| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| surplus line | lini surplus | insurans | Tiada | Risiko atau sebahagian risiko yang tidak boleh dipasarkan melalui broker atau ejen asal dalam kawasan urus niaganya. Oleh itu, risiko ini ditawarkan kepada insurer asing (am). |
| retrospective validation | pengesahsahihan retrospektif | Herba | Peraturan dan Pemasaran | Proses pengesahsahihan produk yang telah dipasarkan untuk memastikan kualiti dan keselamatan produk. Pengesahsahihan retrospektif melibatkan pemeriksaan terhadap keseluruhan proses pengilangan produk. |
| post-marketing surveillance | pemantauan pascapasaran | Sains Kesihatan | Tiada | Penilaian secara berterusan terhadap ubat yang sudah dipasarkan. |
| registered product | produk berdaftar | Herba | Peraturan dan Pemasaran | Produk yang telah mendapat kebenaran daripada pihak berkuasa untuk dipasarkan di bawah peruntukan Peraturan-peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984 (CDCR). Produk berdaftar mempunyai dua ciri utama, iaitu nombor pendaftaran dan pelekat hologram yang perlu dipamerkan pada setiap pek pembungkusan produk herba. |
| combination pack | pek gabungan | Herba | Peraturan dan Pemasaran | Dua atau lebih produk herba yang dibungkus bersama-sama untuk dipasarkan. Produk-produk ini terdiri daripada produk berdaftar dan perlu didaftarkan semula sebagai produk tunggal yang dikelaskan sebagai pek gabungan. Sekiranya suatu produk pek gabungan terdiri daripada produk berdaftar yang dimiliki oleh pemilik yang berbeza, surat kebenaran daripada pemilik setiap produk tersebut perlu diserahkan untuk pendaftaran berserta dengan butiran produk, iaitu nama produk dan nombor pendaftaran produk. |
| unregistered product | produk tidak berdaftar | Herba | Peraturan dan Pemasaran | Produk yang tidak mendapat kebenaran oleh pihak berkuasa untuk dipasarkan di bawah peruntukan Peraturan-peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984 (CDCR). Individu yang menjual produk tidak berdaftar boleh didakwa. |
| finished herbal product specification | spesifikasi produk akhir herba | Herba | Tiada | Perincian kualiti bagi produk akhir herba yang sedia untuk dipasarkan. Biasanya, spesifikasi ini mengandungi tatacara dan had bagi ujian kontaminasi mikrobiologi, ujian bahan toksik lain seperti logam berat dan pestisid, ujian keseragaman berat (bagi tablet, serbuk dos tunggal, supositori, kapsul dan sacet teh herba), ujian pengecaian (bagi tablet, kapsul, supositori dan pil), ujian kekerasan dan keperoian (bagi tablet tak bersalut), ujian kelikatan (bagi bendalir untuk kegunaan dalaman dan luaran), ujian ketekalan (bagi sediaan separa pepejal), ujian pelarutan (bagi tablet dan kapsul), ujian rupa bentuk, ujian penentuan kandungan lembapan, ujian pengecaman, assai dan ujian had terhadap residu pelarut. |
| cosmetic product notification | pemberitahuan produk kosmetik | Herba | Peraturan dan Pemasaran | Proses untuk mendapatkan nombor notifikasi sebelum produk kosmetik boleh dipasarkan. Menurut Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik, syarikat atau individu yang bertanggungjawab untuk meletakkan produk kosmetik di pasaran tempatan harus memaklumkan kepada pihak berkuasa sebelum produk tersebut dikilangkan atau diimport. Pemberitahuan produk kosmetik perlu mematuhi Garis Panduan Kawalan Produk Kosmetik di Malaysia. Sinonim notifikasi produk kosmetik. |
| cradle to gate | awal ke tengah | Teknologi Hijau | Reka Bentuk Teknologi Hijau | Strategi mampan separa kitar hayat produk dari peringkat pengekstrakan sumber awal sehingga peringkat pembuatan sebelum produk dipasarkan. |
| green product | produk hijau | Teknologi Hijau | Reka Bentuk Teknologi Hijau | Produk yang kurang memberikan kesan negatif terhadap alam sekitar atau boleh memudaratkan hidupan. Produk hijau boleh dihasilkan daripada komponen yang dikitar semula atau secara mesra alam. Produk tersebut dipasarkan dengan cara pembungkusan hijau dan/atau boleh dihasilkan daripada bahan tempatan untuk mengurangkan jejak karbon. |