| Kata |
Takrif |
Sumber |
| pusing-pusing | bp bersusah payah, sibuk-sibuk, susah-susah: janganlah pusing-pusing sangat tentang soal duit itu boleh saya usahakan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pusing | 1. bp berputar; ~ belit akal (perkataan, tipu daya, dll) yg berbelit-belit; cakap ~ berputar balik (perkataannya); 2. = ~ kepala sakit kepala, pening: ia tidak dapat berdiri kerana ~ kepalanya; 3. hilang akal, tidak keruan fikiran, bingung: sampai ~ saya dibuat olehnya; 4. = pusing-pusing bp bersusah payah, sibuk-sibuk, susah-susah: janganlah pusing-pusing sangat tentang soal duit itu boleh saya usahakan; 5. bp turut memikirkan dll, endah, peduli: saya tidak ~, itu bukan urusan saya; (tidak) ambil ~ bp (tidak) ambil peduli, (tidak) mempedulikan; 6. = dadu ~ Id dadu putar, sintir; ~ ganti (Eko) a) jumlah hasil jualan sesuatu perniagaan; b) nisbah jualan dgn purata stok utk sesuatu tempoh yg dinyatakan. berpusing 1. berputar (baling-baling, kipas, roda, dll): enjin sebuah motokar ~ 4 12 kali tiap-tiap kali rodanya ~; bumi ~ di paku alamnya; 2. beralih hala, berubah arah: kanak-kanak disuruh menghadap ke arah utara, kemudian disuruh ~ ke arah timur; berpusing-pusing 1. berputar-putar, berkisar-kisar, berpusar-pusar: perahu ~ dihempaskan ombak; ia dipukul pd kepalanya, ~ lalu rebah; 2. bergerak berkeliling: helikopter ~ di udara mengakap; berjalan itu bukannya menurut jalan besar, ~ kampung dan sawah padi; memusing memutar: ~ skru; ~ jarum jam; memusingkan 1. menjadikan berpusing, memutar: apabila roda kanan dipusingkan, roda kiri pun berpusing juga; ~ undang-undang memutarbalikkan maksud undang-undang; ~ wang (modal) mengedarkan wang utk berniaga, memperniagakan; 2. = ~ kepala menyebabkan pusing (kepala), memeningkan kepala: semua pertanyaan itu tidak berjawab dan ini ~ kepalanya; ada beberapa hal yg ~ saya masa ini; 3. menghilangkan akal, membingungkan, menyukarkan, menyusahkan: cara menghafal satu-satu spt pengajaran makna peribahasa dan maksud-maksud huruf penambahan sangat ~; 4. bersusah-susah memikirkan, turut memikirkan, mengendahkan, menghiraukan, mempedulikan: segala pesanan orang tuanya tidak dipusingkan; 5. mengalihkan hala, mengubah arah: ~ mukanya ke arah lain; ia terpaksa ~ badannya apabila hendak memandang ke arah lain; terpusing-pusing bergerak (hanyut, jatuh, terbang, dll) tidak tentu hala: beberapa hari mereka ~ jauh di tengah laut; pusingan 1. gerakan berpusing, edaran, kisaran, kitaran, putaran; piala ~ piala yg menjadi rebutan kejohanan (tiap-tiap tahun dll); ~ wang (Eko) gerakan berpusing wang dlm masyarakat; 2. (Geog) gerakan berpusing pd satu titik pusat: kelajuan ini sama dgn kederasan ~ bumi di atas paku alamnya; 3. bahagian permainan (pertandingan dll) yg tertentu waktunya, babak; perpusingan 1. perkisaran, perkitaran, perputaran; 2. perihal berpusing-pusing (perkara dll); pemusingan perbuatan memusingkan, pemutaran; pemusing 1. Id alat atau mesin yg menggunakan tenaga pusingan; 2. sesuatu yg digunakan utk memusing, alat pemutar (obeng dll); 3. ark orang yg bersifat putar belit. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pusing ganti | (Eko) a) jumlah hasil jualan sesuatu perniagaan; b) nisbah jualan dgn purata stok utk sesuatu tempoh yg dinyatakan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pusing kepala | sakit kepala, pening: ia tidak dapat berdiri kerana ~ kepalanya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pusing belit akal | (perkataan, tipu daya, dll) yg berbelit-belit; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pusing lerap | sj permainan judi dgn memutar wang dan meneka sebelah mana yg di atas. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pusing belit | bp berputar-putar (tidak jujur); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pening | 1. sakit kepala, pusing kepala; ~ kepala berasa sakit dan seakan-akan berpusing-pusing; ~-~ lalat = ~-~ pikat berasa pening-pening sedikit; 2. ki habis akal (fikiran dll), bingung, runsing; memeningkan = ~ kepala 1. memusingkan (menyakitkan) kepala; 2. ki menyebabkan tidak tahu apa yg hendak dibuat, membingungkan, merunsingkan: Sharifah makin sehari makin liar terhadapnya, makin pendiam dan makin ~ kepalanya; kepeningan kesakitan kerana pening, rasa pening: ubat ini juga berkesan melegakan ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| belit | 1. lilit (lingkaran tali, ular, dll); 2. belok-belok, kelok-kelok (jalan, sungai, dll); putar ~ = pusing ~ = belat-~ bp berputar-putar (tidak jujur);berbelit berlilit: seekor ular ~ di dahan itu; berbelit-belit 1. berlilit-lilit: sulur-suluran ~ pd tiang pagar itu; 2. berkelok-kelok, berpusing-pusing: jalan ke pergunungan itu sangat ~; 3. berjalin-jalin, bersambung-sambung, bersangkut paut, kacau: fikiran yg timbul begitu kusut, yg datang berkacau-kacau, ~;membelit 1. melilit, melingkar: di pergelangan tangannya ~ dua urat gelang halus; 2. membebat, melibat, menjebak: dgn jalan begini mereka hendak ~ anak negeri supaya dapat diperhambakan; membeliti melingkari, mengelilingi: sebuah jalan ~ kawasan itu;membelitkan melilitkan (sesuatu): anak gajah itu ~ belalainya pd ekor ibunya;terbelit 1. terlilit, terlingkar; 2. terbebat, terjebak, terlibat;belitan hasil drpd membelit (melilit), lilitan, lingkaran: membuka ~ tali pd tiang itu; pembelit 1. tali (kain dsb) yg digunakan utk membelit sesuatu; 2. ki penipu, pendusta: kau memang manusia kejam, tidak setia, penipu, dan ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pusing | 1 sakit (bkn kepala); pening: Kepalanya ~. 2 tidak dpt berfikir dgn baik; bingung: Saya sampai ~ kerana tidak dpt menyelesaikan masalah ini. berpusing 1 bergerak berkeliling; berlegar: Setengah jam lamanya, kapal terbang itu ~ di atas bandar Kuala Lumpur sebelum mendarat di Subang. Selepas ~ di Kuala Lumpur, kami balik semula ke Kelang. 2 bergerak di atas paksinya sendiri (bkn roda, gasing dll); berputar; berkisar: Kipas itu ~ dgn ligatnya. memusingkan 1 menjadikan berpusing: ~ gasing; ~ wang menjadikan wang berpusing (mis digunakan utk membeli barang dan menjualnya kembali dgn harga yg lebih tinggi) utk mendapatkan keuntungan; memperniagakan. 2 = ~ kepala menyebabkan kepala jadi pusing; memeningkan: Hitungan ini sungguh ~ kepalaku. 3 ki menjadikan tidak tentu arah; memutarbelitkan; menyusahkan: ~ undang-undang memutarbelitkan maksud undang-undang utk sesuatu tujuan. pusingan 1 gerakan berpusing; putaran: ~ kipas angin itu dpt dilajukan dan dpt pula diperlahankan. 2 bahagian tertentu dlm sesuatu permainan; babak: Muhammad Ali berjaya mengalahkan lawannya dlm 12 ~ saja. pemusingan perbuatan atau hal memusingkan sesuatu. pemusing alat dll yg digunakan utk memusingkan sesuatu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| circuitous | adj 1. berpusing-pusing: they took a ~ route to avoid the traffic, mereka mengambil jalan yg berpusing-pusing utk mengelak drpd lalu lintas; 2. (fig.) berbelit-belit, berpusing-pusing: ~ in speech, bercakap berbelit-belit. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| giddily | adv dizzily, dlm keadaan /pusing (kepala), pening/: she staggered ~ round the room, dia berjalan terhuyung-hayang sekitar bilik itu dlm keadaan pusing kepala. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| giddy | adj 1. dizzy, a. (terasa) berpusing, pusing kepala, pening; (when looking down from a great height) gayat, gamang: he felt ~ on the merry-go-round, dia pening semasa menaiki kuda pusing; heights make me feel ~, saya gayat apabila berada di tempat tinggi; b. (fig.) mabuk: winning one Oscar after another made him really ~ with success, memenangi Oskar demi Oskar membuat dia betul-betul mabuk dgn kejayaan; 2. causing dizziness, a. membuat [sso] /terasa berpusing, pusing kepala, pening/; (when one looks down from a great height) membuat [sso] /gayat, gamang/: a ~ climb to the top of the mast, memanjat ke puncak tiang layar membuat saya gayat; b. (fig.) memabukkan: ~ triumphs that did not last, kemenangan yg memabukkan yg tdk kekal; 3. (old-fashioned) flighty, gila-gila: that ~ girl, gadis yg gila-gila itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| giddiness | n dizziness, rasa /pusing kepala, pening/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| circle | a ~ of /people, animals, things/ around /so., st/, /orang-orang, binatang, benda/ di sekeliling /sso, sst/; argue in ~s, berhujah berbalik-balik; come full ~, pulang ke asal; go round in ~s, a. move about confusedly, berpusing-pusing: the tourist went round in ~s trying to find their hotel, pelancong itu berpusing-pusing mencuba mencari hotelnya; b. use long complicated method, bercakap berbelit-belit: he always goes round in ~s when he tries to explain something, dia selalu bercakap berbelit-belit apabila dia mencuba menghuraikan sesuatu; c. go over the same ideas, berbalik-balik: they kept going round in ~s trying to decide what to do next, mereka berbalik-balik semasa mencuba menentukan apa yg harus dibuat selepas itu; /sit, stand, etc/ in ~ around /so., st/, /duduk, berdiri, dll/ /mengelilingi, di keliling/ /sso, sst/; vicious ~, a chain of cause and effect, lingkaran /ganas, syaitan/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| streptococcosis | streptokokosis | Perikanan | Akuakultur | Sejenis penyakit pada ikan yang disebabkan oleh bakteria daripada famili Streptococcaceae. Streptokokosis menyebabkan ikan berenang secara berpusing-pusing dan mata membonjol. |
| viral nervous necrosis | nekrosis saraf virus | Perikanan | Akuakultur | Penyakit pada ikan air payau dan laut yang disebabkan oleh virus daripada famili Nodaviridae. Ikan yang dijangkiti penyakit ini akan menunjukkan tanda-tanda seperti berenang berpusing-pusing. Nekrosis saraf virus boleh mengakibatkan jumlah kematian yang tinggi semasa di peringkat larva dan juvana. |
| edwardsiellosis | edwardsielosis | Perikanan | Akuakultur | Penyakit ikan yang disebabkan oleh bakteria Edwardsiella sp. Penyakit ini menyerang ikan air tawar, ikan air payau dan ikan air masin. Gejala penyakit adalah berbeza antara satu spesies dengan spesies yang lain. Antara contoh gejalanya ialah ikan berenang berpusing-pusing, ikan berkeadaan lemah, timbul ulser yang kecil pada badan atau septisemik dan pembentukan abses, serta perdarahan pada sirip. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| pusing | pusing. | kedayan | |
| pusing | pusieng susah payah ayong bingong [pusie susah payah ayo bio] | Melanau Dalat | |
| kelibeng | pusing | TETAW | |
| legar | pusing. | kedayan | |
| tidau | pusing; | Melanau Mukah | |
| pusieng | pusing; | Melanau Mukah | |
| idau | pusing; | Melanau Mukah | |
| ider II | gilir; 1 ganti, tukar, pusing: ~ mapun pejabet kek tukar ke pejabat lain; 2 giliran, pertukaran, pergantian, pekerjaan yg dilakukan bergilir-gilir: ~ nou musok jalok lau itou giliran kamu membasuh pinggan hari ini; | Melanau Mukah | |
| jirau, jirau-jirau, jira-jirau | mata manusia yg berpusing-pusing atau bergerak-gerak tetapi tidak dapat melihat. | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| belon engkabang, *bilun engkabang* Ib, MSr | helikopter. | Memang Umai terlonjak-lonjak kegembiraan melihat helikopter itu berpusing-pusing di udara sebentar tadi. Dua buah helikopter itu mungkin membawa menteri dan rombongannya. "Belon engkabang! Jerit Umai. Kasau ketawa. | Buaya Putih Buaya Kudung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb
าย [sa:y] ก 1 menggoyangkan: น ้ องน ั่ ง ส ่ ายเท ้ าไปมาในน ้ ำ Adik duduk sam- bil menggoyangkan kaki di dalam air. 2 berpusing: พัดลมตัวนั้ นส ่ ายไปมา Kipas itu berpusing ke kiri dan ke kanan. ส ่ ายศีรษะ [-si :sa] ก menggelengkan kepala ส ่ ายสะโพก [-sapok] ก menggelek punggung สายชู [sa
|
Kamus Thai 2.indb
mengamuk memecah masuk pintu istana. ควง [kua] ก melayamkan, meng hayunkan: เขาควงดาบ Dia melayamkan pedangnya. ควงแขน [-kε:n] ก berpegang tangan ควงสว ่ าน [-sawa:n] ก berputar-putar, berpusing-pusing: เฮลิคอปเตอร ์ ควงสว ่ าน ก ่ อนตกลงสู ่ ทะเล Helikopter itu ber putar-putar sebelum jatuh ke dalam laut. ควบ [kuap] ก 1 mencantumkan, meng- gabungkan: คุณแม ่ ควบเชือกสองเส |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| pusing-pusing | [pu.sing.pu.sing] | ڤوسيڠ |
| pusing | [pu.sing] | ڤوسيڠ |
| terpusing-pusing | [ter.pu.sing.pu.sing] | ترڤوسيڠ - ڤوسيڠ |
| berpusing-pusing | [ber.pu.sing.pu.sing] | برڤوسيڠ - ڤوسيڠ |
| Kata |
Takrif |
Bahasa Daerah |
| angin-angin | kipas pusing yang dibuat daripada buluh, papan, upih, kertas dan sebagainya yang digerakkan oleh angin untuk mainan, baling-baling. | Kedah |
|
| Puisi |
|---|
|
Pulau Kuraman pusing keliling,
Saya mari Pulau Labuan;
Sepuluh zaman pusing keliling,
Baru berjumpa adindalah tuan.
Lihat selanjutnya... |
|