Kata |
Takrif |
Sumber |
Jibrail | malaikat yg menyampaikan wahyu kpd rasul-rasul atau nabi-nabi. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
Jibrail | malaikat yg menyampaikan wahyu kpd rasul-rasul atau nabi-nabi. | Kamus Pelajar |
Ilmu tanzil | ilmu yg diberi khusus kpd rasul-rasul utk disampaikan kpd umat mereka; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
tanzil | Ar apa yg diturunkan oleh Tuhan (spt al-Quran dll), wahyu; ilmu ~ ilmu yg diberi khusus kpd rasul-rasul utk disampaikan kpd umat mereka; mentanzilkan menurunkan (al-Quran dll): ayat-ayat al-Quran yg ditanzilkan di Mekah; tanzilan (sesuatu) yg ditanzilkan: ayat-ayat ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
percaya akan (kpd) | mengakui (menerima, yakin) akan benarnya (adanya dll) sesuatu: ~lah kata-kataku, aku tidak bercakap bohong; orang Islam wajib ~ kpd Allah dan Rasul-Rasul serta pengajaran mereka; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
percaya | 1. = ~ akan (kpd) mengakui (menerima, yakin) akan benarnya (adanya dll) sesuatu: ~lah kata-kataku, aku tidak bercakap bohong; orang Islam wajib ~ kpd Allah dan Rasul-Rasul serta pengajaran mereka; 2. = ~ akan (kpd) yakin atau berasa pasti (akan kebaikan, kejujuran, dll orang), pasti dapat berbuat sesuatu (akan terhasilnya sesuatu): aku ~ kpd kau, aku tahu bahawa kau jujur; ia ~ cita-citanya akan tercapai; undi tidak ~ undi (dlm mesyuarat, parlimen, dll) utk menyatakan tidak yakin akan kebolehan atau kejujuran dll seseorang (sesebuah parti) yg berkuasa; ~ angin lalu percaya kpd kata-kata atau khabar yg belum pasti benar atau tidaknya; mempercayai 1. mengakui atau yakin akan benarnya (adanya, berlakunya, dll) sesuatu, menerima sbg benar kata-kata dll orang: ia tidak ~ segala kata dan keterangan perempuan itu; senapang tersebut dipercayai telah dicuri drpd seorang pengawal kampung; 2. menganggap atau berasa pasti bahawa seseorang jujur (baik, amanah, dapat diharap, dll): datuk penghulu itu seorang yg dipercayai dan dihormati oleh orang kampungnya; percaya-mempercayai saling mempercayai: perasaan tidak ~ antara satu sama lain; mempercayakan menyerahkan atau meninggalkan dgn sepenuh keyakinan (supaya dijaga dll), mengamanatkan: tanah dan rumah yg baru dibelinya itu dipercayakan kpd orang yg menyewa rumahnya; kepercayaan 1. keyakinan atau akuan akan benarnya (adanya, berlakunya, dll) sesuatu, iman, iktikad: ada ~ yg mengatakan telur, ikan, dan daging menyebabkan bisul; kerajaan berusaha hendak menyatupadukan penduduk-penduduk negeri yg terdiri drpd berbagai-bagai kaum, keturunan, ~, fahaman, dsb; ~ kuno kepercayaan kpd yg kuno (kolot); 2. sesuatu yg dipercayai (diyakini, diterima sbg benar, dll); sudah jadi ~ yg turun-temurun sudah jadi sesuatu yg dipercayai turun-temurun; 3. keyakinan atau rasa pasti akan kejujuran (kebaikan dll) orang; ~ dan kejujuran orang terhadap aku harus aku pelihara sungguh-sungguh; kerana sudah beberapa kali diperdaya ~nya terhadap lelaki sudah tidak ada lagi; ~ akan (kpd) diri sendiri kepercayaan (keyakinan) pd kebolehan diri sendiri; mosi ~ Id usul (dlm parlimen dll) utk menegaskan keyakinan pd kebijaksanaan (kecekapan) pemerintah; surat ~ surat tauliah (surat mengesahkan pemiliknya benar-benar memegang jawatan dll yg dinyatakan); 4. boleh dipercayai, amanah (jujur dll): ini juga disuruhkan, tetapi biar orang ~ supaya jangan pecah rahsia ini; 5. orang yg dipercayai (diamanahkan sesuatu): perkara itu diserahkan kpd ~nya; berkepercayaan mempunyai kepercayaan; ketidakpercayaan perihal (atau keadaan) tidak percaya: telah timbul ~ terhadap gaya kehidupan wanita cara lama di kalangan wanita yg berkenaan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
kerasulan | hal-hal mengenai rasul; sifat rasul. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
rasul | , = ~ Allah utusan atau pesuruh Allah yg telah menerima syariat utk disampaikan kpd umatnya: (Baginda) ~ Allah Nabi Muhammad SAW; sunah ~ perbuatan atau perkataan Nabi Muhammad SAW. kerasulan hal-hal mengenai rasul; sifat rasul. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
rasul, = ~ Allah | utusan atau pesuruh Allah yg telah menerima syariat utk disampaikan kpd umatnya: (Baginda) ~ Allah Nabi Muhammad s.a.w.; sunah ~ perbuatan atau perkataan Nabi Muhammad s.a.w.. kerasulan hal-hal mengenai rasul; sifat rasul. | Kamus Pelajar |
rasul Allah | utusan atau pesuruh Allah yg telah menerima syariat utk disampaikan kpd umatnya: | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
Kata |
Takrif |
Sumber |
honour | n 1. nobleness, mulia: prophets are men of ~, para rasul ialah orang yg mulia; 2. great respect, penghormatan: it was the ~ of winning that was important to him, not the prize, yg penting baginya ialah penghormatan krn menang, bukan hadiahnya; 3. good name, nama baik, kehormatan, maruah: to fight for a countrys ~, berjuang utk mempertahankan maruah negara; he felt that his ~ had been tarnished, dia merasakan nama baiknya telah tercemar; a womans ~, kehormatan sso wanita; 4. privilege, distinction, penghormatan: he was given the ~ of carrying the Olympic torch, dia diberi penghormatan membawa obor sukan Olimpik; 5. thing given to honour so., anugerah, kurnia(an): birthday ~s, kurniaan sempena hari keputeraan; 6. so. or st that brings credit, kebanggaan: he is an ~ to his profession, dia menjadi kebanggaan profesionnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sin | ~ against, berdosa pd; (a law) menyalahi, melanggar: to ~ against God and His prophet, berdosa pd Tuhan dan Rasul-Nya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
prophet | Rasul | Tiada | nabi/Rasul | Sosiologi |
Messenger | Urusan; Rasul | Tiada | Utusan; Rasul | Antropologi |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
qasida | qasidah | Muzik | Tiada | Muzik vokal improvisasi yang berasaskan puisi klasik Arab yang memuji Nabi Muhammad SAW dan rasul-rasul lain. Rentak muzik berasaskan rentak lirik puisi. |
rasul | utusan | Perniagaan Islam | Tiada | Pihak yang diutuskan oleh individu atau organisasi sebagai wakil dalam sesuatu urusan tertentu dengan kuasa yang dibenarkan. Contohnya, syarikat A telah melantik utusannya untuk merundingkan urusan perniagaan dengan pihak lain. |
Prophet | Rasul | Sosiologi | Tiada | Tiada |
Prophet | Rasul | Sejarah | Tiada | Pesuruh Allah yang diutuskan untuk menjadi khalifah di bumi membimbing umat manusia ke jalan yang benar. |
| thulathiyyat | Agama Islam | Hadith | Hadith yang sanadnya di antara pengumpul Hadith itu denga Rasul terdapat tiga orang perawi dari tiga lapisan iaitu sahabat, tabiin dan tabi tabiin. |
| thumaniyyat | Agama Islam | Hadith | Hadith yang sanadnya di antara pengumpul Hadith itu dengan Rasul terdapat lapan orang perawi dari lapan lapisan iaitu sahabat, tabiin, tabi tabiin dan lima tabi berikutnya. |
| tusaiyyat | Agama Islam | Hadith | Hadith yang sanadnya di antara pengumpul Hadith itu dengan Rasul terdapat sembilan orang perawi dari sembilan lapisan iaitu sahabat, tabiin, tabi tabiin dan enam tabi berikutnya. |
| thunaiyyat | Agama Islam | Hadith | Hadith yang sanadnya di antara pengumpul Hadith itu dengan Rasul terdapat dua orang perawi dari dua lapisan iaitu sahabat dan tabiin. |
prolegomenon | mukadimah | Kesusasteraan | Tiada | Pendahuluan atau permulaan kata di dalam sesuatu penulisan. Contohnya: Sejarah Melayu memuatkan puji-pujian kepada Allah, Rasul, sahabat-sahabat nabi, raja, nama pengarang dan judul teks sewaktu karya itu dihasilkan. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
rasul | asul. | kedayan | |
pengulu | penghulu; 1 ketua, kepala: Nabi Muhammad S.A.W. yenlah ~ semua nabi jegem rasul Nabi Muhammad s.a.w. adalah penghulu segala nabi dan rasul; 2 ketua sebuah kampung: ~ kapuong penghulu kampung. | Melanau Mukah | |
Kamus Parsi.indb restaurant to draw ندرک مسر ندز مدق ،نتفر هار Kamus Parsi.indb 72 5/18/11 9:02 AM 73 )rasmī, edārī( یرادا ،یمسر )rasan( نسر )rosvā( اوسر )rosūb( بوسر )rasūl( لوسر )ديرخ شيف( ديسر )resīd [fīsh-e kharīd[( )resīdan( نديسر )reshādat( تداشر )rashk, ḥasad( دسح ،کشر )reshve( هوشر )reshve dādan( نداد هوشر )rashīd( ديشر )rez̤āyat( تياضر )roṭūbat( تبوطر )ra‘āyat
|
Kamus Thai 2.indb tinggi ศาลสูงสุด [-su:sut] น Mahkamah Agung ศาลอาญา [-a:ya:] น mahkamah je- nayah ศาลอุทธรณ ์ [-utt:n] น mahkamah rayuan ศาลา [sa:la:] น balai ศาสดา [sa:tsada:] น rasul ศาสตร ์ [sa:t] น ilmu pengetahuan ศาสตราจารย ์ [sa:ttra:ca:n] น profesor ศาสนา [sa:tsana:] น agama ศาสนสถาน [sa:tsanasata:n] น tempat keagamaan ศิขร [sik:n
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
rasul | [ra.sul] | رسول |
Maulidur Rasul | [mau.li.dur.ra.sul] | مولد الرسول |
sunat (sunah Rasul) | [su.nat] | سنة |
B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
utusan Allah | messenger | رسول | rasūl |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata rasul |
|
|