| Kata |
Takrif |
Sumber |
| selak /sélak/; menyelak | 2 membuka halaman buku; menyebak buku. | Kamus Pelajar |
| selak /sélak/; menyelak | 1 menarik tudung sesuatu supaya terbuka; menyingkap: Dia ~ kainnya utk menunjukkan bisul di betisnya. | Kamus Pelajar |
| selak | /sélak/; menyelak 1 menarik tudung sesuatu supaya terbuka; menyingkap: Dia ~ kainnya utk menunjukkan bisul di betisnya. 2 membuka halaman buku; menyebak buku. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| selak | (sélak); menyelak 1. menyingkap (tudung, selubung, dll), membuka, menyingsingkan: kain yg menutupi betisnya diselak hingga ke paras lutut; Tun Tuah pun segera ~ pen-duanya; 2. menyebak (buku dll), membuka: buku itu diselaknya lepas semuka ke semuka; menyelak-nyelak menyelak (buku, majalah, dll) dgn cepat tanpa membaca atau melihatnya dgn teliti: dia masih asyik ~ majalah, mem-baca tajuk, dan melihat gambar; menyelakkan menyelak utk; terselak tersingkap (kain, selubung, tudung, dll), terbuka, tersebak. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| selak(latch) | Peranti atau litar dwistabil yang akan mengambil apa jua keadaan logik yang dimasukkan apabila dibenarkan oleh sistem dan terus memegang keadaan tersebut dalam ingatannya sehingga digerakkan semula. Tindakan ini serupa dengan tindakan menolak anak selak pada selak pintu. | Kamus Komputer |
| selak kera | pengsan dlm keadaan spt orang mati. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| selak V | Kl tidak boleh bernafas, pengsan; ~ kera pengsan dlm keadaan spt orang mati. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| selak -selok | selok-belok. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| selak IV | ; ~-selok selok-belok. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| selak III | Jw; terselak, keselak tersedak, ke-sedakan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| unlatch | vt membuka selak: to ~ the window, membuka selak tingkap itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| latch | n selak: the ~ of the gate is rusty, selak pintu pagar itu berkarat; be/ off on/ the ~, tdk berkunci: she left the door on the ~ when she went out for a walk, dia biarkan pintu itu tdk berkunci semasa dia keluar berjalan-jalan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| latch | n selak: the ~ of the gate is rusty, selak pintu pagar itu berkarat; be/ off on/ the ~, tdk berkunci: she left the door on the ~ when she went out for a walk, dia biarkan pintu itu tdk berkunci semasa dia keluar berjalan-jalan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unbolt | vt membuka selak: he ~ed the gate, dia membuka selak pintu pagar itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| well-thumbed | adj selalu diselak-selak: a ~ magazine, majalah yg selalu diselak-selak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unlatched | adj tdk berselak: the ~ window banged in the wind, tingkap yg tdk berselak itu berdentum ditiup angin; come ~, selak [sst] terbuka: the door came ~ and swung open, selak pintu itu terbuka dan daun pintunya terhayun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shoot | ~ a line, (colloq) temberang; ~ the bolt, a. slide bolt into its socket, menyelak, mengenakan selak: he closed the door and shot the bolt, dia menutup pintu dan menyelak kuncinya; b. slide bolt out of its socket, membuka selak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bolt2 | n 1. sliding metal bar to fasten door, gate, etc, selak; 2. metal bar or rod in lock, kancing; 3. fastening rod or screw to take a nut, bolt; 4. sliding bar in breech-loading firearm, pengancing; 5. short arrow for cross bow, anak panah; 6. flash of lightning, panahan petir; 7. roll of woven fabric, wallpaper, etc, gulung: a ~ of silk, segulung kain sutera; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rustle 1 | n (of leaves, paper) kersikan; (of breeze) desiran: the ~ of a newspaper being opened, kersikan surat khabar yg diselak-selak: the soft ~ of the leaves, desiran lembut daun-daun; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| secure | 3. make firm, fasten securely, a. (by sliding st into locked position) mengenakan: he shut the door and ~d the bolt, dia menutup pintu dan mengenakan selak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| lens release latch | selak lensa | selak kanta | selak kanta/selak lensa | Komunikasi Massa |
| actuating-latching (thrust reversers) | selak gerak | selak gerak | selak gerak | Kejuruteraan Kapal Terbang |
| latch flip-flop | flip-flop selak | flip-flop selak | flip-flop selak | Kejuruteraan |
| blade retainers | penahan bilah | penyadal bilah | selak bilah | Kejuruteraan Kapal Terbang |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| latch | selak | Kejuruteraan | Tiada | 1. Sebarang peranti penutup pada pintu yang masuk terpasang pada cangkuk, takukan atau rongga di kerangka.,untuk mengekalkan suatu keadaan.,4. Unsur storan logik yang mudah. Bentuk paling asas mengandungi dua get logik ganding silang yang menstor denyut yang dikenakan kepada suatu masukan logik sehingga suatu denyut dikenakan pada masukan yang satu lagi; maka maklumat pelengkap distor dalam selak.,apabila ia digunakan sebagai storan data, dan bukan untuk fungsi-fungsi menghitung atau logik.,6. Terkunci pada lokasi atau keadaan tertentu. |
| latch | selak | Fizik | Tiada | Tiada |
| lock | selak; sekat; kunci; pintu air | Komputer | Tiada | Tiada |
| latch | selak | Komputer | Tiada | Tiada |
| lock | selak; sekat; kunci; pintu air | Matematik | Tiada | Tiada |
| lock | selak; sekat; kunci; pintu air | Kejuruteraan | Tiada | 1. Ruang yang mempunyai get di kedua-dua hujungnya, yang menghubungkan dua bahagian saluran atau laluan-laluan air yang lain, untuk meninggikan atau menurunkan aras air di bahagian-bahagian yang terhubung itu.,2. Peranti pengikat yang mengandungi bolt yang dapat ditolak untuk menghasilkan ikatan.,3. Menamatkan pemprosesan pita magnet dengan cara yang menjadikan kandungan pita itu tidak boleh dicapai lagi.,4. Kaedah, dalam pengurusan sistem pengendalian, untuk proses diberikan penggunaan sumber secara eksklusif. |
| lock | selak; sekat; kunci; pintu air | Geografi | Tiada | Tiada |
| lock | selak; sekat; kunci; pintu air | Kesenian | Tiada | Tiada |
| latch | selak | Kesenian | Tiada | Tiada |
| arresting latch | selak penahan | Komunikasi Massa | Tiada | Tiada |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| selak | kayo la-in pajel leput [kayo lain pajl lput]; pateb [patb] | Melanau Dalat | |
| selak | silak. | kedayan | |
| selak | lihat meselak. | Melanau Mukah | |
| taled | selak, kayu kancing pintu; | Melanau Mukah | |
| sibat | selak, singkap, singsing; | Melanau Mukah | |
| lebek | selak; | Melanau Mukah | |
| mekang, mukah | selak | TETAW | |
| suwiek | singkap, selak; | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
องโทรทรรศน ์ [-to:ratat] น teleskop กล ้ องยาส ูบ [-ya:su:p] น paip กล ้ องส ่ องทางไกล [-sta:klai] น binokular กลอน 1 [kl:n] น selak: กลอนประตูบ ้ าน เก ่ าหล ั งน ั ้นทำด ้ วยไม ้ เหลาชะโอน Selak pintu rumah lama itu dibuat daripada kayu nibung. กลอน 2 [kl:n] น puisi: บทกลอนของ ไทยมีหลายชนิด Puisi Thai ada beberapa jenis. กล ่ อม [kl:m] ก mengulit: คุณย ่
|
Kamus Thai 2.indb
ninggalkan kapal mereka apabila ka- pal itu hampir tenggelam. สละสลวย [salasaluay] ว indah: นักปาถกฐานั้ นใช ้ ภาษาที่ สละสลวย Pemidato itu menggunakan bahasa yang indah. สลัก 1 [salak] น penyelak, selak: ช ่ างไม ้ กำลังติดตั้ งสลักประตูที่ แข็งแรงกว ่ า Tukang kayu itu memasang penyelak pintu yang lebih kukuh. สลัก 2 [salak] ดู แกะสลัก สลัด 1 [salat] น salad สลัด 2 |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| selak (menyingkap) | [sé.la/] | سلق |
| selak-selok | [se.la/.sé.lo/] | |
| selak (kayu palang) | [se.la/] | سلق |
|
|