| Kata |
Takrif |
Sumber |
| bas II | ist laluan elektronik yg membolehkan data komputer atau isyarat digital dipindahkan, sama ada dr komputer ke komputer, dr komputer ke peranti atau dr peranti ke komputer dgn menggunakan kabel khusus. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| pelayan | 1 orang yg kerjanya melayan. 2 ist alat atau program komputer yg membekalkan data dan maklumat kpd komputer-komputer lain yg mempunyai hubungan rangkaian dgnnya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| memprogramkan | 1. mengatur (menyusun) program atau rancangan, merancang; 2. memasukkan program ke dlm komputer: ~ komputer; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| komputer | alat elektronik yg menyimpan, menganalisis dan mengeluarkan maklumat sebagaimana yg dikehendaki atau yg diarahkan. ~ bimbit komputer yg unit pemprosesan pusat, pemacu cakera dan skrinnya disepadukan dlm bentuk beg bimbit. ~ buku komputer bimbit yg saiznya lebih kecil drpd komputer riba. ~ generasi kedua ist komputer yg menggunakan teknologi transistor. ~ hos komputer yg disambungkan pd suatu rangkaian dan berperanan menyediakan kemudahan kpd komputer lain. ~ meja komputer yg sesuai diletakkan dan digunakan di meja. ~ peribadi komputer yg direka utk kegunaan seseorang individu, yg biasa digunakan di pejabat, rumah dan sekolah; PC. ~ riba komputer bimbit yg saiznya lebih besar drpd komputer buku. ~ serba guna ist komputer yg boleh mengendalikan pelbagai atur cara atau perisian komputer. ~ telapak komputer bimbit yg saiznya lebih kecil drpd komputer buku, lebih kurang sebesar telapak tangan. mengkomputerkan menyimpan atau memproses maklumat dgn menggunakan komputer. pengkomputeran proses dsb mengkomputerkan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| komputer | alat elektronik yg menyimpan maklumat pd cakera atau pita bermagnet, menganalisisnya dan mengeluarkan maklumat selanjutnya apabila diperlukan; ~ bimbit komputer yg unit pemprosesan pusat, pemacu cakera dan skrinnya disepadukan dlm bentuk beg bimbit; ~ buku komputer bimbit yg saiznya lebih kecil drpd komputer riba; ~ hos komputer yg disambungkan kpd suatu rangkaian dan berperanan menyediakan kemudahan kpd komputer lain; ~ meja komputer yg sesuai diletakkan dan digunakan di meja; ~ peribadi komputer kecil yg dapat digunakan secara bebas atau tersendiri oleh seseorang individu; ~ riba komputer bimbit yg saiznya lebih besar drpd komputer buku; ~ telapak komputer bimbit yg saiznya lebih kecil drpd komputer buku, lebih kurang sebesar telapak tangan; berkomputer yg menggunakan (atau dibina, disediakan, dilaksanakan, dsb dgn) komputer: bank data ~; penterjemahan ~; mengkomputerkan 1. menggunakan atau melengkapkan dgn komputer (utk melaksanakan sesuatu kerja): ~ pejabat; 2. memproses atau menyimpan maklumat dsb dgn menggunakan komputer: data itu telah dikomputerkan; pengkomputeran perihal (kerja, proses, dsb) mengkomputerkan (maklumat dsb), penggunaan alat atau sistem komputer utk pelaksanaan sesuatu atau dlm pengurusan sesuatu, komputerisasi; ~ agensi-agensi kerajaan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sistem papan kenyataan(bulletin board system) | Kemudahan dalam sistem rangkaian komputer yang membolehkan pengguna komputer menghubungi komputer tertentu untuk meninggalkan pesanan atau fail di dalam ruang ingatan sepunya yang boleh dilihat dan diambil oleh orang lain. | Kamus Komputer |
| celik komputer | pandai atau tahu menggunakan komputer. kecelikan komputer keadaan atau sifat tahu (pandai) menggunakan komputer. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| stesen kerja(workstation) | Perkakasan komputer yang direka bentuk untuk digunakan oleh seorang pengguna pada satu-satu masa. Stesen ini mungkin berbentuk terminal komputer yang disambungkan pada komputer pelayan, atau komputer tersendiri yang mempunyai kemampuan pemprosesannya sendiri. | Kamus Komputer |
| tak bersandar komputer(computer-independent) | Sifat perkakasan atau perisian komputer yang tidak bergantung pada jenama komputer tertentu dan boleh digunakan dengan mana-mana komputer. | Kamus Komputer |
| suhu sekitar(ambient temperature) | Suhu di sekeliling sistem komputer. Biasanya suhu persekitaran yang sesuai bagi komputer dinyatakan oleh pembuat komputer. | Kamus Komputer |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| computer | n electronic machine that processes data, komputer; ~ programmer, /juruaturcara, juruprogram/ komputer; ~ programming, /pengaturcaraan, pemprograman/ komputer. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| analogue | ~ computer, komputer analog; meat ~, daging buatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| digital computer | n komputer berdigit | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fifth generation computer | n komputer generasi kelima. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| computer literate | adj kenal komputer. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| computer language | n bahasa komputer. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| computer game | n permainan komputer. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| computer conferencing | n persidangan melalui komputer. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lap-top | adj riba: a ~ computer, komputer riba. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| desk-top | n (attrib) meja: ~ computer, komputer meja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| pulsing zombie | zombi denyutan | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Komputer zombi yang dikawal jauh oleh pengguna hasad. Komputer zombi denyutan berbeza dengan komputer zombi biasa dalam pola serangan DdoS. Zombi denyutan menghantar banjiran paket secara letusan. Contohnya, selama 10 milisaat hingga satu saat dan dalam jangka masa yang tidak menentu. Komputer zombi denyutan lebih sukar dikesan berbanding komputer zombi biasa kerana serangan adalah lambat dan hampir sama dengan tingkah laku penghantaran paket data biasa. |
| zombie | zombi | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Komputer yang dikawal dari jauh oleh pengguna hasad dan berperanan sebagai pelantar serangan DDoS terhadap sasaran tertentu. Daemon DDoS akan dipasang pada komputer ini tanpa pengetahuan pengguna sebenar dan daemon ini akan menunggu arahan daripada penggodam untuk tindakan seterusnya. Penggodam boleh menghantar arahan pada bila-bila masa kepada komputer ini dari lokasi berasingan untuk melancarkan serangan bagi pihaknya. Komputer zombi biasanya menyerang secara membanjiri komputer sasaran dengan limpahan paket data tak berguna tanpa henti. Komputer sasaran akan menganggap bahawa serangan berpunca daripada komputer zombi dan bukannya daripada komputer penggodam. Serangan tersebut hanya boleh dihentikan apabila pengguna sebenar menemui dan membatalkan daemon DdoS pada komputernya. |
| computer engineering | kejuruteraan komputer | Fizik | Nanoteknologi | Disiplin ilmu yang menggabungkan kedua-dua bidang kejuruteraan elektrik dan sains komputer. Jurutera komputer yang dilatih dalam bidang ini biasanya mempunyai pengetahuan dalam kejuruteraan elektrik, reka bentuk perisian dan integrasi antara perkakasan dengan perisian. Kejuruteraan komputer melibatkan pelbagai aspek pengkomputeran seperti pemprosesan mikro, komputer peribadi, superkomputer, kuantum komputer, dan reka bentuk litar. |
| computer abuse | salah guna komputer | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Penyalahgunaan komputer dengan mengubah, mengganggu atau memusnahkan sumber pemprosesan data dengan sengaja bagi tujuan jahat, sama da untuk meraih keuntungan ataupun sabotaj. Lihat juga salah guna keistimewaan. |
| cyber facilitated crime | jenayah dipermudah siber | Kriminologi | Keadilan Jenayah | Jenayah yang dilakukan dengan menggunakan komputer, rangkaian komputer atau bentuk teknologi maklumat dan komunikasi yang lain untuk memudahkan proses perlakuan jenayah tersebut. Contohnya, penipuan dalam talian atau kecurian identiti dalam talian. |
| cyber-dependent crime | jenayah bergantung siber | Kriminologi | Keadilan Jenayah | Kesalahan yang hanya boleh dilakukan dengan menggunakan komputer, rangkaian komputer atau bentuk teknologi maklumat dan komunikasi yang lain. Apabila jenayah bergantung siber dilakukan, jenayah ini akan dikenali sebagai jenayah siber. |
| virus hoax | virus olok-olok | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Virus yang kononnya wujud dalam sistem komputer yang merupakan fail virus yang mampu menyebabkan kerosakan dahsyat kepada sistem komputer. Maklumat palsu ini menyatakan kononnya wujud satu atau lebih fail sistem komputer yang telah dijangkiti virus berbahaya. Maklumat ini juga akan menyebabkan pengguna menjadi panik dan akan berusaha mencari dan membuang fail yang dinamakan tersebut daripada sistem komputer. Biasanya fail yang dinamakan dalam maklumat palsu ini adalah sebenarnya sebahagian daripada sistem pengoperasian. Pembatalan fail tersebut akan menyebabkan sistem pengoperasian tidak dapat berfungsi dengan betul atau berhenti sepenuhnya. |
| smurf attack | serangan smurf | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Serangan pernafian perkhidmatan terhadap komputer sasaran dengan mengubah suai alamat sumber paket PING kepada alamat komputer sasaran. Paket PING disiarkan kepada semua hos dalam rangkaian yang sama supaya komputer yang disasarkan dibanjiri maklum ECHO. |
| spyware | perisian intip | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Perisian yang dipasang secara tersembunyi pada komputer peribadi untuk memintas atau mengambil sebahagian kawalan ke atas interaksi pengguna dengan komputer tanpa pengetahuan pengguna tersebut. Perisian ini secara rahsia mengawasi tingkahlaku pengguna seperti laman web yang dilawati dan tabiat melayari Internet. Perisian ini juga dapat mengganggu kawalan pengguna terhadap komputer seperti memasang perisian tambahan dan mengalih aktiviti pelayar web. Selain itu, perisian ini dapat mengubah pengesetan komputer, mengakibatkan kelajuan capaian menjadi perlahan dan sambungan rangkaian terputus serta ketidakfungsian atur cara lain. Perisian intip boleh juga diklasifikasikan sebagai perisian langgar privasi. |
| subversion | subversi | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | 1. Tindakan terancang untuk melemahkan keupayaan mekanisma keselamatan suatu sistem komputer secara tersembunyi sepanjang kitar hayat pembangunan sistem komputer tersebut. Tindakan ini bertujuan untuk membenarkan capaian terlarang yang tidak boleh dikesan oleh pemilik sistem komputer pada masa akan datang. Contohnya, seorang pengatur cara menyelitkan kod atur cara secara tersembunyi untuk memberikannya pintu belakang bagi mengelak mekanisme pengesahan pengguna yang terdapat pada perisian tersebut, dalam proses pembangunan perisian. 2. Tindakan oleh pengguna hasad yang mengubah kod atur cara pada perisian sistem pengesanan pencerobohan untuk menggagalkan keupayaannya untuk mengesan pencerobohan dengan baik. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| komputer | komputer [komputr] | Melanau Dalat | |
| kompiuta | komputer. | Melanau Mukah | |
Kamus Parsi.indb
kāhel, tanbal( ل َ بـنت ،لهاک )kabed, jegar-e siyāh( هايسرگج ،دبک )kebrīt( تيربک )kabk( کبک )kabūtar( رتوبک )kapsūl( لوسپک )kot( تک )ketāb( باتک )ketābkhāne( هناخباتک orang kafir cukup koko komputer lengkap lori kanggaru malas hati mancis api burung puyuh burung merpati kapsul kot, bulu buku perpustakaan, kutubkhanah infidel enough cocoa computer complete lorry kangaroo lazy liver match quail pigeon capsule
|
Kamus Sains.indb
lebih tinggi. Bahasa ini dicipta oleh Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat pada penghujung dekad 1970-an dan diberi nama Ada sempena nama Ada Agusta Lovelace, orang yang dianggap oleh kebanyakan penyelidik komputer sebagai pengatur cara pertama. (KOM) aculeate Ada Kamus Sains.indb 17 7/8/08 11:45:21 AM 18 adamantoblast (adamantoblas) Lihat ameloblast. (BIO) adaptive design (reka bentuk suai) Kaedah butiran tambah) Butiran baharu yang ditambah pada fail yang sedia ada. (KOM) addition table (jadual penambahan) Jadual sifir yang mengandungi hasil jumlah dua nombor. Jadual ini digunakan oleh atur cara komputer untuk mencari hasil jumlah dua nombor melalui pene- adamantoblast addition table Kamus Sains.indb 18 7/8/08 11:45:21 AM 19 litian pemetaan jadual berbanding dengan cara pencampuran
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
ii KAMUS TEKNOLOGI MAKLUMAT: KESELAMATAN KOMPUTER SIRI KAMUS ISTILAH MABBIM Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 1 6/6/11 4:01:20 PM iii KAMUS TEKNOLOGI MAKLUMAT: KESELAMATAN KOMPUTER Dewan Bahasa dan Pustaka Kuala Lumpur 2011 SIRI KAMUS ISTILAH MABBIM Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 3 6/6/11 4:01:21 PM Cetakan Pertama 2011 © Dewan Bahasa dan
|
Kamus Thai 2.indb
วยการฟังเพลง Setelah tiga jam membaca buku teks, saya merehatkan otak dengan mendengar lagu. พักสายตา [-sa:yta:] ก merehatkan mata: หลังจากนั่ งหน ้ าจอคอมพิวเตอร ์ นานสอง ชั่ วโมงเราควรพักสายตา Setelah menga dap komputer selama dua jam, kita hendaklah merehatkan mata. พักใหญ ่ [-yai] น agak lama พักหนึ ่ ง [-n] น sekejap, sebentar พักตร ์ [pak] ดู หน ้ า พัง 1 [pa เพลิดเพลิน [pl:tpl:n] ก berhibur: ฉันเพลิดเพลินกับการดูโทรทัศน ์ Saya ber- hibur dengan menonton televisyen. เพลิน [pl:n] ว asyik, leka: เขาเพลิน กับการเล ่ นเกมคอมพิวเตอร ์ Dia asyik ber- main permainan komputer. เพลีย [plia] ก letih: สมปองรู ้ สึกเพลียเพราะ ทำงานหนักมาทั้ งวัน Sompong berasa letih kerana bekerja kuat sepanjang hari. เพลี้ ย [pli a] น kumbang เพลี ่ ยงพล ้ ำ [pli
|
| Kependekan |
Keterangan |
Sumber |
| Komp | komputer telekomunikasi | KD4 |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| komputer | [kom.pu.ter] | کومڤوتر |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| komputer | computer | کامپيوتر | kāmpiyūter |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| mikroskop digital | digital microscope | Mikroskop yang mengandungi kamera digital yang sangat kecil, yang dihubungkan ke komputer. Imej objek akan dilihat melalui kanta mata dan dipaparkan melalui monitor komputer. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| Internet | Internet | Rangkaian komputer yang boleh menghubungkan antara satu sama lain untuk mendapatkan maklumat di seluruh dunia. | Menengah Rendah |
| komponen | component | 1. Bahagian yang melengkapi atau yang mencukupkan sesuatu. Contohnya, komponen komputer terdiri daripada papan kekunci, skrin dan unit pemprosesan pusat. 2. Bahan atau zat yang membentuk sesuatu. Contohnya, nitrogen ialah komponen penting bagi protein | Sekolah Rendah |
| get | gate | Peranti elektronik yang mempunyai satu atau lebih isyarat input dan satu isyarat output. Peranti ini biasanya digunakan di dalam komputer digit dan beroperasi secara digit perduaan. | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata komputer |
|
|