| Kata |
Takrif |
Sumber |
| bantut I | terhalang atau tersekat (pekerjaan, pertumbuhan pokok, dll), tidak dapat mencapai kejayaan (kerana terhalang dsb);membantut, membantutkan menyebabkan bantut (terbantut), menyebabkan tidak dapat mencapai kejayaan atau kemajuan dgn menimbulkan halangan atau rintangan: apa halangan yg telah ~ perniagaan mereka?; rasuah akan ~ usaha pembangunan negara;terbantut terhalang atau tersekat hingga tidak dapat tumbuh (berkembang, mencapai kejayaan atau kemajuan, dll), tidak jadi, tidak selesai; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| membantutkan | menyebabkan bantut (terbantut), menyebabkan tidak dapat mencapai kejayaan atau kemajuan dgn menimbulkan halangan atau rintangan: apa halangan yg telah ~ perniagaan mereka? rasuah akan ~ usaha pembangunan negara; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| membantut | menyebabkan bantut (terbantut), menyebabkan tidak dapat mencapai kejayaan atau kemajuan dgn menimbulkan halangan atau rintangan: apa halangan yg telah ~ perniagaan mereka? rasuah akan ~ usaha pembangunan negara; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| prospek | (prospék) 1. kemungkinan atau peluang utk mencapai kejayaan pd masa akan datang: rencana ini menumpukan perbincangan kpd beberapa isu, masalah, ~, dan strategi pembangunan industri desa; 2. harapan utk terus maju dlm kerjaya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pertandingan | 2 perlumbaan atau persaingan utk mencapai kejayaan dlm perdagangan dll. | Kamus Pelajar |
| terbantut | terhalang atau tersekat hingga tidak dapat tumbuh (berkembang, mencapai kejayaan atau kemajuan, dll), tidak jadi, tidak selesai; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| adakala | kadangkala, sekali-sekali: persaingan yang semakin pesat utk mencapai kejayaan dlm hidup ~ mempengaruhi orang utk melakukan apa sahaja. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tanding, = tandingan | 2 perlumbaan atau persaingan utk mencapai kejayaan dlm perdagangan dll. | Kamus Pelajar |
| pertandingan | 1 perlawanan atau peraduan (dlm permainan dll): ~ menembak akan diadakan di Jalan Padang Tembak. 2 perlumbaan atau persaingan utk mencapai kejayaan dlm perdagangan dll. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| batu loncatan | tempat meloncat: ia menganggap kejayaan itu sbg batu ~ utk mencapai kejayaan yg lebih besar; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| fundamental | ~ to, penting: determination is ~ to success, keazaman penting utk mencapai kejayaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| certainty | n kepastian, pasti: no ~ of success, tdk ada kepastian utk mencapai kejayaan; its a ~ that prices will go up, sudah pasti harga akan naik; know for a ~, pasti: he knows for a ~ that he will be punished, dia pasti bahawa dia akan dihukum; with ~, dgn pasti: I can answer that question with ~, saya boleh menjawab soalan itu dgn pasti. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| latest | adj terbaru: his ~ novel was a great success, novelnya yg terbaru mencapai kejayaan besar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| drag | be a ~ on, melambatkan: domestic problems were a ~ on his success, masalah rumah tangga melambatkan dia mencapai kejayaan; take a ~ on, (sl) menyedut [n] lama-lama: he took a ~ on his cigar, dia menyedut cerutnya lama-lama; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| high road | n 1. jalan raya; 2. (fig.) jalan mudah: the ~ to success, jalan mudah utk mencapai kejayaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| achieve | vt mencapai: to ~ success, mencapai kejayaan; to ~ os aims, mencapai matlamat sso. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| accomplish | vt 1. complete successfully, menyempurnakan, melaksanakan (dgn sempurna): to ~ an undertaking, menyempurnakan sesuatu yg telah disanggupi; 2. achieve, mencapai kejayaan, melaksanakan dgn jayanya; (aim, purpose, etc) mencapai: he has definitely ~ed more than his predecessor, dia pasti telah mencapai lebih banyak kejayaan drpd penyandang jawatan yg terdahulu daripadanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| eager | adj 1. enthusiastic, /amat, sangat, sungguh/ berminat: an ~ student of foreign languages, pelajar yg sangat berminat mempelajari bahasa-bahasa asing; 2. impatiently desirous, ingin /sekali, benar/, sangat ingin, berhasrat benar: the team is ~ to win, pasukan itu ingin sekali hendak menang; ~ for success, ingin sekali mencapai kejayaan; 3. (of eyes, glance) penuh /minat, hasrat/: she pretended not to notice the mans ~ glance, dia berpura-pura tdk melihat kerlingan penuh hasrat lelaki itu; his ~ eyes devoured the food on the table, matanya yg penuh hasrat itu seolah-seolah menelan makanan yg terhidang di meja; 4. (of embrace) penuh rindu dendam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| determined | adj 1. resolute, (pred) berazam, bertekad; (attrib) kuat /azamnya, tekadnya/: he was ~d to see his family, dia berazam utk berjumpa dgn keluarganya; a ~ woman who will not give up easily, wanita yg kuat azamnya dan tdk mudah mengaku kalah; 2. unflinching, gigih, cekal: his ~ efforts to achieve success deserve praise, usahanya yg gigih utk mencapai kejayaan patut dipuji. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fierce | adj 1. savage, ferocious, garang: a ~ dog, anjing garang; she had a ~ look on her face, wajahnya kelihatan garang; 2. violent, turbulent, membadai: a ~ storm, ribut yg membadai; ~ winds, angin yg membadai; 3. intense, a. (of emotion, feeling, sensation, etc) amat sangat: a ~ desire for success, keinginan yg amat sangat utk mencapai kejayaan; b. (of heat) terik; c. (of argument, competition, resistance, etc) hebat, sengit: after a fierce campaign the country was finally occupied, selepas kempen yg hebat, negeri itu akhirnya diduduki. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| opportunity structure | struktur peluang | Kriminologi | Keadilan Jenayah | Faktor luaran yang mengehadkan atau mengupayakan sesuatu kelompok dalam masyarakat untuk maju dari segi aspek sosial. Contohnya, kekurangan peluang untuk membiayai pendidikan tinggi menyebabkan kelompok masyarakat yang terlibat cenderung memilih jenayah sebagai cara untuk mencapai kejayaan material. |
| delayed breeding | pembiakbakaan tertangguh | Penternakan | Genetik dan Pembiakbakaan | Melewatkan permulaan pembiakan pada haiwan tertentu selepas mencapai kematangan fisiologi. Pembiakbakaan tertangguh akan mengurangkan kejayaan pembiakan sepanjang hayat haiwan tersebut. |
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
Ig. back door; Br. pintu belakang; Id. pintu belakang) Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 13 6/6/11 4:01:23 PM xiv Atur cara yang memberikan laluan tersembunyi untuk mencapai suatu sistem komputer dengan mengelakkan kaedah penyahihan biasa pengguna. Atur cara ini memberikan laluan melalui port rangkaian pada hos yang dijangkiti untuk dicapai apabila diperlukan. Contohnya, perisian Back Orifice merupakan ini akan atur cara kuda Trojan atur cara tinkerbell Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 13 6/6/11 4:01:29 PM 14 bertindak menghubungi pentadbir sistem apabila terdapat percubaan mencapai sistem menggunakan ID dan kata laluan ketua organisasi, atau ID yang berkeistimewaan tinggi. autoriti perakuan (Ig. certificate authority; Br. autoriti perakuan; Id. autoritas sertifikat) Pihak berkuasa yang diamanahkan untuk mengesahkan
|
Kamus Thai 2.indb
formula biokimia. บรรลัย [banlai] ก binasa, celaka, mus- nah: เมื่ อมหาอำนาจขัดกัน ชาติเล็ก ๆ ก็บรรลัย Apabila kuasa-kuasa besar dunia tidak seia-sekata, maka binasalah negara- negara kecil. บรรลุ [banlu] ก mencapai: รายได ้ ของ บริษัทในปีนี้ บรรลุเป ้ าที่ ตั้ งไว ้ Pendapatan syarikat pada tahun ini telah menca- pai sasaran yang dijangkakan. บรรเลง [banle:] ก memainkan lagu บรั่ นดี [brandi jol kerana ditumbuk oleh samseng. บ ่ อ [b:] น telaga, perigi, sumur บ ่ อเกิด [-k:t] น sumber: ความอดทนและ มุมานะเป็นบ ่ อเกิดของความสำเร็จ Ketaba han dan kegigihan menjadi sumber kejayaan seseorang. บ ่ อน้ำร ้ อน [-na:mr:n] น telaga air panas บอก [b:k] ก 1 memberitahu: ผู ้ ว ่ าราชการ จังหวัดบอกแก ่ ประชาชนว ่ าท ่
|
Kamus Thai 2.indb
pondok di hujung kampung. กระท ่ อม 2 [krat:m] น ketum กระทะ [krata] น kuali กระทั ่ ง [krata] สัน sehingga: เขา พยายามกระท ั ่งประสบผลสำเร็จ Dia berusa- ha sehingga mencapai kejayaan. กระทำ [kratam] ก membuat, mela kukan กระทิง [krati] น seladang กระทืบ [krat:p] ก menghentak: ช ้ างตกม ั นต ั วน ั ้ นกระทืบควาญถึงแก ่ ความตาย Gajah yang turun |
Kamus Thai 2.indb
ง me nembak dengan tepat ฉลวย [caluay] ว ayu ฉลวยฉลาด [-cala:t] ดู เฉลียวฉลาด ฉลอง [cal:] ก merayakan: ฉลองว ั น เกิด merayakan hari lahir ฉลองช ั ยชนะ merayakan kejayaan ฉลอม [cal:m] น perahu ฉลาก [cala:k] น 1 kertas cabu- tan bertuah 2 (บรรจุภัณฑ ์ ) label: เภส ั ชกร ฉก ฉลาก Kamus Thai 2.indb 121 4/15 nwai] ว cepat ma- tang ฉลาดเฉียบแหลม [-ci aplε:m] ว tajam ฉลาม [cala:m] น ikan yu ฉลุ [calu] ก mengukir ฉลู [calu:] น tahun lembu ฉวย [cuay] ก mencapai: เขาฉวยหมวก ได ้ ก็เดินออกประตูไป Dia mencapai topi lalu keluar dari pintu. ฉวยฉาบ [-ca:p] ก menyambar ฉวยโอกาส [-o:ka:t] ก mengambil kesempatan ฉวัดเฉวียน [cawatcawian] ก berlegar-legar: นกอินทรีกำล ั
|
Kamus Thai 2.indb
สม [-som] ดู สมสู ่ สู ้ [su:] ก melawan, berlawan: ชายคนนี้ ยอมสู ้ ก ั บอุปสรรคในทุกรูปแบบก ่ อนจะประสบ ความสำเร็จ Lelaki ini sanggup melawan segala bentuk rintangan sebelum men- capai kejayaan. สูง [su:] ว tinggi สูจิบัตร [su:cibat] น atur cara สูญ [su:n] ก hilang: ทร ั พย ์ สินของเขาสูญ ไปก ั บกองเพลิงน ั ้น Harta bendanya hilang dalam ลน kali: คุณครูเคยไปอเมริกาแล ้ ว สองหน Cikgu telah pergi ke Amerika se- banyak dua kali. หนทาง [honta:] น jalan, cara: เขาหา หนทางเพื่ อไปสู ่ ความสำเร็จ Dia mencari jalan untuk mencapai kejayaan. หนวก [nuak] ว tuli, pekak หนวกหู [-hu:] ว bising: เสียงเด็ก ๆ ในห ้ องนั้ นหนวกหูมาก Suara kanak-kanak dalam bilik itu sangat bising. หน ่ วง [nua] ก melengahkan |
|
|