| Kata |
Takrif |
Sumber |
| kelikir I | 1. gelung-gelung rotan, lingkaranlingkaran (drpd rotan dll) pd kemudi atau tiang kapal; ~ dayung gelung yg mengikat dayung pd keliti atau pemegangnya; 2. gelung (drpd rotan dll) yg dipasangkan (dicucukkan) pd hidung kerbau, kili-kili; kena ~ ki berada di bawah kuasa seseorang, terbelenggu (dikuasai orang); putus ~ rompong hidung prb sengketa yg tidak dapat diselesaikan (diperdamaikan) lagi. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kekolong | gelung-gelung drpd rotan (logam dll); ®kolong II. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kolongan | Jk lingkaran (gelung-gelung) besar dibuat drpd rotan (logam dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kekolong | Jk lingkaran (gelung-gelung) besar dibuat drpd rotan (logam dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kolong-kolong | Jk lingkaran (gelung-gelung) besar dibuat drpd rotan (logam dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kolong II | ; kolong-kolong, kekolong, kolongan Jk lingkaran (gelung-gelung) besar dibuat drpd rotan (logam dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gelung bersarang(nested loop) | Gelung di dalam atur cara yang terkandung di dalam gelung lain. Gelung ini pula mungkin terkandung di dalam gelung yang lebih besar. | Kamus Komputer |
| sarang(nest) | Sebahagian daripada ciri seni bina atur cara berstruktur. Sarang merupakan gelung besar yang mempunyai gelung kecil yang tertutup. Gelung kecil ini pula mungkin mengandungi gelung tertutup yang lebih kecil. | Kamus Komputer |
| saing I | 1. kawan, sahabat, teman: Wahilah ~ baik saya; 2. bersama-sama (berjalan, ber-gerak, dll): angkat gelung yg ~ dgn gelung yg ditinggalkan dahulu; bersaing 1. = bersaing-saing berjalan (ber-gerak, dll) beriring-iring, berjalan dgn arah yg sama: kedua-duanya pergi berdiri ~ di hadapan sebuah cermin besar; 2. turut serta (dlm pe-kerjaan dll), bersama-sama: berhentilah se-bentar, aku hendak ~ berjalan; 3. berdam-pingan: segeralah ia berangkat ke balai peng-hadapan, setelah tiba naik duduk bersaing-saing dgn baginda; 4. sejajar, selari: tiap-tiap mata jahitan ~ serong tidak bertentangan; bersaingan bersamaan, bergandingan, ber-iringan: perindustrian dan pembangunan kampung hendaklah berjalan ~; menyaingi 1. mengiringi, menemani: kami sampai di lorong lain, ramai orang yg ~ kami; 2. mengikuti, menyertai: perubahan drpd pepejal kpd cecair dan gas disaingi oleh kesan-kesan haba yg penting. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gelung IV | Kl harapan, gamak (menjadi sesuatu dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| coil | n 1. st wound in loops, gelung: a ~ of rope on the deck, segelung tali di atas geladak; a ~ of wire, segelung wayar; 2. single loop in a series of loops, lingkaran: the ~s of a python, lingkaran seekor ular sawa; a mosquito ~, lingkaran ubat nyamuk; 3. spiral-like shape, gelung(an): a ~ of hair, gelungan rambut; 4. arrangement of pipes as in radiator etc, gelung; 5. (electr) gegelung; 6. intra-uterine contraceptive device, gelung; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hoop | n 1. metal or wooden band round a barrel, cask, etc, simpai; 2. large circular metal or wooden ring, gelung: the lion jumped through the burning ~, singa itu melompat menerusi gelung yg menyala; 3. (for embroidery work) ram; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ground loop | n gelung bumi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| kiss -curl | n rambut gelung. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hula hoop | n /gelang, gelung/ hula. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bight | n 1. loop in a rope, gelung; 2. bay, teteluk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bootstrap | n 1. looped strap on back, side of boot, gelung but; /pull, raise/ os up by os (own) /~s, bootlaces/ a. succeed through os own efforts, berjaya hasil titik peluh sso sendiri; b. work at improving os position unaided by anyone else, berusaha memperbaik keadaannya sendiri; 2. (computer technology) ikat but. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| primary winding | gelung utama | Kejuruteraan Automotif | Industri Pembuatan Kereta | Gelung dawai yang lebih kasar berbanding dengan gelung sekunder, yang dililit pada teras besi dalam gelung pencucuh. |
| secondary winding | gelung sekunder | Kejuruteraan Automotif | Industri Pembuatan Kereta | Gelung dawai yang lebih halus berbanding dengan gelung utama, yang dililit pada teras besi dalam gelung pencucuh. |
| secondary circuit | litar sekunder | Kejuruteraan Automotif | Industri Pembuatan Kereta | Litar dalam sistem pencucuh yang bermula dari gelung sekunder, gelung pencucuh, pengagih pencucuh, kabel tekanan tinggi hingga ke palam pencucuh. |
| pile | pail | Kesenian | Hiasan Dalaman | Permukaan atas karpet yang terdiri daripada bebenang yang dianyam ataupun dirumpun mengikut potongan tertentu seperti bentuk gelung, potong atau campuran gelung. |
| grain flat | ira rata | Kesenian | Hiasan Dalaman | Kepingan papan atau ira atau lapisan venir yang terhasil daripada kaedah pemotongan pokok yang dibuat secara selari dengan gelung pertumbuhan tahunan. Kesemua gelung pertumbuhan ini akan menghasilkan sudut potongan dengan permukaan kepingan. |
| hysteresis loop | gelung histeresis | Nanoteknologi | Teknik Pencirian Nanobahan | Graf yang menunjukkan ketumpatan medan magnet pada perubahan daya pemagnetan yang sama melalui satu litar bekalan arus ulang-alik. Gelung histerisis membolehkan kadar magnet baki dan tahap ketepuan magnet diketahui. Graf ini diwakili oleh paksi ketumpatan fluks (B) lawan paksi daya pemagnetan (H). |
| motor | motor | Kejuruteraan Automotif | Industri Pembuatan Kereta | Alat yang terdiri daripada gelung elektromagnet dan angker yang berputar dalam medan magnet atau gelung medan magnet. |
| loop | gelung | Kimia | Kimia Analisis | Tiub rerambut yang diketahui isipadunya dan digunakan untuk menyuntik sampel di dalam sistem kromatografi cecair prestasi tinggi. |
| roundnet | gelung jaring | Sukan | Tiada | Permainan antara dua (2) pasukan, masing-masing terdiri daripada dua (2) orang pemain yang bergilir-gilir memukul bola ke jaring kecil seperti trampolin untuk mendapatkan mata. |
| ignition coil | gelung pencucuh | Kejuruteraan Automotif | Industri Pembuatan Kereta | Komponen dalam sistem pencucuh yang berfungsi untuk meningkatkan voltan bateri. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| bakud | gelung, lingkar; ~ wai gelung rotan; ~ kelet gelung kelat; ~ dawai gelung dawai; | Melanau Mukah | |
| itil | gelung benang atau gelung tali kecil yg diikat pd bahagian tengahnya; | Melanau Mukah | |
| pakok II | gelung: ~ gak wai tibou gelung pd rotan permainan Tibou. | Melanau Mukah | |
| gelung | gulung [gulu] | Melanau Dalat | |
| anggu | gelung (dpd tali atau dawai di baju utk menggantuungkannya): ~ tanggui gelung utk menyangkut terendak pd dagu; | Iban | |
| bakalung | gelung | TETAW | |
| tika | gelung [glu] | Melanau Dalat | |
| sekuring | gelung rotan yang dipasang pada sisi kivah untuk memasukkan itan dan sebagai hiasan | Penan | Anyaman dan Idea Berasosiasi |
| sekelut | gelung kain sarung pd pinggang, kilas; | Melanau Mukah | |
| geluong | gelung; 1 lingkaran (bkn rotan, ular, tali, dawai, dll): je~ wai sega segelung rotan sega; 2 ikal; | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| rawai Ib | kostum tradisional wanita Iban yang diperbuat daripada gelung-gelung rotan yang dihiasi dengan cincin-cincin tembaga. | Yang berikut ialah bahan-bahan yang digunakan. Pelaga, manik, kelam, buri, wang perak, dan syiling rawai. Semua bahan itu diletakkan di dalam air. Sehelai pua kumbu akan digunakan untuk menyelimuti bayi yang hendak diberi mandi. Orang yang mendahului pasukan itu menggandar sebatang lembing. | Novel Satangkai | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb
najvā( اوجن ،همزمز )zamīn( نيمز )zan( نز )zanbagh( قبنز )zanbūr( روبنز )zanbīl, sabad( دبس ،ليبنز )zanjīr( ريجنز )zendān( نادنز )zendānī( ىنادنز )zendegānī( ىناگدنز )zang, zangūle( هلوگنز ،گنز zirafah kuning hodoh gelung rambut waktu bisikan bumi perempuan bakung lebah bakul rantai penjara banduan kehidupan suis loceng giraffe yellow ugly ringlet time whisper earth, ground woman lily bee basket chain prison prisoner life
|
Kamus Sains.indb
voltannya. Dalam litar penjana pula, nilai voltan kenaan lebih besar daripada nilai susut voltan. (KEJ) applique (applique) Gabungan kanta yang memberikan jarak fokus yang sama bagi tiga atau lebih jarak gelung. (FIZ) apposition (aposisi) Pembentukan urutan lapisan dinding sel hasil enapan lapisan selulosa yang berterusan. (BIO) appressorium (apresorium) Pengubahsuaian berupa benjolan pada hujung hifa atau tiub kecambah kulat patogen yang memberi tulang tanpa luka pada kulit. (UBAT) closed kinematic chain (rantaian kinematik tertutup) Rangkaian yang setiap pautnya tersambung pada sekurang-kurangnya dua paut yang lain. Rangkaian berkenaan membentuk satu atau lebih gelung tertutup. (FIZ) closed reactor (reaktor tertutup) Reaktor yang pengaliran bendalir masuk dan keluar darinya mempunyai profil halaju palam. (KEJ) closed vessel (bekas tertutup) Bekas yang ditutupi keseluruhannya ketika operasi proses
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
Lohong boleh disalahgunakan dan dieksploitasi untuk memberi capaian kepada perisian atau sistem komputer. Lohong yang Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 67 6/6/11 4:01:48 PM 68 lohong gelung lohong gelung mudarabah pusingan mukhabarah ditemui biasanya didedahkan atau diumumkan untuk perhatian pembangun perisian supaya diperbaik. lohong gelung (Ig. loophole; Br. lohong gelung; Id. lubang kitar) Keadaan apabila suatu sistem, perisian, rangkaian
|
Kamus Thai 2.indb
seketika. ขด [kot] ก 1 berlingkar, melingkar: งูเหลือมที่ ถูกล ่ าเมื่ อวานนี้ นอนขดอยู ่ ในเล ้ าไก ่ Ular sawa yang diburu semalam tidur berlingkar di dalam reban. 2 meng- gelung: ลุงอ ั บดุลเลาะห ์ ขดหวายเพื่ อทำ โครงกรงนก Pak Cik Abdullah meng- gelung rotan untuk dijadikan bing- kai sangkar. 3 mengerekot: เด็ก ๆ ขดต ั วเพราะความหนาวเหน็บ Kanak-kanak itu mengerekot kerana kesejukan. ขน 1 [kon] น bulu ขนพอง [-p:] ว seram
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| gelung | [ge.lung] | ݢلوڠ |
| tergelung-gelung | [ter.ge.lung.ge.lung] | تر ݢلوڠ- ݢلوڠ |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| gelung rambut | ringlet | زلف،گيسو | zolf , gīsū |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| gelung Henle | loop of Henle | Bahagian tubul yang menurun ke dalam medula ginjal, dan dikelilingi oleh jalinan kapilari pada nefron. Lingkaran ini terlibat dalam proses penyerapan semula air dan garam mineral dari tubul ke dalam darah. Lihat Rajah | Menengah Atas |
| prominens | prominence | Fenomena gelung besar gas bercahaya yang berlaku di permukaan matahari. | Menengah Rendah |
| spring | spring | Alat daripada logam yang berpintal, bengkok atau bergelung-gelung, yang menganjal apabila ditekan. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata gelung |
|
|