| Kata |
Takrif |
Sumber |
| mengganas | 1 menjadi ganas; berlaku ganas: Kumpulan-kumpulan samseng semakin ~ di daerah itu. 2 menjadi semakin hebat; menjadi-jadi: Air bah ~ dan telah menenggelami hampir seluruh bandar Temerloh. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| mengganas | 1. menjadi ganas; berlaku ganas:Kumpulan-kumpulan samseng semakin ~ di daerah itu. 2. menjadi semakin hebat; menjadi-jadi: Air bah ~ dan telah menenggelami hampir seluruh bandar Temerloh. | Kamus Pelajar |
| ganas | 1 galak dan suka menyerang (umumnya binatang): Mereka berjaya menangkap dan mengurung harimau yg ~ itu. 2 selalu marah serta dgn bengisnya; tidak bertimbang rasa sama sekali: Raja itu sangat zalim dan ~. mengganas 1 menjadi ganas; berlaku ganas: Kumpulan-kumpulan samseng semakin ~ di daerah itu. 2 menjadi semakin hebat; menjadi-jadi: Air bah ~ dan telah menenggelami hampir seluruh bandar Temerloh. keganasan keadaan atau sifat ganas; kebengisan: Banyaklah harta benda yg binasa dan orang yg menjadi korban ~ itu. pengganasan perbuatan mengganas atau hal berlaku ganas: ~ komunis itu telah dpt dipatahkan oleh pasukan tentera. pengganas orang yg mengganas; penjahat: Dua orang ~ komunis telah ditembak mati subuh-subuh tadi. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| mengganasi | berlaku ganas terhadap, melakukan perbuatan ganas terhadap (seseorang): wanita sepatutnya dihormati sbg seorang insan, spt lelaki, dgn itu kaum lelaki tidak akan ~ wanita; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| ganas | 1. galak dan suka menyerang (umumnya binatang): Mereka berjaya menangkap dan mengurung harimau yg ~ itu. 2. selalu marah serta dgn bengisnya; tidak bertimbang rasa sama sekali: Raja itu sangat zalim dan ~. mengganas 1. menjadi ganas; berlaku ganas: Kumpulan-kumpulan samseng semakin ~ di daerah itu. 2. menjadi semakin hebat; menjadi-jadi: Air bah ~ dan telah menenggelami hampir seluruh bandar Temerloh. keganasan keadaan atau sifat ganas; kebengisan:Banyaklah harta benda yg binasa dan orang yg menjadi korban ~ itu. pengganasan perbuatan mengganas atau hal berlaku ganas: ~ komunis itu telah dpt dipatahkan oleh pasukan tentera. pengganas orang yg mengganas; penjahat: Dua orang ~ komunis telah ditembak mati subuh-subuh tadi. | Kamus Pelajar |
| ganas | 1. liar dan suka menyerang, mengamuk, membunuh dsb (bkn binatang), buas: harimau (buaya) yg ~; 2. cenderung merosakkan harta benda, mencederakan orang dsb (bkn orang): orang gila itu semakin hari semakin ~;mengganas 1. berlaku ganas (menyerang, mengamuk, dll): samseng-samseng makin ~ di bandar-bandar ini; 2. menjadi semakin hebat, menjadi-jadi: wabak taun ~;mengganasi berlaku ganas terhadap, melakukan perbuatan ganas terhadap (seseorang): wanita sepatutnya dihormati sbg seorang insan, spt lelaki, dgn itu kaum lelaki tidak akan ~ wanita;keganasan perihal ganas, kebuasan, kegarangan; ~ antarabangsa penggunaan kuasa secara sewenang-wenang tanpa menghiraukan undang-undang yang ada oleh seseorang atau kumpulan manusia secara terancang terhadap manusia atau harta benda dgn tujuan utk menakut-nakutkan atau memaksa sesuatu kaum atau negara demi memperjuangkan idologi atau kuasa politik masing-masing; pengganasan perbuatan mengganas: anasir-anasir subversif melakukan ~ di sempadan;pengganas orang yg mengganas: ~-~ komunis masih berkeliaran di kawasan sempadan Semenanjung. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gasar | ganas dan kasar: orang ~ orang yg ganas dan kasar (tidak bertamadun dan biadab). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| gasar | ganas dan kasar; orang ~ orang yg ganas dan kasar (tidak bertamadun, tidak beradab). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gasar | ganas dan kasar: orang ~ orang yg ganas dan kasar (tidak bertamadun dan biadab). | Kamus Pelajar |
| angkara | 1. perbuatan yg jahat (bengis, buas, ganas): berbuat ~ kpd sesama manusia; 2. buas, ganas: binatang yg ~; 3. = ~ murka mementingkan diri sendiri, serakah, tamak: selama ada orang yg ~, tidak aman harta benda orang; 4. sl perbuatan kurang ajar (terhadap isteri orang dll), cabul: berbuat ~ akan anak gadis orang. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| ferocious | adj 1. very violent, savage, ganas; (of look, expression) bengis; (of bark, roar) garang: our neighbours have a ~ dog, jiran kami mempunyai anjing yg ganas; he has a ~ temper, dia ganas orangnya; the critics launched a ~ attack on his latest film, para pengkritik melancarkan serangan yg ganas thdp filemnya yg terbaru; the Falklands campaign was characterized by ~ fighting, kempen Falkland dicirikan oleh pertempuran yg ganas; 2. (ref to weather condition) extreme, keterlaluan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| betray | bertindak ganas; 7. (euphem) seduce and then desert, memperdaya: a girl who was ~ed by her lover, seorang gadis yg diperdaya oleh kekasihnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fight | ~ drunk, mabuk ganas; ~ fit, segar-bugar; ~ mad, berang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bruiser | n peninju yg tegap /bagas, sasa/ dan ganas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| countenance | vt (fml) menyetujui, bersetuju dgn: it is unthinkable to ~ these acts of violence, tdk masuk akal kita menyetujui tindakan ganas ini. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hack 1 | vt 1. chop roughly or violently, menetak: the killer ~ed his victims body savagely, pembunuh itu menetak tubuh mangsanya dgn ganas; 2. also ~ out, clear, a. (way, path) merintis: to ~ a path through the forest, merintis jalan menembusi hutan itu; b. (farm) membuka: the settlers had to ~ out the farm from heavily-forested land, penduduk-penduduk terpaksa membuka ladang drpd kawasan yg diliputi hutan tebal; 3. (in sport) menendang, menyepak: he ~ed his opponents shin, dia menyepak tulang kering lawannya; 4. cut, reduce severely, memenggal: the editor had to ~ the reporters story due to space constraints, editor terpaksa memenggal cerita wartawan itu krn kesempitan ruang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ferocity | n 1. quality of being ferocious, keganasan; (of look, expression) kebengisan; (of bark, roar, etc) kegarangan, garang: the ~ of the dog frightened my children, keganasan anjing itu menakutkan anak-anak saya; with ~, dgn ganas; (of person) kebengisan, bengis, garang; 2. (ref to weather condition) keterlaluan: he was taken aback by the ~ of the heat as he stepped out of the aeroplane, sebaik sahaja dia melangkah keluar dr kapal terbang dia terkejut oleh panas yg keterlaluan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| end | b. with end facing one, dgn hujungnya tertegak: the iron rod fell to the ground ~ on, batang besi itu jatuh dgn hujungnya tertegak ke tanah; ~ to ~, hujung dgn hujung: the boxes were arranged ~ to ~, kotak-kotak itu disusun hujung dgn hujung; at an ~, a. over, berakhir: the reign of terror was at an ~, pemerintahan ganas itu telah berakhir; b. exhausted, kehabisan, habis: he gambled until his money was at an ~, dia berjudi sehingga wangnya habis; at os wits ~, tenggelam punca: he was at his wits ~ on how to deal with the problem, dia tenggelam punca dlm hal mengendalikan masalah itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| arouse | vt 1. excite, stir up, a. (gen), (act.) membangkitkan, menimbulkan; (pass.) berbangkit, timbul: his wifes behaviour ~d his jealousy, tingkah laku isterinya membangkitkan perasaan cemburunya; to ~ doubts, menimbulkan perasaan was-was; a man who becomes violent when his anger is ~d, seorang lelaki yg menjadi ganas apabila kemarahannya timbul; b. (sexually), (act.) /membangkitkan, menimbulkan/ /nafsu, berahi, syahwat/; (pass.) naik /berahi, syahwat/: to be easily ~d, mudah naik berahi; c. (spirit, sentiment, etc), (act.) membangkitkan, menimbulkan, membangunkan; (pass.) berbangkit: a speech designed to ~ the passions of the mob, ucapan yg bertujuan utk membangkitkan semangat perusuh; 2. awaken, mengejutkan, menggerakkan, membangkitkan, membangunkan, menjagakan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hack 1 | n 1. cut, notch made by axe, knife, takik: the school desks were covered with little ~s, meja-meja sekolah dipenuhi dgn takik-takik kecil; 2. kick on the shin as in rugby, football, tendangan, sepakan; 3. wound from sharp kick, luka akibat /tendangan, sepakan/; 4. chopping blow, tetak: with one vicious ~, he knocked the man unconscious, dgn sekali tetak yg ganas, dia menumbangkan lelaki itu sehingga tdk sedarkan diri; 5. harsh cough, batuk yg keras; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| violent behaviour | tingkah laku ganas | Kriminologi | Keadilan Jenayah | Tingkah laku agresif mana-mana individu yang memudaratkan diri sendiri, orang lain atau harta benda. Contohnya, seorang lelaki bersikap kasar dengan teman wanitanya sehingga mendatangkan kecederaan. |
| tsunami | tsunami | Sains Marin | Tiada | Ombak laut yang besar dan ganas akibat gempa bumi atau letupan gunung berapi yang berlaku di daratan atau di bawah laut. |
| theater of cruelty | teater kekejaman | Kesusasteraan | Tiada | Teater yang mementaskan aksi ganas dan kejam. Tujuan pementasan adalah untuk mengejutkan khalayak, iaitu apa yang terpendam dalam lapisan bawah sedar khalayak dapat dilepaskan. Teater kekejaman dimulakan oleh Antonin Artaud pada tahun 1930-an. Teater ini memberikan kesan ke atas deria manusia untuk membolehkan mereka memecahkan sekatan psikologikal yang mengongkong kehidupan serta pemikiran. Teater kekejaman menggunakan pelbagai teknik seperti kesan cahaya yang menyilau, mimos, serta aksi yang sensasi dan dahsyat. Contohnya, drama oleh Peter Wiess berjudul Marat/Sade. |
| cyberterrorism | keganasan siber | Teknologi Maklumat | Tiada | Perbuatan menggunakan Internet untuk bertindak ganas yang boleh mengancam atau mengakibatkan kehilangan nyawa atau kecederaan tubuh yang ketara bagi mencapai keuntungan politik atau ideologi melalui ancaman atau ugutan. |
| gothic | gotik | Kesusasteraan | Tiada | Gaya penulisan sastera yang memaparkan latar budaya primitif, aksi ganas, suasana muram, dan unsur supernatural. Istilah ini berasal daripada nama suku Goth pada zaman jerman kuno yang bermaksud sifat yang kasar. Lihat juga novel gotik. |
| positive symptom | simptom positif | Perubatan | Psikiatri | Gejala yang biasa dialami oleh pesakit psikosis, seperti halusinasi, delusi dan tingkah laku ganas. |
| melodrama | melodrama | Kesusasteraan | Tiada | Bentuk drama yang mempersembahkan hiburan yang bersifat sensasi dan penuh dengan emosi. Persembahan biasanya secara berlebih-lebihan dengan gambaran aksi ganas dan berdarah, berlatarkan gurun dan petir serta memaparkan makhluk sihir, hantu dan jembalang. Watak utama bersifat hitam putih dengan watak baik terlalu suci murni, sementara watak jahat pula terlalu durjana. Bentuk drama ini berasal dari Peancis dalam dekad 1760-an dan berkembang di Jerman beberapa tahun kemudian. Kebanyakan drama televisyen dan filem masa kini menggunakan bentuk drama ini, terutama sekali filem Hindustan. Antara contoh melodrama ialah Sweeney Todd: The Domon Barber of Fleet Street dan Under the Gaslight. |
| honeymoon phase | fasa bulan madu | Kriminologi | Keadilan Jenayah | Fasa ketiga dalam kitaran keganasan rumah tangga. Dalam fasa ini, pelaku keganasan rumah tangga akan meyakinkan mangsa bahawa dia menyesal dan akan menghentikan tingkah lakunya yang ganas di samping berjanji untuk menjaga pasangannya dengan baik. Dalam fasa ini juga, pelaku biasanya akan menunjukkan kasih sayang dengan membelikan bunga atau hadiah untuk tujuan mengambil hati mangsa. |
| class conflict | konflik kelas | Sains Politik | Politik Perbandingan | Hubungan antara dua kelas sosial yang diwarnai dengan unsur antagonistik dan ketegangan dalam sesebuah masyarakat. Pertentangan ini tercetus disebabkan oleh faktor ketidakseimbangan politik, ekonomi dan sosial. Dalam konteks sejarah, konflik kelas dilihat sebagai unsur utama yang melahirkan perubahan dan perkembangan sistem sosial, misalnya daripada sistem feudal kepada sistem kapitalis iaitu manifestasi persaingan antara aristokrat dengan pemodal. Pertentangan kelas dalam masyarakat biasanya ditonjolkan dalam kehidupan seharian khususnya dalam politik. Ketegangan ini dimanifestasikan dalam pelbagai tindakan antaranya bersifat ganas dan berpanjangan seperti yang berlaku dalam Peperangan Daerah Johnson di Wyoming, Amerika Syarikat pada abad ke-19, bersifat tersembunyi seperti yang berlaku dalam produksi perkilangan antara pekerja dengan majikan atau dalam pertentangan yang bersifat kepartian seperti Parti Buruh dengan Parti Konservatif. Sinonim pertentangan kelas. |
| gale | badai | Sains Marin | Tiada | Angin yang berada dalam julat kelajuan 63-87 km/jam. Pada tahun 1986, Pusat Kajian Ribut Tropika Kebangsaan menggunakan istilah ini untuk angin ribut tropika yang berada di kawasan pantai yang berkelajuan 61-117 km/jam. Kaedah utama yang biasa digunakan untuk mengukur angin kencang ialah skala Beaufort yang mendefinisikan angin badai sebagai angin yang berada dalam julat 50-102 km/jam. Pada skala angin Beaufort, badai dikategorikan berdasarkan kod nombor seperti yang berikut: 7 (badai sederhana 32-38 batu/jam); 8 (badai baharu 39-46 batu/jam); 9 (badai kuat 47-54 batu/ jam); dan 10 (ribut/badai keseluruhan 55-63 batu/jam). Badai juga dikategorikan berdasarkan kod nombor seperti yang berikut: (0: tenang; 1: udara ringan; 2: angin tenang bahasa; 3: angin sepoi; 4: angin sederhana; 5: angin laju sederhana; 6: angin kuat; 11: ribut ganas, dan 12: ribut siklon tropika). |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| ganas | ganas, buas; | kedayan | |
| ganas | laso [laso]; nasang [nasa] | Melanau Dalat | |
| ganas | keganasan kaganasan. | kedayan | |
| ganas | pengganas pangganas; | kedayan | |
| magah | ganas | TETAW | |
| ganaih | ganas, buas; | Melanau Mukah | |
| buas | buas, ganas; | kedayan | |
| geregitan | geram; 1 marah, panas hati, sakit hati: siyen ~ nulik buak diansiyen tenikau a dia geram krn buah duriannya dicuri orang; 2 suka atau cinta, tetapi seakan-akan benci, ganas: ~ bak pesawa baou geram hendak beristeri baru; | Melanau Mukah | |
| sena I, menyena | liar; 1 tidak dipelihara (bkn binatang), tidak jinak, buas, tidak dijaga tumbuh-tumbuhan, terbiar: benateang-benateang wak ~ binatang-binatang yg liar; 2 tidak tetap, gelisah, pandangan, dll, buas, ganas perangai manusia: jegem ~ siyen menaad jekeliliengs | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
melengkung yang memberikan sokongan utama kepada struktur ger- bang. (KEJ) arched squall (badai lengkung) Badai di kawasan tropika yang bercirikan awan arkus atau awan gulung dan biasanya merupakan ribut yang ganas. (METEO) archedictyon (arkediktion) Jaringan intervena pada sayap sesetengah serangga primitif. Sinonim archidic- tyon. (BIO) arbor archedictyon Kamus Sains.indb 100 7/8/08 11:46:31 AM 101 archegonium (arkegonium angin selatan yang diikuti penurunan suhu yang mendadak di selatan dan tenggara Australia. Perubahan arah ini berlaku di belakang perenggan sejuk dan sekiranya peningkatan tekanan besar, angin selatan boleh menjadi ganas. Kedatangan angin selatan biasanya ditandai awan gulung berbentuk sabut yang panjang. Suhu kadangkala jatuh sebanyak 20ºC dalam masa setengah jam. Ribut ini juga kadangkala disertai kilat dan guruh. Sinonim southernly
|
Kamus Thai 2.indb
์ รี Orang yang dipilih menjadi calon Presiden Ameri- ka Syarikat daripada parti Demokrat ialah John Kerry. ผู ้ ก ่ อการร ้ าย [-k:ka:nra:y] น peng- ganas ผู ้ จัดการ [-catka:n] น pengurus ผู ้ ชาย [-ca:y] น lelaki, orang lelaki ผู ้ เช ี ่ ยวชาญ [-ciawca:n] น pakar ผู ้ ด ี
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| ganas | [ga.nas] | ݢانس |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata ganas |
|
| Puisi |
|---|
|
Buah papaya buah nanas,
Masak sebiji seri gading;
Sungguh saya buaya ganas,
Pilih juga darah dan daging.
Lihat selanjutnya... |
|