| Kata |
Takrif |
Sumber |
| cram | 2. fill (st) too full, memadatkan; (of people) menyesakkan, memadati; (mouth) menyumbat: he ~med his speech with quotations, dia memadatkan ucapannya dgn petikan; department stores ~med their shelves with goods for Christmas, gedung-gedung serbaneka memadatkan rak-rak dgn barang-barang utk Christmas; football fans ~med the stadium, peminat-peminat bola sepak menyesakkan stadium itu; hungry children ~ming their mouths with food, anak-anak yg kelaparan menyumbat mulut mereka dgn makanan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| just | ~ about, a. on the point of, baru hendak: I was ~ about to knock when the door suddenly flew open, saya baru saja hendak mengetuk apabila pintu itu tiba-tiba dibuka luas; b. approximately, roughly, lebih kurang: hes ~ about your height, tingginya lebih kurang tinggi kamu; c. almost, hampir: in the big department stores you can buy ~ about anything, di gedung-gedung serba aneka yg besar kita boleh membeli hampir apa saja; the book is ~ about finished, buku itu hampir selesai; its ~ about three oclock, sudah hampir pukul tiga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| house | 4. place for refreshment, kedai: eating ~, kedai makan; 5. business firm, syarikat; (owned by family) gedung perniagaan keluarga: a publishing ~, syarikat penerbitan; the H~ of Rothschild, gedung perniagaan keluarga Rothschild; ~ magazine, majalah syarikat; fashion ~, gedung fesyen; ~ style, gaya penerbit; 6. a. theatre, panggung: a full ~, panggung penuh; b. theatre audience, seisi panggung: the whole ~ laughed, seisi panggung ketawa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| treasure-house | n (gedung) khazanah: the Caliphs palace was burnt and his ~ looted, istana khalifah itu dibakar dan khazanahnya dirampas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| finance house | n gedung kewangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fashion house | n gedung fesyen. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| discount house | n gedung diskaun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| department store | n /kedai, gedung/ serbaneka. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| clearing-house | n (tech) gedung penjelasan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| armoury | n 1. storehouse for arms, gedung senjata; 2. arms factory, kilang senjata; 3. array of weapons, kumpulan senjata. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| storecasting | siaran gedung | siaran gedung | siaran gedung | Komunikasi Massa |
| apartment house | gedung apartemen; gedung rumah-lapis | Tiada | rumah pangsapuri | Kesenian |
| clearing houses | lembaga kliring | gedung penjelasan | gedung penjelasan | Ekonomi |
| software house | rumah perangkat lunak | gedung perisian | gedung perisian | Teknologi Maklumat |
| clearing house electronic settlement system (CHESS) | sistem penyelesaian elektronik lembaga kliring | sistem penyelesaian elektronik gedung penjelasan | sistem penyelesaian elektronik gedung penjelasan | Ekonomi |
| sickness building syndrome | sindrom sakit gedung | sindrom sakit bangunan | sindrom sakit bangunan | Perubatan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| gedung | ~ kain gadong kaen. | kedayan | |
| gedung | gadong; | kedayan | |
| gudeang | gedung | TETAW | |
| geduong | gedung. | Melanau Mukah | |
| lebok | rumah; 1 binaan tempat perlindungan: ~ takan diyem rumah tempat tinggal: a bei ~ tuan rumah; 2 bangunan, gedung: ~ Persekutuan Rumah Persekutuan; 3 ki pasukan atau kumpulan dlm olahraga di sekolah dll: ~ apuk rumah putih; 4 bahagian dlm susunan angka, rua | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
ง [klaklu] ว berbau busuk คลัง [kla] น 1 perbendaharaan: เจ ้ าหน ้ าที่ คล ั งทุกคนต ้ องซื่ อส ั ตย ์ Setiap pegawai perbendaharaan hendaklah jujur. 2 gedung: ห ้ องสมุดคือคล ั งแห ่ งความรู ้ Per- pustakaan merupakan gedung penge- tahuan. คลังเลือด [-lat] น bank darah คลังส ิ นค ้ า [-si nka:] น gedung bara ngan คลังแสง [-sε:] น gudang senjata คลั่ง [kla] ก 1 gila
|
Kamus Thai 2.indb
่ าง ๆ ในสวนของเขา Dia mena nam pokok getah jarang-jarang da- lam kebunnya. ห ้ าง [ha:] น kedai ห ้ างสรรพสินค ้ า [-sappasi nka:] น gedung beli-belah หาญ [ha:n] ดู กล ้ า หาด [ha:t] น pantai ห ่ าน [ha:n] น angsa หาบ [ha:p] น 1 (มาตราชั่ ง) pikul ก |
Kamus Thai 2.indb
indb 142 4/15/2008 11:06:11 AM ซ 143 ไซ ้ [sai] ก menyudu ไซโคลน [saiklo:n] น siklon ไซเรน [saire:n] น siren ไซโล [sailo:] น silo, gedung hasil tani ไซ ้ ไซโล Kamus Thai 2.indb 143 4/15/2008 11:06:11 AM 3 ค 144 ฌาปนกิจ [ca:panaki t] น pem- bakaran mayat ฌาปนสถาน
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| gedung | [ge.dung] | ݢدوڠ |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| supply house | gedung penawaran | EKO |
| issuing house | gedung terbitan | PLBR |
| franchise house | gedung francais | EKO |
| finance house | gedung kewangan | EKO |
| export house | gedung eksport | NIAGA |
| discount store | gedung diskaun | NIAGA |
| branch house | gedung cawangan | EKO |
| agency house | gedung agensi | AEKO, EKO, PERD |
| acceptance house | gedung penerimaan | EKO, NIAGA |
| investment banking house | gedung bank pelaburan | NIAGA |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata gedung |
|
| Puisi |
|---|
|
Gunung api di atas gedung,
Sudah jerang ke baba Melaka;
Sakit kaki kerana beradung,
Duk ulang janda celaka.
Lihat selanjutnya... |
|