecekapannya. | Kamus Pelajar |
| harmoni | 1. selaras dr segi muzik: pasukan koir itu bernyanyi dlm nada suara yg ~; 2. persesuaian atau persetujuan: kedua-dua suami isteri itu hidup dlm keadaan yg ~; 3. not-not muzik dlm sesuatu kod; 4. persesuaian tindakan, pendapat, perasaan, dll; mengharmonikan 1. menjadikan harmoni (selaras, sesuai, sepadan), menyelaraskan, menyesuaikan, menyepadankan (nada, suara, dsb): mereka berusaha bersungguh-sungguh utk ~ suara mereka; 2. menjadikan harmoni, memesrakan: mereka sama-sama cuba ~ perhubungan mereka; keharmonian 1. keadaan harmoni (selaras, sesuai, sepadan), keselarasan, kesesuaian: sebaliknya, sains dan teknologi yg telah berkembang itu telah menyebabkan tiada ~ antara manusia dengan alam sekitar; 2. keadaan harmoni (mesra), kemesraan: ~ perhubungan antara kedua-dua buah negara; menikmati ~ hidup di desa; ~ rumah tangga; pengharmonian proses (usaha, perbuatan dsb) mengharmonikan: Labuan diharapkan akan menjadi mangkin kpd ~ dan integrasi pasaran modal di rantau ini. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| setala | selaras bunyinya; sama bunyinya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| setala | selaras bunyinya, sama bunyinya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| setala | selaras bunyinya; sama bunyinya. | Kamus Pelajar |
| menyelaraskan | menjadikan selaras; menyesuaikan: Langkah-langkah sedang diambil utk ~ kegiatan pembangunan pd peringkat negeri dan pd peringkat pusat. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sekadar | 1. selaras dgn (keperluan dll), secara, sepadan, sesuai dgn: ~ yg diperlukan; 2. = sekadarkan cuma, hanya (utk): berjalan-jalan ini pun ~ menanti waktu maghrib; hanya ~ berolok-olok belaka; 3. seperlunya (seadanya, semampunya, dll): sajian ~nya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| harmonis | IB selaras, seimbang, sepadan, sesuai atau bersesuaian (antara satu sama lain). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| accord | vi 1. correspond, selaras, sejajar, bertepatan: his principles and his life-style do not always ~, prinsip dan gaya hidupnya tdk selalunya selaras; 2. tally, sama: figures that did not ~ with those in our records, angka-angka yg tdk sama dgn yg terdapat dlm rekod kami; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| accord | be in ~ with, a. (of information, statement, claim, etc) /selaras, sejajar, bertepatan/ dgn; b. (of person), /bersetuju, bersependapat/ dgn; be out of ~ with, tdk /selaras, sejajar, bertepatan/ dgn; of os own ~, dgn /kerelaan, kehendak, kemahuan/ sso sendiri; with one ~, a. (unanimously) dgn sebulat suara; b. (simultaneously), (dgn) serentak: to rise with one ~, bangun serentak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chime | ~ in, a. interrupt, mencelah, menyampuk, menyela: I agree, he ~d in, saya setuju, dia mencelah; b. harmonise, selaras: his plans ~ in with ours, rancangannya selaras dgn rancangan kita. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| concordance | in ~ with, /sejajar, selaras/ dgn. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| incommensurable | adj 1. (math) tak /selaras, seimbang/; 2. not worthy to be compared with, tdk boleh dibandingkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| concordant | adj (fml); ~ with, /sejajar, selaras/ dgn. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| consonant | adj (fml) 1. consistent, sejajar, selaras: a position ~ with his dignity, kedudukan yg sejajar dgn martabatnya; 2. (mus) konsonan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| consonance, consonancy | n (fml) 1. agreement, keselarasan, kesejajaran; in ~ with, /selaras, sejajar/ dgn; 2. (mus) konsonan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| accordance | n; in ~ with, a. in conformity with, menurut: in ~ with the decision of the court, menurut keputusan mahkamah; in ~ with sos wishes, menurut kehendak sso; b. in agreement with, /selaras, sejajar, bertepatan/ dgn: your statement is not in ~ with the truth, kenyataan tuan tdk selaras dgn hal yg sebenarnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| concurrent | adj 1. occurring or existing together, serentak: ~ attacks by land, sea and air, serangan serentak dr darat, laut dan udara; 2. (fml) in agreement, sejajar, selaras: his views on politics are ~ with mine, pandangannya ttg politik sejajar dgn pemandangan saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| coordinated inauthentic behavior (CIB) | kelakuan manipulatif selaras | Teknologi Maklumat dan Komunikasi | Tiada | Taktik memanipulasikan pemikiran awam dengan menggunakan pelbagai akaun media sosial sama ada yang tulen, pendua dan palsu untuk menyebarkan maklumat yang salah merentasi platform media sosial. |
| health adjustment | ubahsuai kesihatan | Kejururawatan | Tiada | Tindakan pengubahsuaian corak hidup selaras dengan perubahan status kesihatan. |
| herbal product validation | pengesahan produk herba | Herba | Tiada | Tindakan untuk mengesahkan prosedur, proses, peralatan, bahan, aktiviti atau sistem selaras dengan prinsip Amalan Pengilangan Baik bagi memastikan ketekalan kualiti, keberkesanan dan keselamatan sesuatu kelompok produk herba ubatan. |
| flail chest | dada terkulai | Kejururawatan | Tiada | Keadaan tiga atau lebih tulang rusuk yang patang dan menyebabkan dinding dada bergerak tidak selaras semasa pernafasan. Ciri klinikal utamanya ialah pernafasan paradoks. |
| cellular automaton | automaton selular | Fizik | Nanoteknologi | Sistem diskret yang digunakan untuk mensimulasi kejadian sebenar dengan menggunakan susun atur sel dalam dua dimensi yang muncul secara berperingkat, selaras dengan keadaan sel jiran serta yang bergantung pada simulasi tersebut. Konsep automaton selular akan menjadi asas dalam pembuatan sistem komputer bintik kuantum yang merupakan salah satu hasil pembangunan nanoteknologi masa hadapan. |
| development charge | caj pemajuan | Perancangan dan Pembangunan Bandar | Tiada | Bayaran yang dikenakan oleh pihak berkuasa perancang tempatan kepada pemilik harta tanah kerana sesuatu perubahan kegunaan, pertambahan kepadatan, dan nisbah plot, atau luas lantai yang tidak selaras dengan piawaian yang diluluskan. |
| state capitalism | kapitalisme negara | Sains Politik | Politik Perbandingan | Sistem ekonomi kapitalis yang mempunyai kerajaan yang kuat dan menguasai pelbagai badan perniagaan. Dalam sistem ini, kerajaan memiliki dan menguasai sepenuhnya perniagaan mengikut dasar yang telah ditetapkan. Kapitalisme ini diubah suai selaras dengan peranan kerajaan yang dominan dalam sistem ekonominya. Kerajaan boleh menetapkan peraturan persaingan, harga barangan atau perkhidmatan tertentu, menentukan barangan yang boleh dieksport atau tidak, mengarahkan percantuman perniagaan seperti bank atau badan korporat malah memiliknegarakan badan perniagaan tertentu. Dalam maksud lain, sistem kapitalis ini tidak sepenuhnya bebas sebaliknya tertakluk kepada pengawalan kerajaan. Contohnya kerajaan Malaysia, Singapura dan Indonesia memiliki ciri-ciri kapitalisme negara. |
| shoestring district | daerah berbelanjawan kecil | Sains Politik | Politik Perbandingan | Wilayah yang mendapat atau menggunakan belanjawan yang sedikit walaupun wilayah tersebut tidak semestinya bersaiz kecil. Peruntukan yang kecil menyebabkan wilayah ini tidak mempunyai pembangunan yang pesat, infrastruktur yang hebat serta aktiviti ekonomi yang rancak. Perkembangannya sederhana selaras dengan perbelanjaan yang digunakan. Kebanyakan kawasan yang memilih calon pembangkang dalam pilihan raya sering menjadi kawasan yang berbelanjawan kecil apabila tindakan kerajaan negeri dan pusat meminggirkan proses pembangunan kawasan tersebut. |
| float level | aras pelampung | Kejuruteraan Automotif | Enjin | Kedudukan pelampung dalam karburetor yang menyebabkan injap jejarum menutup salur masukan bahan api. Pelampung ini dilaraskan untuk mengelakkan penghantaran bahan api yang berlebihan ke dalam mangkuk pelampung supaya tidak terjadi limpahan. Kedudukan pelampung ini menentukan aras bahan api selaras dengan muncung bahan api dalam karburetor. |
| kidnap-ransom insurance | insurans tebus-balik | insurans | Tiada | Insurans ini disediakan khusus untuk institusi kewangan bagi melindungi pekerja yang dinamakan dengan amaun tebusan dikira berdasarkan individu atau agregat. Deduktibel yang dikenakan pada insured biasanya adalah 10% daripada sebarang kerugian. Pasaran untuk perlindungan ini adalah kecil dan kadarnya tidak selaras. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| laras | selaras sasuai. | kedayan | |
| kenak I | cocok; 1 sesuai, kena benar, sepadan dgn: bajou yen nda ~ gak badan nou baju itu tidak sesuai pd tubuh awak; 2 setimpal, seimbang, selaras: rega yen ~ jegem mutu bareng harga itu sesuai dgn mutu barang; 3 sepakat, sehati, setuju: ~ gak naseng sesuai di ha | Melanau Mukah | |
| hiba | sesuai, layak; 1 padan benar, keadaan, rupa, dll: a lai yen ~ ji bak sawa nou lelaki itu sesuai utk dijadikan suami kamu; 2 berpadan dgn, berpatutan dgn: rega bareng yen ~ jegem mutusiyen harga barang itu sesuai dgn mutunya; 3 setimbal, seimbang, selaras: | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| gorinding Kd | sejenis alat yang dibunyikan semasa upacara ritual. Ia terdiri daripada tiga bahagian iaitu, bahagian yang dipegang dibuat daripada tanduk atau teras kayu. Kemudian tali-tali benang yang diikat pada lobang tanduk atau teras kayu yang dipegang itu. Seterusnya ialah bahagian loceng yang bergantungan pada tali-benang itu. Ketika menggunakannya tangan orang bergerak turun-naik dan berpusing, dan dengan itu gonding ini akan berayun-ayun. Geraknya selaras dengan irama dan lajunya pembacaan mentera. | Kepala Maria turut disentuh oleh Abon yang berjalan ke sana ke mari dengan gorindingnya. Akhirnya, sekali dua dia menyentuhkan gorinding itu ke seluruh tubuh suami Solisir. Tetapi nyawa lelaki itu telah berakhir. | Debur Menerpa | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| gonding Kd | sejenis alat yang dibunyikan semasa upacara ritual Ia terdiri daripada tiga bahagian iaitu, bahagian yang dipegang dibuat daripada tanduk atau teras kayu. Kemudian tali-tali benang yang diikat pada lobang tanduk atau teras kayu yang dipegang itu. Seterusnya ialah bahagian loceng yang bergantungan pada tali-benang itu. Ketika menggunakannya tangan orang bergerak turun- naik dan berpusing, dan dengan itu gonding ini akan berayun-ayun. Geraknya selaras dengan irama dan lajunya pembacaan mentera. | Kemudian tangan Abon membunyikan gonding dengan menggoyang-goyangkannya. Dan ketika itu Abon sedang menurun untuk merayu dilanjutkan usia suami Solisir, ketika itulah suami Solisir menghembuskan nafasnya yang terakhir. | Debur Menerpa | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
yang diramalkan menurut teori elektron Dirac. An- ladder network Lamb shift Lambert chemical analysis lamp point Kamus Sains.indb 480 7/8/08 11:49:51 AM 481 jakan ini selaras dengan prinsip elektrodinamik kuantum. (FIZ) Lambert chemical analysis (analisis kimia Lambert) Analisis yang digunakan dengan meluas dalam teori pekali virial untuk meng- analisis gas berkutub atau campuran gas berkutub. Bagi
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
yang bertujuan untuk mempengaruhi cara pemikiran, emosi, dan tingkah laku pengguna tersebut. Serangan ini dilakukan dengan menyebarkan data dan maklumat tertentu yang dipilih khas oleh penyerang sehingga tindakan pengguna adalah selaras dengan niat penyerang tersebut. pengesahan pengguna (Ig. user authentication; Br. pengesahsahihan pengguna; Id. pengesahan pengguna) Penyahihan identiti pengguna dalam sesebuah sistem komputer dengan membekalkan identiti umum pengguna dan maklumat pengesahan
|
Kamus Thai 2.indb
picit. สอด [s:t] ก menyisipkan: เขาสอดที่ คั่ น หนังสือที่ หน ้ า 122 Dia menyisipkan pe nanda buku pada halaman 122. สอดคล ้ อง [-kl:] ก selaras: แผนกา รพัฒนาของรัฐบาลสอดคล ้ องกับความต ้ องกา รของประชาชน Rancangan pembangu- nan kerajaan selaras dengan keper- luan rakyat. สอดแทรก [-sε:k] ดู เสือก สอดแนม [-nε:m] ก mengintip สอดส ่ อง [-s] ก mengawasi: ตำรวจส อดส ่ องพฤติกรรมของวัยรุ ่ นที่ ว ่ างงานอยู ่
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| selaras | [se.la.ras] | سلارس |
|
|