| Kata |
Takrif |
Sumber |
| berakit | bergerak di air dgn menggunakan rakit; menaiki rakit: ~-rakit ke hulu, berenang-renang ke tepian, bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| rakit | rangkaian beberapa batang kayu atau buluh yg dpt mengapung di atas air, dan digunakan sbg kenaikan dll. berakit bergerak di air dgn menggunakan rakit; menaiki rakit: ~-rakit ke hulu, berenang-renang ke tepian, bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| berakit | bergerak di air dgn menggunakan rakit; menaiki rakit: ~-rakit ke hulu, berenang-renang ketepian, bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian. | Kamus Pelajar |
| rakit | rangkaian beberapa batang kayu atau buluh yg dpt mengapung di atas air dan digunakan sbg kenaikan dll. berakit bergerak di air dgn menggunakan rakit; menaiki rakit: ~-rakit ke hulu, berenang-renang ketepian, bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian. | Kamus Pelajar |
| rakit I | beberapa batang buluh (kayu dll) yg diikat berangkai (digunakan utk mengangkut orang, barang, dsb menyeberangi sungai dsb); ~ balai gambang sj rumah di atas rakit; ~ pisang Mn sj penganan yg dibuat drpd pisang muda yg disayat dan diatur spt rakit; berakit bergerak di air di atas rakit, menggunakan rakit: perjalanan ~ hanya memakan masa kira-kira tiga jam; berakit-rakit bergerak ke sana sini di air dgn menggunakan rakit: biarlah kita semua ~ ke hulu sebelum berenang-renang ke tepian; ~ ke hulu, berenang-renang ke tepian, bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian prb bersusah payah dahulu kemudian baru bersenang-senang; merakit 1. membuat rakit; 2. ki mengatur atau menyusun rapi-rapi; 3. mereka-reka, mencari akal; perakit pengatur, penyusun. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berakit | bergerak di air di atas rakit, menggunakan rakit: perjalanan ~ hanya memakan masa kira-kira tiga jam; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| rakit III | ; burung ~ sj burung, burung hujan-hujan, Cymbirhyncus macrorhyncos malaccensis. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| rakit II | Jw; serakit sepasang (kuda dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| rakit balai gambang | sj rumah di atas rakit; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berakit-rakit | bergerak ke sana sini di air dgn menggunakan rakit: biarlah kita semua ~ ke hulu sebelum berenang-renang ke tepian; ~ ke hulu, berenang-renang ke tepian, bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian prb bersusah payah dahulu kemudian baru bersenang-senang; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| raft | vt 1. transport on a raft, mengangkut [sst] dgn rakit: they ~ed the supplies across the river, mereka mengangkut bekalan itu dgn rakit ke seberang sungai; 2. make into a raft, membuat rakit: the logs were ~ed and floated downstream, balak-balak itu dibuat rakit dan dihanyutkan ke hilir. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| raft | n floating platform made from pieces of wood etc, rakit; on a ~, dgn rakit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| life raft | n rakit keselamatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| life raft | n rakit keselamatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dash | ~ against, a. (of car, boat, etc) melanggar: the raft ~ed against the rocks, rakit itu melanggar batu; b. (of heavy sea, breaker, etc), /membanting,menghempas/ ke; ~ /so., st/ against, see vt (sense v 1.); | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| float | 2. a. move on surface of water, hanyut: the raft ~ed down the river, rakit itu hanyut ke hilir sungai; why bother rowing? Lets just ~, buat apa berdayung, biar saja perahu kita hanyut; b. move through air, melayang-layang; (of cloud) terapung-apung: the propaganda leaflets ~ed down onto the streets of the city, risalah-risalah propaganda jatuh melayang-layang ke jalan-jalan kota itu; clouds were ~ing across the sky, awan terapung-apung melintasi langit; 3. (of sound) mengalun: the sound of the cowbells ~ed across the icy mountain slopes, bunyi loceng lembu mengalun di sekitar lereng gunung yg berais itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| slip 1 | 3. get free from a fastening, /terlepas, terlucut/ dr: the raft ~ped its moorings and drifted away, rakit itu terlepas dr tambatannya lalu hanyut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| undulation | n 1. wavelike motion, alunan: they lay on the raft, lulled by the gentle ~s of the sea, mereka berbaring di atas rakit, dibuai oleh alunan lembut air laut itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pole 1 | vi &vtmenggalah: we ~d down the river as soon as night fell, kami menggalah ke hilir sungai sebaik sahaja malam tiba; when everything was ready, he ~d the raft upstream, apabila semua kelengkapan telah sedia, dia menggalah rakit ke hulu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| improvise | vt 1. make (st) quickly from materials available or without preparation, /membuat, menyediakan/ (dgn apa-apa yg ada); (speech etc) mengimprovisasi: to ~ a bed, membuat tempat tidur dgn apa-apa yg ada; to ~ a meal, menyediakan makanan dgn apa-apa yg ada; they ~d a raft out of planks and empty oil drums, mereka membuat rakit dgn papan dan tong minyak; 2. compose (verse, piece of music, lines of play, etc) as one goes along, approp v + [sst] secara spontan, mengimprovisasi: to ~ an accompaniment, memainkan muzik iringan secara spontan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| raft culture | budidaya rakit, kultur rakit | kultur rakit | kultur pura; kultur rakit, ternakan rakit | Perikanan |
| raft | rakit | rakit | rakit | Perikanan |
| raft lift nets | bagan rakit | salambau rakit/pukat tanggok rakit | pukat tanggok rakit | Perikanan |
| floating rafts | rakit pelampung | rakit terapung | rakit terapung | Perikanan |
| flat raft | rakit pipih | rakit pipih | rakit pipih | Perhutanan |
| buoyant raft | rakit timbul | rakit timbulan | rakit timbulan | Kejuruteraan |
| escape slide-rafts | rakit luncur darurat | rakit luncur kecemasan | rakit luncur kecemasan | Kejuruteraan Kapal Terbang |
| log rafts | balak rakit | balak pengapung; balak rakit | balak pengapung; balak rakit | Perhutanan |
| autoassemble | rakit automatis | autohimpun | autohimpun | Komunikasi Massa |
| assembly cutter | pemotong rakit | pemotong himpunan | pemotong himpunan | Komunikasi Massa |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| rakit | rakit | Kesenian | Seni Batik | lih. jala-jala sarang. |
| rakit nursery | semaian rakit | Pertanian | Tiada | Tiada |
| cribbing | anduh balak | Perhutanan | Sains Kayu dan Hasil Hutan | 1.Rakit balak, sebahagian daripada rakit balak, atau bum kayu balak. 2. Kayu balak pendek yang digunakan untuk membuat kabin kayu atau digunakan bersama dengan batu sebagai asas untuk menyokong struktur jambatan. |
| life raft | rakit keselamatan | Kejuruteraan | Tiada | Rakit yang digunakan apabila penumpang kapal terpaksa meninggalkan kapal semasa dalam pelayaran, misalnya dalam keadaan kapal bocor. |
| raft house | rumah rakit | Alam Bina | Tiada | Rumah terapung yang dibina di atas rakit. |
| raft | rakit | Perhutanan | Tiada | Tiada |
| raft | rakit | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Beberapa batang buluh, kayu dan lain-lain yang diikat berangkai digunakan untuk mengangkut orang, barang dan sebagainya menyeberangi sungai dan sebagainya. |
| raft | rakit | Undang-undang | Tiada | Tiada |
| bubble raft | rakit gelembung | Fizik | Tiada | Tiada |
| raft-apron | rakit-apron | Geologi | Tiada | Tiada |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| rakit | rakit. | kedayan | |
| rakit | akit [akit] | Melanau Dalat | |
| rakit IV, merakit | mara, bergerak ke depan. | Melanau Mukah | |
| rakit III | lihat rap. | Melanau Mukah | |
| rakit II, merakit | mendatangi; 1 datang ke, mengujungi, melawati, menziarahi: tayi ngak siyen nda ~ lebok kou lama sudah dia tidak mendatangi rumahku; 2 datang utk menyerang: pulih ngak ~ lebok a menikau iyen malem tuneh polis sudah mendatangi rumah pencuri itu malam tadi; | Melanau Mukah | |
| rakit I | lihat bakah. | Melanau Mukah | |
| akit | rakit | TETAW | |
| akit | rakit; | Iban | |
| bakah | rakit; | Melanau Mukah | |
| akit | rakit; | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| ajung Bj, Tb | sejenis perahu atau rakit kecil dihiasi bendera berwarna-warni dan diisi dengan pelbagai jenis makanan, dan dihanyut di laut atau sungai. Ini sebagai sebahagian upacara pengubatan. | Bentuk ajung ini menyerupai seperti sebuah perahu biasa, tetapi di bahagian bawahnya kelihatan seperti rakit, kerana bahagian bawah perahu itu diperbuat daripada bambu bulat yang dicantum-cantumkan. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| rolun Kd, Tb | replika perahu yang dibuat untuk upacara persembahan semangat dan lain-lain. | Jali mengangguk terus, memikirkan apakah dirinya yang akan dihanyutkan? Dia tersengih memerhatikan tentagas menghiasi rolun atau rakit, dengan perca-perca kain dan berbagai-bagai jenis bunga di atas rolun itu. | Singkowoton | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
daripada kerangka kayu atau konkrit pratuang yang saling mengunci. Bahan ini akan disusun bertindih dan di dalam ruang ko- songnya diisi dengan tanah dan batuan. (KEJ) cribbing (anduh balak) 1. Rakit balak, sebahagian daripada rakit balak atau bum kayu balak. 2. Kayu balak pendek yang digunakan untuk membuat kabin kayu atau digu - nakan bersama dengan batu sebagai asas untuk menyokong struktur jam- batan. (HUT) cribwork
|
Kamus Thai 2.indb
pengantin perempuan เพื่อนตาย [-ta:y] น teman sehidup semati เพื่อนร ่ วมงาน [-ruama:n] น rakan setugas, rakan sejawat เพื่อนร ่ วมชั้ น [-ruamcan] น rakan sedarjah แพ [pε:] น rakit แพขนานยนต ์ [-kana:nyon] น feri แพ ้ [pε:] ก 1 kalah: ในการแข ่ งขันฟุตบอล ครั้ งนี้ ทีมไทยแพ ้ Dalam perlawanan bola sepak kali ini pasukan Thai kalah. 2 (อาการ
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| rakit | [ra.kit] | راکيت |
| berakit-rakit | [be.ra.kit.ra.kit] | براکيت - راکيت |
| Id |
Kata |
Takrif |
Bahasa Sukuan |
Audio |
| 736 | akit | rakit; | Iban | Tiada |
|
| Puisi |
|---|
|
Sayang pindah naik rakit,
Rakit berikat tali bemban;
Sedangkan lidah lagikan tergigit,
Inikan pula sahabat sekawan.
Lihat selanjutnya... |
|