| Kata |
Takrif |
Sumber |
| kreatif | (kréatif) mempunyai kebolehan mencipta, menghasilkan, dan mengembangkan sesuatu idea baru dan asli: kita harus mengerah seluruh tenaga ~ utk menghasilkan karya seni yg benar-benar bermutu tinggi; daya ~ kemampuan (kebolehan) mencipta; kekreatifan kemampuan (kebolehan) mencipta, kreativiti, daya kreatif: komputer boleh mengembangkan ~ pelukis hingga ke satu peringkat yg hampir tiada hadnya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bakat | 1. kebolehan semula jadi: ia memang mempunyai ~ seniman; ~ terpendam bakat atau kebolehan (dlm bidang seni, penulisan dll) yg belum diketahui atau diperlihatkan kpd orang umum; 2. orang yg mempunyai kebolehan semula jadi: baik pengarang lama mahupun ~-~ baru tidak pernah menulis tentang konfrontasi; 3. bekas, tanda-tanda, kesan (bekas luka dll): luka itu meninggalkan ~; 4. alamat, tanda bakal terjadi sesuatu: awan hitam di langit ~ hujan;berbakat 1. mempunyai kebolehan semula jadi: murid yg ~; 2. berbekas: kepalanya ~ kerana ia memakai songkok;membakat 1. meninggalkan bakat (bekas, tanda): buih air laut yg ~ di pantai; 2. mengalamatkan, menandakan: merah di Timur ~ terbitnya matahari. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kebolehan | sifat-sifat yg membolehkan atau melayakkan seseorang utk melakukan sesuatu: Mereka membuat kerja mengikut ~ masing-masing. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kebolehan | kelayakan, kecekapan: mereka mendapat pekerjaan menurut ~ masing-masing; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kebolehan | sifat-sifat yg membolehkan atau melayakkan seseorang utk melakukan sesuatu: Mereka membuat kerja mengikut ~ masing-masing. | Kamus Pelajar |
| daya penarik | a. kebolehan utk menarik sesuatu. b. kebolehan utk menarik hati orang lain | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| bakat | kebolehan ataupun kecekapan yg menjadi pembawaan sejak lahir: Dr kecil lagi, Hang Tuah lima bersaudara telah menunjukkan ~ sbg hulubalang. berbakat mempunyai kebolehan semula jadi; mempunyai bakat: Si kecil itu sungguh ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| cipta | angan-angan (khayalan), cita, fikiran, renungan; daya ~ kebolehan fikiran utk mereka sesuatu (karya seni dll); mencipta menerbitkan atau menghasilkan sesuatu dgn daya fikiran atau imaginasi (khayalan): utk dapat ~ cerita yg baik, diperlukan fantasi; guru hendaklah menggalakkan kebolehan ~ di kalangan kanak-kanak; menciptakan 1. mewujudkan (mengadakan, membuat, menjadikan) sesuatu dgn fikiran (kekuatan batin): dunia diciptakan oleh Tuhan dgn kuasanya yg Maha Besar; 2. mewujudkan (melahirkan, membuat, menjadikan) sesuatu yg baru: Karl Marx bercita-cita ~ masyarakat yg sama rata; 3. membuat (menjadikan) sesuatu drpd bahan-bahan yg lain: drpd keledek pula ia ~ hasil-hasil spt sebatian getah yg berharga, kanji, halia tiruan, perekat, dll; 4. menghasilkan karya seni (mengarang sajak, menggubah lagu, dll): hanya dgn bakat sahaja sasterawan tidak dapat ~ novel yg bernilai; kalau mahu mendapat penghargaan, seniman mestilah ~ karya yg mengagumkan manusia; tercipta sudah diciptakan (dibuat, dijadikan), terwujud; ciptaan sesuatu yg diciptakan, hasil kesenian: lagu-lagu ~ seniman agung P.Ramlee;ia tidak mengharapkan siapa-siapa punmembeli atau memuji ~nya yg tergantung di bilik pameran itu; penciptaan perihal (usaha dsb) mencipta(kan); pencipta (orang) yg menciptakan (menjadikan, membuat, mewujudkan): ~ fesyen pakaian. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gergasi | 1. sj makhluk besar yg suka makan orang, raksasa bersiung, bota; 2. ki seseorang atau sesuatu (spt jentera, alat, dll) yg sangat besar, atau yg mempunyai kebolehan (kemampuan) yg luar biasa: kebolehan komputer dilihat sbg ~ mesin kira yg cepat; saksikanlah ~ bola sepak beraksi dlm kejohanan ini; 3. ki kuasa besar dlm sesuatu lapangan atau bidang: ada kalangan yg masih merendah-rendahkan kemampuan Jepun menjadi ~ ekonomi; menggergasi menjadi besar spt gergasi: harapannya menggunung dan impiannya ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| daya | 1 tenaga; kekuatan; kemampuan: Dia kehabisan ~ utk mendaki bukit itu. 2 akal; ikhtiar; muslihat: Dia mencari ~ hendak menipu orang itu. ~ cipta kebolehan mencipta. ~ fikir keupayaan atau kekuatan utk menggunakan akal fikiran. ~ ghaib kuasa ghaib. ~ graviti kuasa (tarikan) antara dua benda, terutamanya kuasa yg menarik benda-benda ke bumi. ~ guna kemampuan utk mendatangkan hasil atau faedah: Peladang dan pesawah berusaha utk meningkatkan ~ guna tanah mereka. ~ ingatan keupayaan atau kekuatan utk mengingat sesuatu atau seseorang. ~ juang kemampuan utk mempertahankan atau mencapai sesuatu dgn sungguh-sungguh. ~ kuda satuan utk mengukur tenaga enjin dll. ~ penarik a. kebolehan utk menarik sesuatu. b. kebolehan utk menarik hati orang lain. ~ sawat kuasa atau tenaga yg dikeluarkan (dihasilkan) oleh sesuatu pesawat. ~ utama (usaha) kegiatan atau usaha utk memulakan sesuatu. berdaya bertenaga; berupaya; mampu: Samad tidak ~ hendak mengangkat peti itu. Dia tidak ~ hendak membayar hutang-hutangnya. mendayai 1 memberi daya (kekuatan) kpd. 2 mengenakan pengaruh pd; mempengaruhi. 3 mengenakan tipu helah pd; mengakali. memperdaya melakukan tipu helah (muslihat); menipu: Dlm cerita kanak-kanak, sang kancil selalu ~ binatang-binatang hutan yg lain. terdaya berkemampuan membuat sesuatu; berupaya; bertenaga; terbuat: Tidak ~ olehnya mengangkat tong yg berat itu. terperdaya tertipu: Perempuan itu telah ~ oleh rayuan dan pujukan lelaki yg tidak bertanggungjawab itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| faculty | n 1. ability, skill, kebolehan; (inherent, natural) sifat bawaan: an extraordinary ~ for learning languages, kebolehan yg luar biasa mempelajari bahasa; the child has a ~ for making friends easily, kanak-kanak itu mempunyai sifat bawaan berkawan dgn mudah; 2. power, a. (rel to the mind) daya: ~ of perception, daya persepsi; mental ~, /fakulti, kebolehan/ mental; b. (rel to the body) kemampuan, kebolehan: the ~ of hearing, kemampuan mendengar; the ~ of speech, kebolehan bercakap; 3. (of university etc) fakulti: the Law F~, Fakulti Undang-Undang; a ~ meeting,mesyuarat fakulti; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| capability | n 1. ability, kebolehan: a pilot of the highest ~, seorang juruterbang yg kebolehannya paling tinggi; 2. capacity, kemampuan, keupayaan, kebolehan: the ~ of developing countries to generate sufficient employment opportunities, kemampuan negara-negara membangun utk mengadakan peluang pekerjaan yg mencukupi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ability | n 1. Power to do st a. (mental, physical) kebolehan, kemampuan, keupayaan: his ~ to solve the problem, kebolehannya menyelesaikan masalah itu; the armed forces have the ~ to defend the nation, angkatan bersenjata mempunyai kebolehan utk mempertahankan negara; mental ~, kemampuan mental; b. (financial) kemampuan, keupayaan; c. (legal) hak; 2. (usu in pl) mental power, talent, kebolehan, kemampuan: a man of many abilities, seorang yg banyak kebolehannya; have the ~ to (do st), see ABLE (be able to); to the best of os ~, sedaya upaya, dgn segala daya upaya, sedapat-dapatnya, seboleh-bolehnya, seberapa boleh. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| contrivance | n 1. act, faculty of contriving, ikhtiar, usaha; 2. inventive ability, ingenuity, kebolehan (mencipta): such things are still beyond human ~, perkara spt itu adalah di luar kebolehan manusia; 3. device, alat: a ~ which mechanically polishes shoes, alat yg dapat menggilap kasut secara mekanik; 4. artful scheme, helah: a ~ to mislead the police in their investigations, suatu helah utk mengelirukan polis dlm siasatan mereka. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| clairvoyance | n kebolehan /meramal, terus mata/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| acquit | ~ os, memperlihatkan kebolehan sso: he ~ted himself well during the battle, dia memperlihatkan kebolehannya dlm pertempuran itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| aptitude test | n ujian /kebolehan, kecenderungan/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| detective | adj mengesan: ~ ability, kebolehan mengesan; n mata-mata gelap, detektif: private ~, mata-mata gelap persendirian; a ~ story, cerita detektif. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| clairvoyant | adj meramal, terus mata: ~ powers, kebolehan meramal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| aptitude | n 1. (ability) kebolehan; (talent) bakat: an ~ for acting, bakat berlakon; 2. quickness to learn, understand, kepandaian, kepintaran, kecerdikan; 3. appropriateness, kesesuaian | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| aphasia | afasia | Sains Sukan | Biomekanik | Kecelaruan untuk merancang perlakuan yang hendak dilakukan akibat kerosakan yang berlaku pada sistem saraf. Afasia memberi kesan kepada kebolehan memahami perkataan atau kebolehan bertutur. |
| figure-ground | kebolehan mengecam | Pendidikan | Tiada | Kebolehan untuk mengenal pasti, mengeluarkan dan memilih satu atau beberapa objek dalam persekitaran yang terdiri daripada objek-objek lain. Contohnya mengutip keluar satu pensel berwama merah daripada bekas pensel, mencari satu nama dalam direktori telefon atau mendengar namanya dipanggil dalam persekitaran yang bising. |
| mothering ability | kebolehan mengibu | Penternakan | Genetik dan Pembiakbakaan | Kelakuan yang diperlihatkan oleh haiwan betina selepas melahirkan anak untuk memastikan anak yang dilahirkan dapat terus hidup. Contoh kebolehan mengibu ibu lembu ialah ibu lembu akan menyusukan anaknya dan melindunginya daripada bahaya. |
| parental competency | kewibawaan keibubapaan | Kriminologi | Keadilan Jenayah | Penilaian tentang keupayaan atau kebolehan ibu bapa yang dibuat oleh orang lain terhadap mereka, dan penilaian ini dibuat untuk melihat kemahiran atau kebolehan ibu bapa dalam mengurus dan mengawal tingkah laku anak mereka. Ibu bapa juga dinilai tentang keupayaan mereka dalam mengukur keberkesanan diri sendiri sebagai ibu bapa. |
| imagination | imaginasi | Kesusasteraan | Tiada | Kebolehan menggambarkan sesuatu dalam fikiran. Imaginasi tidak bersifat kenyataan tetapi dipenuhi khayalan dan angan-angan. Imaginasi mampu membentuk imej atau representasi dalam karya sastera. Bagi para pemikir zaman klasik, imaginasi ialah daya fikir membina yang mampu mengubah pengalaman serta melahirkan intuisi dan wawasan. Sejak 1800, imaginasi dianggap sebagai daya kreatif yang utama dalam pengkaryaan. Coleridge dalam karya berjudul Biographia Literaria (1817) berpendapat bahawa imaginasi ialah suatu daya magis dan daya sintesis yang melahirkan penciptaan baharu dan keaslian dalam penulisan kreatif. Para penyair menganggap bahawa sumbangan utama imaginasi adalah untuk merangsang keupayaan mereka menyelesaikan percanggahan dan kontradiksi. Justeru, daya imaginasi menolong pengarang mencipta naratif atau puisi yang indah dan harmonis daripada pengalaman yang berbeza dan bercanggah. Dalam penciptaan puisi, pengarang lebih mengutamakan kepentingan imaginasi berbanding dengan kepentingan kehendak sedar mereka. Pada dasarnya, para penyair romantis menganggap imaginasi sebagai positif dan menyumbang kepada pengkaryaan seni mereka. Namun, sejak zaman Yunani, ahli pemikir seperti Plato telah meragui kesan imaginasi. Hal ini demikian kerana imaginasi dikaitkan dengan ilusi, kekeliruan, dan penipuan. Menurut Plato, jika tidak dikawal, imaginasi boleh membawa kepada kegilaan. Imaginasi berasal dariapda perkataan Latin imaginatio bermaksuk membentuk sesuatu imej. |
| virulence | kevirulenan | Herba | Pemiawaian | Kebolehan sesuatu mikroorganisma untuk menghasilkan bahan patogenik yang menyebabkan penyakit. Kevirulenan mikroorganisma boleh dihilangkan dengan menggunakan ekstrak herba yang bersifat antimikrob, seperti minyak pati serai wangi (Cymbopogon nardus). |
| convergence | penumpuan | Pendidikan | Tiada | Kebolehan untuk mengarah atau mengacu kedua-dua mata dengan tepat terhadap objek yang sama pada jarak dekat pada masa yang sama. |
| immunity | keimunan | Kejururawatan | Tiada | Kebolehan badan lentuk menentang jangkitan dengan kehadiran antibodi dan sel-sel darah putih. |
| creativity | daya cipta | Kesusasteraan | Tiada | Kebolehan mencipta sesebuah karya sastera dan sebagainya. |
| digital competency | kecekapan digital | Pendidikan | Tiada | Kebolehan individu menggunakan teknologi digital untuk melaksanakan sesuatu tugasan dengan berkesan. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| boleh | kebolehan kabolihan. | kedayan | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| berayas MSr | berhabis-habisan. | Aku mahu bergaya, kalau tidak dapat dengan kebolehan dan kemampuannya sendiri, setelah berlaki aku dapat, apalah yang aku mahu lebih daripada itu? Seolah-olah begitu dia mengatakan kepada dirinya. "Kalau sebelum berlaki atau tidak dapat itu dan tidak dapat ini, serba kekurangan, setelah berlaki berayaslah." | Bermulanya Di Sini | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb
Parsi.indb 127 5/18/11 9:02 AM 128 )liyāghat( تقايل )līsīdan( نديسيل )līken, ammā, valī( ىلو ،ا ّ ـما ،نکيل )līmū( وميل )līvān, gīlās( ساليگ ،ناويل merit, kelayakan, kebolehan menjilat hanya lemon gelas merit, worth to lick but lemon glass ساليگ ،ناويل تقايل Kamus Parsi.indb 128 5/18/11 9:02 AM 129 )بطاخم باستحا اب( ام )mā
|
Kamus Sains.indb
menjerap komponen tertentu daripada administrative unit adsorbent Kamus Sains.indb 23 7/8/08 11:45:22 AM 24 campuran gas atau cecair dalam proses penjerapan. Bahan penjerap mempu- nyai kebolehan untuk memeluwap atau memerangkap molekul bahan lain pada permukaannya. Bahan ini boleh didapati dalam bentuk bahan semula jadi atau sintetik. (KEJ) adult (dewasa) Seseorang yang sudah mencapai pertumbuhan fizikal yang putih dan perit di dalam mulut yang tidak diketahui puncanya. (BIO) aptitude (aptitud) 1. Keadaan fisiologi tertentu bakteria lisogen apabila boleh menghasilkan bakteriofaj berjangkit jika didedahkan kepada agen mengaruh. 2. Kebolehan dan kemahiran semula jadi seseorang dalam bidang tertentu. (BIO, UBAT) apyrexia (apireksia) Keadaan tidak demam. (UBAT) aqua (akua) Berkaitan dengan air atau larutan akueus. (KIM) apron ring aqua Kamus Sains
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
sesama komponen sistem atau antara persekitaran luaran dengan sistem, sama ada disengajakan atau tidak disengajakan. analisis ancaman (Ig. threat analysis; Br. analisis ancaman; Id. analisis ancaman) Kajian terhadap niat dan kebolehan sesuatu agen ancaman untuk mengancam suatu sistem komputer atau sistem maklumat yang ingin dilindungi. Kajian ini juga menilai tahap kemungkinan agen ancaman akan melanggar dasar keselamatan atau mengelak mekanisma keselamatan
|
Kamus Thai 2.indb
ini. เฉพาะกาล [-ka:n] ว sementara: ร ั ฐบาล เฉพาะกาล kerajaan sementara เฉพาะกิจ [-ki t] ว khusus: กรรมการ เฉพาะกิจ jawatankuasa khusus เฉพาะตัว [-tua] ว tersendiri: ความสามารถ เฉพาะต ั ว kebolehan tersendiri เฉย [c:y] ก 1 tidak kisah, tidak en- dah, tidak ambil peduli: ถูกด ่ าว ่ าก็เฉย Diusik dengan teruk pun dia tidak ki sah. ว 2 diam sains se dang menguji kaji ubat yang baru pada tikus sebelum digunakan terha dap manusia. ทดสอบ [-s:p] ก menguji: ครูทดสอบ ความสามารถของนักเรียนที่ จะไปแข ่ งขันโต ้ วาที รอบชิงชนะเลิศ Guru menguji kebolehan murid yang akan menyertai pusingan akhir pertandingan debat. ทน [ton] ก 1 menanggung: นักโทษเหล ่ านั้ น ทนความทุกข ์ จากการทรมานมาเป็นเวลานาน Para banduan itu sudah lama menang gung penderitaan akibat kezaliman
|
Kamus Thai 2.indb
wise:t] ว unggul: ผลงานของ อุสมาน อาวัง วิเศษมาก Karya Usman Awang sangat unggul. วิเศษณ ์ [wise:t] น kata keterangan วิสกี ้ [witsaki :] น wiski วิสัย[wisai] น kebolehan, kemam- puan วิสัยทัศน ์ [wisaitat] น visi, wawasan วิสัชนา [wisatcana:] น jawapan วิสัญญี [wisanyi:] ว anestetik วิสัญญีแพทย ์ [-pε:t] น pakar anestetik วิสาขบูชา [wisa:kabu:ca:] น Wesak |
Kamus Thai 2.indb
ประโยชน ์ [prayo:t] น faedah, guna ประลอง [pral:] ก beradu: สนาม แห ่ งนี้ เป็นสถานที่ นักแข ่ งจักรยานยนต ์ ประลอง ความสามารถ Gelanggang ini menjadi tempat penunggang motosikal beradu kebolehan. ประวัติ [prawat] น riwayat, sejarah: ประวัติชีวิตของอดีตนายกรัฐมนตรีชาติชายได ้ ถูก สร ้ างเป็นภาพยนตร ์ แล ้ ว Riwayat hidup be- kas Perdana Menteri Chatichai telah difilemkan. ประวัติการณ ์ [-tika:n] น peristiwa
|
Kamus Thai 2.indb
sampan] น hubungan: ประเทศไทยมีความส ั มพ ั นธ ์ ใกล ้ ชิดก ั บประเทศ มาเลเซีย Negara Thai mempunyai hubu ngan yang erat dengan Malaysia. ความสามารถ [-sa:ma:t] น kemampuan, kebolehan, keupayaan: นายกร ั ฐมนตรี ม ั ่นใจว ่ าร ั ฐบาลมีความสามารถที่ จะฟื้ นฟู เศรษฐกิจของประเทศ Perdana Menteri yakin bahawa kerajaan ada kemam- puan untuk memulihkan ekonomi negara. ความสำคัญ [-samkan] น 1 |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| kebolehan | [ke.bo.lé.han] | کبوليهن |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| merit , kelayakan , kebolehan | merit , worth | لياقت | liyāghat |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| mulur | ductile | Perihal kebolehan logam yang boleh diketuk dan diubah bentuknya semasa sejuk tanpa patah. | Menengah Rendah |
| sesumpah | chameleon | Sejenis haiwan yang biasanya berwarna hijau atau coklat dan mempunyai kebolehan mengubah warna badannya yang menyerupai persekitaran untuk mengelirukan musuh. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| variasi tak selanjar | discontinuous variation | Variasi yang menunjukkan perbezaan yang ketara. Contohnya, jenis darah, kebolehan menggulung lidah, dan bentuk cuping telinga. | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata kebolehan; |
|
|