Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Jurnal ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Hasil Penyelidikan ; Dialek ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ; Kamus Istilah Sains Kewangan ; Glosari Linguistik Korpus ; Glosari Linguistik Korpus 2 ; Istilah Diplomasi ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Kamus Bahasa Melayu Kamus Bahasa InggerisIstilah Bahasa MelayuBahasa Sukuan v1.0Bahasa Sukuan v2.0Glosari Leksikal Bahasa SukuanKamus Melayu ParsiKamus SainsKamus Thai Melayu DewanDaftar Rumi-Jawi(Beta)Glosari Sains Untuk SekolahGlosari Matematik Untuk SekolahBahasa Daerah

Kata	Takrif	Sumber
kajang	1. benda yg dianyam drpd daun nipah (buluh, mengkuang, dll) digunakan utk atap atau pelindung drpd panas dll: dinding rumah mereka ialah drpd ~; 2. helai yg besar (bkn kertas); kertas ~ kertas yg besar helainya (biasanya berlipat dua); lipat ~ dilipat rangkap, dilipat dua, dsb; hutang samir belum langsai, hutang ~ tumbuh pula = samir tak habis, ~ pula prb hutang lama belum habis dibayar, sudah berhutang lagi; mengajangi memberi beratap dgn kajang, menutupi dgn kajang; usang dibarui, lapuk dikajangi prb a) mana-mana yg tidak baik diganti atau dibaiki; b) adat atau peraturan yg sudah dilupakan dihidupkan kembali; terkajang diberi beratap (berbumbung) dgn kajang; pekajangan buritan atau bahagian belakang perahu yg beratap dgn kajang: maka Sultan Husain segera keluar dr dlm ~ berdiri.	Kamus Dewan Edisi Keempat
las I	; batu ~ batu pengasah atau penggosok pisau (keris dll); kertas ~ kertas empelas, kertas pasir; roda ~ pengasah atau penggosok (drpd batu dll) yg berpusing.	Kamus Dewan Edisi Keempat
sap	= kertas ~ kertas (kain) lembut dan tebal yg boleh menyerap dakwat dan digunakan utk mengeringkan dakwat basah pd kertas selepas menulis; mengesap mengeringkan dakwat dgn kertas (kain) sap.	Kamus Dewan Edisi Keempat
pedap	; kertas ~ kertas utk menyerap dakwat dll, kertas sap; memedap menyerap (dakwat, air, dll).	Kamus Dewan Edisi Keempat
sap	kain utk mengeringkan dakwat: kertas ~ kertas kembang utk mengeringkan dakwat. mengesap mengeringkan dakwat dgn menggunakan kain atau kertas sap.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
meronyokkan	mengumalkan (kain, kertas, dll): ia mengambil semula kertas-kertas yg sudah dironyokkannya itu; renyuk.	Kamus Dewan Edisi Keempat
surih I	garisan yg halus panjang; jalur kecil; coret: kertas ~ kertas tipis yg digunakan utk menyalin peta yg diletakkan di bawahnya. menyurih 1 membuat garisan; menggores. 2 menyalin atau menekap peta dgn menggunakan kertas surih. penyurih 1 orang yg kerjanya menyalin peta drpd peta asal dgn menggunakan kertas surih. 2 bahan pengesan.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
teris	kertas ~ kertas minyak utk menyalin peta dll.	Kamus Dewan Edisi Keempat
skrol	gulungan kertas, kertas kulit dsb yg di atasnya tertera tulisan, lukisan dsb.	Kamus Dewan Edisi Keempat
leces	(lécés) ark; kertas ~ kertas yg dibuat drpd jerami.	Kamus Dewan Edisi Keempat

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Sumber
clutter	vi 1. make untidy, (act.) menyemakkan, /menyerakkan, menyepahkan, menyelerakkan/ + approp prep; (pass.) semak, /berserak, bersepah, berselerak/ + approp prep: the desk was ~ed with papers, meja itu semak dgn kertas-kertas or kertas-kertas berserak di atas meja itu; 2. fill (mind) with all kinds of information, menyemakkan: to ~ up os mind with unimportant details, menyemakkan fikiran dgn hal-hal yg tdk penting.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
interfere	~ with, a. tamper with, mengusik: whos been interfering with my papers?, siapa yg mengusik kertas-kertas saya?; b. obstruct, get in the way of, mengganggu: he would never allow anything to ~ with his career, dia tdk akan membiarkan apa-apa mengganggu kerjayanya; c. (of sounds, radio waves etc) mengganggu; d. (euphem) attack sexually, mencabul, mencabul kehormatan: the victims mother claimed that her daughter had been ~d with, ibu mangsa perkosaan itu mendakwa bahawa anaknya telah dicabul;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crumpled	adj creased, crushed up, ronyok, renyuk, berkedut; (of st made of metal) remuk: ~ pieces of paper, kertas-kertas yg ronyok; the ~ mudguard, madgad yg remuk.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ferret	~ about / in, among, around/, menyelongkar: I discovered that someone had been ~ing about in my papers, saya mendapati ada orang yg menyelongkar kertas-kertas saya;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
jumble	vt also ~ up, 1. throw together in disorder, (act.) mencampuradukkan; (pass.) bercampur aduk: he ~d the papers together, dia mencampuradukkan kertas-kertas itu; old clothes and books were ~d up together, pakaian dan buku lama bercampur aduk; 2. (usu pass.) mix up, berkecamuk: she seemed to have a lot of things ~d up in her mind, nampaknya banyak perkara yg berkecamuk dlm fikirannya; his thoughts were all ~d up, fikirannya berkecamuk; get st ~d up, keliru ttg sst: Im afraid hes got your names ~d up, saya khuatir dia keliru ttg nama-nama kamu;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
clear	the land was ~ed for replanting, kawasan itu dipugar utk ditanami semula; 2. remove (unwanted things) from a place, a. (by putting away or aside) mengemaskan: he quickly ~ed the papers from his desk, dia cepat-cepat mengemaskan kertas-kertas dr mejanya; b. (by pulling out or getting rid of) membuang: she spent almost three hours trying to ~ the weeds from her garden, dia menghabiskan hampir tiga jam mencuba membuang rumpai dr lamannya;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
jam¹	~ so. /in, into/ st, memasukkan sso ke dlm sst: it is not possible to ~ 30,000 spectators into the small stadium, tdk mungkin kita dapat memasukkan 30,000 penonton ke dlm stadium yg kecil itu; ~ st /in, into st/, menyumbatkan sst ke dlm sst: he hurriedly ~ed the papers into his briefcase, dia cepat-cepat menyumbatkan kertas-kertas tersebut ke dlm beg bimbitnya;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
get	members of OPEC got together on the question of fixing the price of oil, negara-negara OPEC bertemu utk berbincang bagi menentukan harga minyak; ~ os together, see PULL (pull os together); ~ so. together, mempertemukan sso: at last Ive got those two together, akhirnya saya berjaya mempertemukan mereka berdua; ~ st together, mengumpulkan sst: please ~ the papers together for me, tolong kumpulkan kertas-kertas itu utk saya;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
foil²	n 1. very thin beaten or rolled metal sheet, kerajang: silver ~, kerajang perak; aluminium ~, kerajang aluminium; 2. paper covered with this, kertas timah; (if metal is specified) kertas: cigarettes wrapped in ~, rokok yg dibungkus dgn kertas timah; gold ~, kertas emas; 3. metal sheet used as backing for mirror, kerajang; 4. so., st that contrasts with and hence sets off another, (sst yg) menyerlahkan; (theat) watak lawan: her black evening gown was a good ~ for her pale complexion, gaun malamnya yg hitam menyerlahkan kulitnya yg putih; the ugly stepsisters are a ~ to the beautiful Cinderella, kakak-kakak tiri yg hodoh itu merupakan watak lawan bagi Cinderella yg jelita.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
foolscap	n (kertas) kajang.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Sasar	Bidang	Subbidang	Huraian
e-paper	e-kertas	-	Tiada	Kertas elektronik yang menyerupai kertas biasa dalam peranti paparan digital.
end paper	kertas lapik kulit	-	Tiada	Kertas berlipat dua yang separuh daripada lipatan kertas tersebut ditampalkan pada bahagian dalam kulit depan dan bahagian dalam kulit belakang buku kulit keras. Separuh lipatan lagi ditampalkan di sepanjang sisi halaman pertama dan halaman terakhir buku bagi melindungi jilidan buku tersebut.
paper chromatography	kromatografi kertas	Herba	Pemiawaian	Kaedah kromatografi yang menggunakan kepingan kertas khas (selulosa) yang mempunyai sifat jerapan yang tinggi. Sampel diaplikasikan pada permukaan kepingan kertas sebagai bintik kecil atau jalur di bahagian atas. Proses pemisahan sebatian dilakukan dengan membenarkan cecair fasa gerak meresap turun melalui tindakan kapilari. Sebatian tulen akan dapat dikesan sebagai bintik masing-masing pada kedudukan tertentu menggunakan reagen kimia yang sesuai. Kedudukan sebatian ini dirujuk sebagai faktor retensi (nilai Rf). Kaedah ini digunakan untuk tujuan analisis dan pengasingan secara sediaan. Contohnya, ekstrak metanol tongkat ali (Eurycoma longifolia) mengandungi sebatian eurikomanon yang dapat dikenal pasti melalui kaedah kromatografi kertas.
press sheet size	saiz kertas cetak	-	Tiada	Dimensi kertas yang digunakan pada mesin cetak suapan kertas.
bucky paper	kertas bucky	Fizik	Nanoteknologi	Susunan nanotiub karbon yang dilekatkan pada plat loyang supaya terbentuk lapisan rata. Kertas ini dibuat bertujuan untuk menentukan tegasan nanotiub dengan cara mengukur perubahan voltan pada kertas tersebut apabila plat loyang diregangkan.
simili paper	kertas simili	-	Tiada	Kertas cetak berwarna putih yang terdapat di pasaran dan mempunyai ketebalan 70 gsm, 80 gsm dan 100 gsm.
matte paper	kertas kusam	-	Tiada	Kertas yang dilapisi filem nipis dan tidak memantulkan cahaya. Banding glossy paper.
glossy paper	kertas kilat	-	Tiada	Kertas yang dilapisi filem nipis dan memantulkan cahaya. Banding matte paper.
uncoated paper	kertas tak bersalut	-	Tiada	Kertas yang tidak dilapisi filem nipis.
art paper	kertas art	-	Tiada	Sejenis kertas berkilat berkualiti tinggi yang digunakan untuk mencetak buku, brosur, poster dan bahan cetak yang lain.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Kata Terbitan	Takrif Kata Terbitan	Peribahasa	Takrif Peribahasa	Terjemah Peribahasa	Tema	Bahasa Suku Kaum
malilis	semakin kecil (umpamanya kain atau kertas yang telah dipotong-potong)	-	-	-	-	-	-	Murut
malilis	semakin kecil (umpamanya kain atau kertas yang telah dipotong-potong)	-	-	-	-	-	-	Murut
alilis	semakin kecil (umpamanya kain atau kertas yang telah dipotong-potong)	-	-	-	-	-	-	Murut

Kata	Takrif	Bahasa
kereteh	kertas; ~ apuk kertas putih; ~ began kertas tebal; ~ bunga kertas bunga; ~ rukok kertas rokok; ~ deru kertas lukis; ~ didieng kertas dinding; ~ kereja kertas kerja; ~ nyareng kertas surih; ~ nyok kertas minyak, kertas telur; ~ nyius kertas surat khabar;	Melanau Mukah
pideang	1 helai, keping (bkn kain dan kertas): je~ kereteh sehelai kertas; 2 helai kertas yg besar, kajang;	Melanau Mukah
rim	rim; 1 kendang, bkn kuantiti kertas yg berjumlah 480 helai (kertas tulis) atau 500 helai (kertas cetak): kereteh je~ kertas satu rim; 2 bingkai (drpd besi) tempat memasang tayar motokar dll: ~ basikal rim basikal.	Melanau Mukah
kertas	kertih [krtih]	Melanau Dalat
kertas	kaatas.	kedayan
kap II	keping; 1 pipih dan nipis: pulut ~ getah keping; 2 penjodoh bilangan bagi sst yg pipih spt kertas, papan, dll: dua ~ kereteh dua keping kertas; je~ asok sekeping papan.	Melanau Mukah
payuong I	payung; 1 alat bertangkai yg biasanya dibuat drpd kain, kertas, dll yg dipasang pd kerangka, boleh dilipat utk melindungi sso atau sst drpd terkena hujan atau panas matahari dan juga sbg alat kebesaran raja dll: ~ kain payung kain; ~ kereteh payung kertas	Melanau Mukah
kerteh	kertas	TETAW
bunga	~ kertas bungak kaatas;	kedayan
siyer	udang kertas, udang siar.	Melanau Mukah

1 2 3 Selepas >

Bahasa Suku Kaum	Takrif	Contoh Ayat	Rujukan	Sumber
antuilas Bj Sp	kertas berkilat dan berwarna-warni.	Kepala penari-penari wanita akan dihiasi dengan korona, menyerupai mahkota yang diperbuat daripada kertas tebal yang ditutupi dengan kain kesumba, kemudian dihiasi pula dengan antuilas, iaitu kertas berkilat dan berwarna-warni.	Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
togis Kd	pasir.	6. Togis diganti dengan kertas pasir/penghalus.	Alat-alat Muzik Tradisional Sabah Warisan Budaya Kita Bersama	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
duwai MSb	ikan bawal.	Berita Pak Suhib yang dikatakan berjaya mendaratkan lebih 50 kilo udang kertas subuh tadi begitu hangat diperkatakan. Begitu juga berita perahu Pak Mail yang senget kerana keberatan membawa ikan duwai setelah merentangkan pukatnya sebanyak tiga sambungan itu.	Teduhlah Hujan Redalah Angin	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan

Kamus Parsi.indb
دنمراک )kārevān, ghāfele( هلفاق ،ناوراک تساکراون ،تساک )kāset, navār-e kāset( )kāse( هساک )kāshtan( نتشاک )kāghaẕ( ذغاک piala kerja kad kad ucapan pisau buruh pekerja karavan, kafilah kaset mangkuk menanam kertas cup work card greeting card knife labourer employee caravan cassette bowl to plant paper ک Kamus Parsi.indb 112 5/18/11 9:02 AM 113 )kāfer( رفاـک )kāfī, bas

Kamus Sains.indb
besar (Maculinae arion) dan rama-rama biru bukit kapur (Lysandra corion). Larvanya merem- beskan cecair manis yang disukai semut. (BIO) blue print (cetak biru) Lukisan perancangan pembinaan yang dicetak menggunakan kertas feropru- siat. Lukisan ini mempunyai garis putih dan berlatar belakang biru. (KEJ) blue stain (cacat warna biru) Cacat pewarna gubal oleh kulat pewarna biru yang menyerang bahagian gubal kayu yang ditentukan. (KEJ) Bougainvillea (Bougainvillea) Genus pokok renek atau pepanjat, berduri dan berstolon, menghasilkan bunga secara tiga-tiga dan dikelilingi tiga daun pelindung yang berwarna. Genus ini mempunyai beberapa varieti. Bunga kertas merupakan genus yang ditanam dengan agak meluas di Malaysia. (BIO) bound (batas) Had kemampuan perkakasan atau perisian yang menghalang sistem daripada mencapai prestasi yang lebih tinggi. (KOM) bound charge (cas

Kamus Thai 2.indb
์ ) panji-panji ธงชาติ [-ca:t] น bendera kebangsaan: ธงชาติไทยมีสามสี Bendera kebangsaan Thai ada tiga warna. ธงพระครุฑพ ่ าห ์ [-prakrutpa:] น panji-panji Raja Thai ธนบัตร [tanabat] น wang kertas: ท ่ านจะต ้ องเตรียมธนบัตรใบละยี่ สิบบาทสำหรับ จ ่ ายค ่ าผ ่ านทาง Anda mesti menyediakan wang kertas dua puluh baht untuk ba- yaran tol. ธนาคาร [tana:ka:n] น bank ธนาคารพาณิชย ์ [-pa:ni  t] น bank perdagangan ธนาคารโลก [-lo:k] น Bank Dunia ธนาคารออมสิน [-

Kamus Thai 2.indb
t] ดู เฉลียวฉลาด ฉลอง [cal:] ก merayakan: ฉลองว ั น เกิด merayakan hari lahir ฉลองช ั ยชนะ merayakan kejayaan ฉลอม [cal:m] น perahu ฉลาก [cala:k] น 1 kertas cabu- tan bertuah 2 (บรรจุภัณฑ ์ ) label: เภส ั ชกร ฉก ฉลาก Kamus Thai 2.indb 121 4/15/2008 11:05:56 AM ฉ 122 น ั ้นติดฉลากที่ ขวดยา seng เซียน [sian] น 1 (ในทางบวก) pakar, ahli: ดร.ระพีเป็นเซียนกล ้ วยไม ้ Dr. Rapi ialah se orang pakar orkid. 2 (ในทางลบ) kaki: เขาเป็นเซียนพนัน Dia kaki judi. เซียมซี [siamsi:] น kertas takbir nasib เซียว [siaw] ดู ซีดเซียว แซ ่ 1 [sε:] น nama keluarga แซ ่ 2 [sε:] ว riuh-rendah, hingar-bingar แซ ่ ซ ้ อง [-s:] ก

Kamus Thai 2.indb
cepat วอด [w:t] ก habis วอดวาย [-wa:y] ดู ตาย วอน [w:n] ดู อ ้ อนวอน ว ่ อน [w:n] ว berterbangan: กระดาษนั้ น ปลิวว ่ อนเพราะถูกลมพัด Kertas itu ber terbangan ditiup angin. วอลเลย ์ บอล [w:nle:b:n] น bola tampar วอแว [w:wε:] ก mengganggu: น ้ องชอบ วอแวกับคุณแม ่ ที่ ยุ ่ งอยู ่ 2 (ส ่ วน ปลีกย ่ อยหรือส ่ วนย ่ อย) reja 3 (ส ่ วนที่ เหลือจาก การหาร) baki ว 4 (สิ่ งที่ เกินเลยจากจำนวนเต็ม) lebih เศษกระดาษ [-krada:t] น reja kertas เศษผ ้ า [-pa] น reja kain เศษสตางค ์ [-sata:ng] น duit kecil เศษส ่ วน [-su:an] น angka pecahan เศียร [si  :an] น kepala โศก [so

Kamus Thai 2.indb
างกระเดื่ องต ่ อห ั วหน ้ า Oleh sebab ti dak dapat naik pangkat, dia kini ing- kar terhadap ketuanya. กระดาน [krada:n] น papan กระดาษ [krada:t] น kertas กระดิก [kradi  k] ก menggedik- gedikkan: เขากระดิกเท ้ าขณะฟ ั งเพลงที่ เขาชื่ นชอบ Dia menggedik-gedikkan kaki semasa mendengar lagu kegemarannya. กระดิ ่ ง [kradi  ] น loceng alat senjata. ขุมขน [-kon] น liang roma ขุมทร ั พย์ [-sap] น sumber harta ขุมนรก [-narok] น neraka ขุย [kui] น debu: จงใช ้ กระดาษไม ่ มีขุย เช็ดเลนซ ์ Gunakanlah kertas tanpa debu mengelap lensa. ขู ่ [ku:] ก mengugut, mengancam: เขา ขู ่ ผู ้ หญิงคนน ั ้นให ้ จ ่ ายเงินโดยอ ้ างว ่ าจะเผยความ ล ั บของเธอ Dia

Kata	Sebutan	Jawi
kertas	[ker.tas]	کرتس

Istilah Bahasa Melayu	Istilah Bahasa Inggeris	Huraian	Peringkat
kertas kobalt klorida	cobalt chloride paper	Kertas turas yang direndam di dalam larutan kobalt klorida. Kertas ini digunakan untuk mengesan kehadiran air. Warna kertas ini akan berubah daripada biru kepada merah jambu dengan kehadiran air.	Menengah Rendah
kertas litmus	litmus paper	Kertas untuk menguji sesuatu larutan sama ada asid atau alkali. Kertas litmus biru digunakan sebagai penunjuk kimia kehadiran asid dalam sesuatu bahan. Kertas litmus merah digunakan sebagai penunjuk kimia kehadiran alkali dalam sesuatu bahan. Lihat Rajah	Sekolah Rendah
kertas litmus	litmus paper	Kertas yang digunakan untuk menguji sama ada sesuatu larutan itu berasid atau beralkali. Kertas litmus akan bertukar daripada warna biru kepada merah jika larutan itu berasid. Kertas litmus merah akan bertukar kepada biru jika larutan itu beralkali.	Menengah Rendah
kertas turas	filter paper	Kertas berliang yang digunakan untuk memisahkan pepejal daripada cecair melalui proses penurasan.	Menengah Rendah
kertas turas	filter paper	Kertas yang digunakan untuk menapis dan mengasingkan pepejal daripada larutan. Lihat Rajah	Sekolah Rendah
kertas fotografi	photographic paper	Kertas bersalut bahan kimia peka cahaya yang digunakan untuk cetakan fotografi.	Menengah Atas
pita detik	ticker-tape	Pita kertas yang digunakan untuk mencetak titik gerakan satu objek.	Menengah Atas
asid	acid	Bahan yang menukarkan warna kertas litmus biru menjadi merah dan biasanya berasa masam. Contohnya, buah tomato. Lihat Rajah	Sekolah Rendah
alkali	alkali	Bahan yang menukarkan warna kertas litmus merah menjadi biru, dan biasanya berasa pahit dan licin.	Sekolah Rendah
alkali	alkali	Bahan yang larut dalam air, menukarkan kertas litmus merah menjadi biru, berasa pahit dan mempunyai nilai pH antara 8 - 14. Alkali akan membentuk garam dan air apabila bertindak balas dengan asid.	Menengah Rendah

1 2 Selepas >

Istilah Bahasa Melayu	Istilah Bahasa Inggeris	Huraian	Peringkat
wang kertas	note	Wang yang diperbuat daripada kertas dengan nilai tertentu. Lihat Contoh	Sekolah Rendah
tunai	cash	Wang kertas atau wang syiling yang dibayar secara terus untuk membeli barang atau perkhidmatan.	Sekolah Rendah
surih	trace	Melukis di atas garis imej atau menyalin pada kertas jarang. Lihat Contoh	Sekolah Rendah

Kata	Takrif	Bahasa Daerah
angin-angin	kipas pusing yang dibuat daripada buluh, papan, upih, kertas dan sebagainya yang digerakkan oleh angin untuk mainan, baling-baling.	Kedah

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata kertas

Puisi

Ambil kertas lukis pelamin, Mari pelekat di papan geta; Saya nak pesan kepada angin, Dah angin pun tak boleh berkata. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia
Pelawat PRPM^@DBP Malaysia yang dihormati, Kami sedang berusaha untuk meningkatkan perkhidmatan Carian PRPM^@DBP Malaysia ini. Komen, pandangan, kritikan dan cadangan tuan/puan sangat kami hargai. Mohon berikan maklum balas seperti berikut :

1. Antara muka pengguna.
2. Domain atau kluster maklumat serta kandungan maklumat.
3. Kepantasan carian.
4. Pandangan dan cadangan keseluruhan.
5. Alamat e-mel atau nombor telefon. *
Sila tunggu sebentar...

Borang Maklum balas Carian PRPM@DBP Malaysia

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia